SAW IT COMING на Русском - Русский перевод

• предвидел это
• видел его ближайшие

Примеры использования Saw it coming на Английском языке и их переводы на Русский язык

I saw it coming.
Я давно это предвидел.

They never saw it coming.
Они не предвидели этого.

I saw it coming.
Я видела его приближение.

She never saw it coming.
Она не могла этого предвидеть.

I saw it coming.
А я видела, что к этому идет.

She never saw it coming.
Она даже не успела ничего понять.

He saw it coming and tried to stop the.
Он предвидел это и пытался остановить.

He never saw it coming!
Этого он не предвидел!

I have known since the very beginning, I saw it coming.
Я была уверена в этом с начала, Я предвидела это.

He never saw it coming.
Он так и не увидел меня.

Your company's readiness ahead of 9/11 and the war in the Gulf, it's like you saw it coming.
Ваша компания была готова к 11 сентября и войне в Заливе, вы будто предвидели это.

I never saw it coming.
Я сам не ожидал.

So it appears that she never saw it coming.
Получается, что она не видела нападавшего.

I never saw it coming.
Столкновения я не заметил.

She saw it coming; I did not.
Она предвидела это, я нет.

They never saw it coming.
Они не предвидели, что я это сделаю.

She saw it coming, didn't she?
Она это предвидела, не так ли?

You… never even saw it coming!
Ты… не видел как все надвигалось!

Nobody saw it coming so terrible.
Никто не видел его ближайшие так страшно.

You know, I never saw it coming.
Знаешь, я так и не понял, как все произошло.

Nobody saw it coming so hard.
Никто не видел его ближайшие так трудно.

I don't think she even saw it coming.
Я не думаю, что она даже поняла что произошло.

Never saw it coming.
Никогда не видел такого расклада.

In hindsight, your sister saw it coming.
Принимая во внимание прошлое, твоя сестра понимала, что все к этому идет.

Now, he saw it coming.
Итак, он видит летящий на него ремень.

We all saw it coming, but we looked for some kind of miracle.
Мы все предвидели это, но надеялись на чудо.

Literally saw it coming.
В буквальном смысле предвидел это.

He never saw it coming.
Он не видел его.

I never saw it coming.
Я не предвидел, что это случится.

I never saw it coming.
Я не думала, что он так поступит.