Примеры использования Said they found на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maggie said they found remains.
Мэгги сказала, что они нашли останки.The thing is, when they were doing the surgery,the doctor said they found something… a tumor.
Дело в том, когда Valet said they found it this way.
Служащий сказал, что они нашли его таким.The newspapers said they found her shoes.
В газетах писали, что нашли ее обувь.Said they found a mechanic there trying to wash blood off his hands and jacket.
Говорят, нашли механика, который пытался смыть кровь с рук и куртки.Guy at the docks said they found the Carly Rose.
Парни в доках сказали что они нашли Карли Роуз.Cho said they found the key ring in the exact place Marx said it would be.
Чо сказал, что они нашли брелок в том самом месте, куда указал Маркс.State Police said they found the car at 2:47 a.m.
В полиции штата сказали, что нашли автомобиль в 2: 47 утра.He said they found an undeniable treacherous evidence under the stone pillar.
Он сказал, что нашел неоспоримое доказательство заговора под каменной опорой дома.Silva from homicide said they found casings From a smith wesson.
Сильва из отдела убийств сказала, что они нашли футляр от Смит- Вессона.CSI said they found an alcohol swab.
Эксперты сказали, что нашли тампон со спиртом.Scientists and museum workers said they found gold objects could reach at auctions in London.
Ученые и музейные работники сказали, что нашли золото объекты может достичь на аукционах в London.She said they found their bloody clothes.
Она сказала, что нашли их окровавленную одежду.But Arson investigators said they found traces of lighter fluid at the crime scene.
Ќо, следователи сообщили, что они нашли следы жидкости дл€ зажигалок, на месте преступлени€.Они сказали, что нашли эту мумию во время погружения в мусорные контейнеры.Detective Carter said they found a $275 receipt on Pushkov for short-term parking at JFK.
Детектив Картер сказала, что они нашли чек на 275 долларов( 8525 рублей) на краткосрочную парковку в Международном Аэропорте Кеннеди.You said they found a gun in the apartment.
Ты сказал, что они нашли пистолет в квартире.Los Angeles homicide said they found this guy… Dead in his toilet, two shots, like he said. .
Отдел убийств Лос-Анджелеса сказал, что нашли этого парня… мертвым у себя в туалете, два выстрела, как он Они сказали, что нашли кровь в твоей машине.Barber said they found a cabin at Hillcrest.
Барбер говорит, нашли коттедж в Хиллкресте.Они сказали, что нашли его в таком состоянии.Andrew said they found some flowers by her body.
Эндрю сказал, что они нашли у ее тела цветы.Они сказали, что нашли лекарство от эпидемии.Caleb said they found traces of sulfur at Jim's place.
Калеб сказал, они нашли следы серы возле Джима.Scouts said they found survivors from the 2nd Mass.
Разведчики сказали, что нашли выживших из 2- го Массачусетского.Wendell said they found remodeled fractures from about six months ago on the skull.
Вендел сказал, они нашли восстановленные переломы шестимесячной давности основания черепа.Они сказали, что нашли маленький прокол в пробке, через который, возможно, ввели в бутылку отраву.The demons said they found someone. And they said they would cut the"princess" which I imagine is not a happy thing!
Mr. THIAM andMr. ABOUL-NASR said they found the new wording unacceptable because it drew too close a link between religion and ethnic or racial discrimination.
Г-н ТИАМ иг-н АБУЛ- НАСР говорят, что они считают новую формулировку неприемлемой, поскольку в ней устанавливается слишком тесная связь между вероисповеданием и дискриминацией по этническому или расовому признаку.Они сказали, что нашли пациента, который в этом срочно нуждается.
