SATURDAY AFTERNOON на Русском - Русский перевод

• в субботу днем
• субботний день
• в субботу вечером
• в субботу во второй половине дня
• полдень субботы

Примеры использования Saturday afternoon на Английском языке и их переводы на Русский язык

Saturday afternoon.
Суббота, день.

Memorial's Saturday afternoon.
Поминки в субботу днем.

Saturday afternoon?
В вечер субботы?

Where was he Saturday afternoon?
Где он был в вечер субботы?

And one Saturday afternoon, in April 1967 he decided to try the experience for himself.
Субботним днем в апреле 1967 г. он решил поставить эксперимент на себе.

Come on, it's Saturday afternoon.
Да ладно, сейчас полдень субботы.

Mary Tremlett told her father she was going to the cinema with you Saturday afternoon.
Мери Тримлетт сказала отцу, что идет с тобой в кино в субботу вечером.

Yeah, Saturday afternoon.
Да, в субботу вечером.

Good, I will see you Saturday afternoon.
Хорошо, увидимся в субботу днем.

Next Saturday afternoon at the new casa.
В субботу днем в новом" каса.

Where were you Saturday afternoon?
Где вы были в субботу во второй половине дня?

During Saturday afternoon the rain started with a few showers that came and went-.
Во второй половине дня в субботу начался дождь с несколькими душевыми, которые пришли и went-.

Tell her to come this Saturday afternoon.
Скажи ей прийти в субботу, после обеда.

It was Saturday afternoon and she was bored.
Был субботний полдень и она скучала.

Really, I started Saturday afternoon.
Действительно, я начал в субботу после обеда.

Saturday afternoon and these friends go shopping for the ideal place to party tonight look.
В субботу днем, и эти друзья идут по магазинам для идеальное место, чтобы вечеринку сегодня вечером смотреть.

What are you doing Saturday afternoon?
Что вы делаете субботу во второй половине дня?

Today, working Saturday afternoon as always engaged in the development.
Сегодня рабочим субботним днем как всегда занимался разработкой.

He apologised for phoning on a Saturday afternoon.
Он извинился за звонок в субботний день.

You know, every Saturday afternoon or something?
Встречаться каждую субботу днем или как?

And if you can have it ready for Saturday afternoon.
И сможете ли доставить ее к полудню субботы.

But come Saturday afternoon, there will be 40,000 people out there who you do have to justify yourself to.
Но в субботу вечером, вон там будет 40' 000 человек перед которыми тебе придется отчитываться.

Did you have anything better to do of a Saturday afternoon?
У тебя есть планы получше на субботний вечер?

And Saturday afternoon peaks on the grandstand with the transfer of the city charter and punishment of rogue winemakers.
В субботу во второй половине дня на главной трибуне будут вручать городские права и наказывать нечестных виноделов.

Not the way I want to be spending my Saturday afternoon, John.
Не так я хотел провести мой субботний день, Джон.

Every Saturday afternoon at 17:00 GMT+1, Titan Poker stages one of its hugely popular $1,250 Weekly Depositors Freeroll Tournaments.
Каждую субботу днем, до 17: 00( GMT+ 1) на Titan Poker проводится один из наших суперпопулярных фрироллов депозиторов недели с розыгрышем$ 1250.

So, please, can you explain why, Saturday afternoon, you're on the phone saying.
Тогда, будь добр, объясни мне почему в субботу днем по телефону ты сказал.

You can take our Saturday morning, but you will hopefully never take away our mid-to-late Saturday afternoon!
Вы можете забрать наше субботнее утро, но не даже не надейтесь забрать наш средне- поздний субботний день!

As a result, we are busy from early Saturday afternoon to late on Sunday night.
В результате мы заняты с ранней субботы днем до позднего вечера в воскресенье.

An internal hairdresser and coiffeur service is available to all our guests every Thursday and Saturday afternoon.
Для всех гостей можно забронировать внутри структуры полезную услугу парикмахера по четвергам и по субботам днем.