Примеры использования Sagas на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sagas, Ernesto.
Сабато, Эрнесто.Early Irish Myths and Sagas.
The Sagas of the Icelanders.
Eirik the Red and other Icelandic Sagas.
Лакснесс и исландские саги.List of the Sagas of Icelanders edit.
Pages in category"Legendary sagas.
Страницы в категории« Легендарные саги».Sagas enter the battlefield with a lore counter.
Саги выходят на поле битвы вместе с жетоном знаний.And with that, the story on Sagas comes to a close.
И на этом история Саг подойдет к концу.For all the Sagas in Dominaria, that's chapter III.
Для всех Саг в выпуске« Доминария» это глава III.Kommentarii The Royal Icelandic Sagas about Eastern Europe.
Исландские королевские саги о Восточной Европе.Some Sagas have the same effect for multiple chapters.
Некоторые Саги обладают одинаковым эффектом для нескольких глав.Flash version of one of the most important sagas in the world of gaming.
Флэш- версия одного из самых важных саг в мире игр.These sagas were written very shortly after the events they describe.
Эти саги были написаны почти сразу после описываемых событий.Gibbons Saga is one of the Icelandic chivalric sagas.
Сага о Сверрире- одна из исландских« королевских саг».One of the sagas more plays of all time is the PlayStation Resident Evil.
Один из саги более пьес всех времен является PlayStation Resident Evil.The main sources of Snorri's life are the semi-historical Icelandic sagas.
Основными источниками по истории династии являются исландские саги.Sagas talk about numerous skirmishes between islanders and Vikings.
В сагах упоминаются многочисленные стычки между жителями Сааремаа и викингами.No, I mean the Sigurd who, according to the sagas, killed the dragon Fafnir.
The main sources for the civil war era are the kings' sagas.
Основным источником сведений о событиях эпохи гражданских войн являются королевские саги.According to medieval kings' sagas, it was a Viking Age petty kingdom.
Согласно королевским сагам, в эпоху викингов представлял собой независимое королевство.Scarborough Castle built around 1130 and is mentioned in the sagas of the Vikings.
Sagas is Equilibrium's second full-length album, released on 27 June 2008.
Sagas- второй студийный альбом немецкой фолк- метал- группы Equilibrium, выпущенный 27 июня 2008 году.Fagrskinna is one of the kings' sagas, written around 1220.
Fagrskinna- королевская сага о истории Норвегии IX- XII веков, написанная приблизительно в 1220 году.In the sagas of Icelanders it is often called simply Sandr"Sand" or Sandleið,"Sand trail.
В Сагах об исландцах данный путь часто называют Sandr( песок) или Sandleið Песчаная тропа.ABC Health brings together eight family sagas where the medicine runs through his veins.
Азбука здоровья объединяет восемь семейных саг, где медицина бежит по венам.It also contains Danish versions(in a rather Christianized way)of Scandinavian myths and sagas.
Он также содержит датские версии( в довольно христианизированной образом)скандинавских мифов и саг.Though historians know about sagas varyag, devoted trip to America in area XI- XII centuries.
Хотя историки знают о сагах варягов, посвященных плаваниям в Америку в районе XI XII веков.Droplaugarsona saga(listen(help·info)) is one of the Icelanders' sagas, probably written in the 13th century.
Droplaugarsona saga- одна из исландских родовых саг, записанная в XIII веке.Eystein first appears in the sagas in 1142, when several Norwegian lendmenn travelled west and fetched him back to Norway from Scotland.
Эйстейн впервые упоминается в сагах в 1142 году, когда несколько норвежских феодалов отправились на запад и привезли его назад в Норвегию из Шотландии.Iceland's best-known classical works of literature are the Icelanders' sagas, prose epics set in Iceland's age of settlement.
Наиболее известными классическими литературными произведениями считаются саги, прозаические эпосы, написанные в период заселения острова.
