SARASWATI на Русском - Русский перевод

• сарасвати
• saraswati

Примеры использования Saraswati на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Mother. Saraswati Puja.
Мать. Сарасвати Пуджа.

Saraswati Coaching Centre?
Это учебный центр Сарасвати?

Meditation house. Saraswati Puja.
Дом Медитации. Сарасвати Пуджа.

Saraswati-"Movements, which are breaking energy blocks.
Сарасвати-« Движения, разбивающие энергетические блоки».

They had three children, Manju, Ramesh, and Saraswati.
У Гуруджи было трое детей: Манджу, Рамеш и Сарасвати.

Retreat with Swami Satyananda Saraswati:' the light of the Dharma.
Отступление с Свами Сатьянанда Сарасвати:' свет Дхармы.

Or if your name was Aushenaya, or Ifiok or Saraswati.
Или, если бы Вас звали Эшенайя, или Ифиок, или Сарасвати.

Bhaktisiddhanta Saraswati was Babaji Maharaj's only disciple.
Бхактисиддханта Сарасвати был единственным учеником Бабаджи Махараджа.

The courses at the Brahmasthan of India are an initiative of the Brahmananda Saraswati Trust.
Курсы в Брахмастане Индии являются инициативой Фонда« Брахманада Сарасвати».

The Indian goddess Saraswati for example, is known as Benzaiten in Japan.
Богиня, известная в Индии как Сарасвати, в Японии известна как Бензайтен.

What is the truth behind the traditions of ardhanarishwara, or Durga or Lakshmi or Saraswati?
Какая истина стоит за традициями ардханаришвара, Дурги, Лакшми или Сарасвати?

Lord of Saraswati the goddess of learning, so naturally He would defeat everyone.
Лорд Сарасвати богиня обучения, поэтому, естественно, он будет победить всех.

So Danilo Hernández(Swami Digambarananda Saraswati) explains it in his accredited book Keys of Yoga.
Так что Данило Эрнандес( Свами Digambarananda Сарасвати) объясняет в своей книге аккредитованных Ключи йоги.

Saraswati, is the Hindu goddess of knowledge, music, arts, wisdom and learning.
Сарасвати- в индуизме богиня мудрости, знания, искусства, красоты и красноречия.

There he met Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Goswami Thakur upon whom he showered unlimited affection.
Там он встретил Шрилу Бхактисиддханту Сарасвати Тхакура, к которому питал безграничную привязанность.

Saraswati Thakur was enchanted by Babaji Maharaj's heartfelt emotional kirtan.
Сарасвати Тхакур был очарован искренним, эмоциональным киртаном Бабаджи Махараджа.

Later in the same year, he took Bhaktisiddhanta Saraswati to Kashiyang, then in 1898 to Benares and Prayag.
Позже, в том же году, он взял Бхактисиддханту Сарасвати в Кашиянг, и затем, в1898 году в Бенарес и Праяг.

Saraswati is the mother of Sharath, born in 1971, who is now Guruji's co-director of their school in Mysore.
Сарасвати- мать Шарата, который родился в 1971 г. и сейчас является соуправляющим их школы в Майсоре.

There he also gave Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Goswami Thakur initiation in the Holy Name and the Nrisingha mantra.
Там же, он дал Шрила Бхактисиддханта Сарасвати Тхакуру посвящение в Святое Имя и Нрисимха мантру.

And when he said that, I became stunned because he was a disciple of Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Thakur.
Когда он это произнес, я застыл в ошеломлении, потому что он был учеником Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати Тхакура.

Gnana Saraswati Temple, Basar(Nirmal district)is one of the famous Saraswati Temples in India.
Храм Джнана Сарасвати( Gnana Saraswati) в Басаре- один из знаменитых храмов Сарасвати в Индии.

The clapper or tongue of the bell represents Saraswati, who is the goddess of wisdom and knowledge.
В индуистской иконографии акшамала является одним из предметов, носимых Сарасвати, богиней познания и священного звука.

Her grandfather was the Sanskrit and philosophy teacher to the last Shankaracharya of Kanchi, Sri Chandrasekharendra Saraswati.
Ее дед преподавал санскрит и философию у последнего Шанкарачарьи из Канчи, Шри Чандрашекхарендры Сарасвати.

In modern Hinduism Shiva, Vishnu, Kali, Durga, Saraswati are worshiped, and in fact all of them are tantric deities.
В современном индуизме почитаются Шива, Вишну, Кали, Дурга, Сарасвати, а ведь все они- тантрийские божества.

Chandod is a place of great sanctity due to the confluence of Narmada, Orsang and mythological Saraswati.
Чандод( Chandod), священное место, связанное с Нармадой, Орсангом и Сарасвати. Сюда приезжают, чтобы исполнить Шрадху( Pitru Shradhha).

He wrote that Dayananda Saraswati"took away his patronage from Blavatskism the moment he found it out.
Он писал, что« великий Свами Даянанда Сарасвати» прекратил свое покровительство« блаватскизма», как только узнал его поближе.

Collection of nicknames, cool fonts, letters, symbols and tags related to Ira- Irina, Descendant, Watchful, Saraswati, Earth, Alert.
Коллекция классных шрифтов, букв, символов и тегов, относящихся к Ira- Irina, Descendant, Watchful, Saraswati, Earth, Alert.

Who after taking sannyas from Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Goswami Thakur became Bhaktipradipa Tirtha Maharaj.
Который после принятия санньясы от Шрила Бхактисиддханта Сарасвати Госвами Тхакура стал Бхактипрадипа Тиртха Махараджем.

Saraswati gifts lightness, peace, intuition, developed intelligence, wit, good memory, taste, poetic language, pleasant voice, charm.
Сарасвати дарует легкость, спокойствие, интуицию, развитый интеллект, остроумие, прекрасную память, а также чувство вкуса, поэтичную плавную правдивую речь, приятный голос, обаяние.

Srila Bhaktivinoda Thakur gave this deity to Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Goswami Thakur and taught him how to worship it.
Шрила Бхактивинода Тхакур дал это божество Шрила Бхактисиддханта Сарасвати Госвами Тхакуру и обучил его тому, как правильно поклоняться.