SANTA'S LITTLE HELPER на Русском - Русский перевод

маленького помощника санты
santa's little helper

Примеры использования Santa's little helper на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Um, where's Santa's Little Helper?
Хм, где Маленький Помощник Санты?
Santa's Little Helper, my ass.
Маленький Помощник Санты, как же.
It's one of Santa's little helpers.
Это один из маленьких помощников Санты.
Santa's Little Helper's friends with Snowball Two?
Маленький Помощник Санты дружит со Снежком Вторым?
I don't think you even like Santa's Little Helper.
Я не думаю, что ты нравишься Маленькому Помощнику Санты.
How did Santa's Little Helper get in there?
Как маленький помощник Санты туда попал?
Fun Christmas adventures at the Santa's Little Helpers' Academy!
Веселые зимние проказы в Академии гномиков!
Why was Santa's little helper depressed?
Почему был подавлен маленький помощник Санты?
Sir Galahad has been replaced by Santa's Little Helper.
Сер Галаад будет заменен на маленького помощника Санта.
They're like santa's little helpers, Except these girls unwrap your package.
Они типа маленькие помощницы Санты, только эти девушки распакуют тебя.
She tosses them in the wastebasket, where they are promptly eaten by Santa's Little Helper.
Она бросает их в мусорную корзину, но их быстро съедает Маленький Помощник Санты.
I just booked a job as one of Santa's little helpers at a party for Bongo Jeans.
Я только что получила работу одного из маленьких помощников Санты на вечеринке Джинсы Бонго.
Santa's Little Helper was in the yard last night when the smoker was stolen, but he didn't make a peep.
Маленький помощник санты был во дворе прошлой ночью когда коптильня была похищена, но не издал даже писка.
The dramatic music from the film Jaws is used just before Santa's Little Helper attacks something.
Челюсти»- тревожная музыка перед атакой Маленького помощника Санты.
Santa's Little Helpers' Academy is a spectacular place where Santa's Little Helpers look for new candidates for this mysterious job.
Академия гномиков- это особое место, где помощники Деда Мороза ищут новых предприимчивых кандидатов на эту загадочную должность.
Look, just because we're playing Santa's little helpers doesn't mean we don't have any rights.
Слушай: то, что мы здесь изображаем маленьких помощников Санты, еще не значит, что у нас не должно быть прав.
Though Homer isn't her owner, he eventually bonds with this dog,ignoring Santa's Little Helper.
Хотя Гомер и не ее владелец, он в конце концов связывается с этой собакой,игнорируя своего Маленького Помощника Санты.
The end of this episode shows us Santa's Little Helper and Baz preparing to fight in a Far West style.
В конце эпизода показывают нам Маленького Помощника Санты и База, готовящихся к борьбе в стиле Далекого Запада.
Homer and Bart participate at an"Ugliest Dog" contest in Springfield" contest,entering Santa's Little Helper.
Гомер и Барт участвуют в конкурсе« Уродливая собака в Спрингфилде»,от них участвует Маленький помощник Санты.
In another scene, the dog Lassie is referenced when Santa's Little Helper rescues a child from a burning building.
Сцена, когда Маленький помощник Санты спасает ребенка из горящего дома,- отсылка к фильмам с участием Лесси.
The scene in which Santa's Little Helper and She's the Fastest are presented with a plate of spaghetti at Luigi's Italian restaurant parodies Lady and the Tramp.
Сцена, в которой Маленький Помощник Санты и Она Быстрейшая! едят тарелку спагетти в« Итальянском ресторане Луиджи» явно пародирует мультфильм« Леди и Бродяга».
When the two fightover Lisa's ant farm, it breaks and Santa's Little Helper eats all but one of the ants.
Тем временем, Лиза иБарт ухаживают за муравьями, пока Маленький Помощник Санты не съедает всех муравьев, кроме одного.
The Simpson family's dog, Santa's Little Helper, becomes very excited and runs away from home to the dog racing track, where he falls for(and mates with) a female greyhound named She's the Fastest!
Собака Симпсонов, Маленький Помощник Санты, убегает из дома, чтобы посмотреть на собачьи бега, на которых он влюбляется в борзую по имени Она быстрейшая!
After dismissing the idea of taking Simpson family home videos anda geode, Bart brings Santa's Little Helper to school for show and tell.
Отказавшись от идеивзять домашнее видео Симпсонов, Барт приводит Маленького Помощника Санты.
When he arrives at Mr. Burns' mansion, Santa's Little Helper, along with other vicious dogs, tries to attack him.
Когда Барт подходит к дому мистера Бернса, тот спускает на него собак, в том числе Маленького помощника Санты.
The dog obedience school has different categories named after famous dogs, which are Rin Tin Tin, Benji,Toto and the one in which Santa's Little Helper attends, Cujo.
В школе дрессировки собак существуют разные категории питомцев, названые в честь известных собак- Рин Тин Тин, Бенджи, Тото иКуджо, куда попал Маленький помощник Санты.
In the Season 18 episode"Stop or My Dog Will Shoot", Santa's Little Helper encounters Hawking in a corn maze while searching for a lost Homer.
В« Симпсонах», эпизод« Stop, Or My Dog Will Shoot!», играет инструментальная версия песни когда Маленький помощник Санты ищет Гомера в кукурузном лабиринте.
Springfield is"in the grip of lottery fever" with a $130 million jackpot, and as a result,no one in the Simpson family notices that their pet dog, Santa's Little Helper, has become ill.
Спрингфилд охватила« лотерейная лихорадка»с призом в 130 миллионов долларов, и из-за этого никто в семье Симпсонов не замечает, что Маленький помощник Санты заболел.
At one point, Santa's Little Helper looks wistfully out the window of the Simpson family's car, and then morphs out of the car window in reference to a similar scene in Terminator 2: Judgment Day; music from that film plays in the background.
Сцена, в которой Маленький Помощник Санты выпрыгивает из машины- отсылка к фильму« Терминатор 2: Судный день», где также играет музыка из этого же фильма.
Результатов: 41, Время: 0.0526

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский