SEAT AND BACKREST на Русском - Русский перевод

• сиденье и спинка
• сиденья и спинки

Примеры использования Seat and backrest на Английском языке и их переводы на Русский язык

Seat and backrest are trimmed with leather.
Сиденье и спинка отделаны кожей.

Free floating seat and backrest.
Свободно двигающиеся( плавающие) сиденье и спинка;

Seat and backrest: Laminate black or white.
Сиденье и спинка: ламинат черный или белый.

Legs of the bench, as well as the seat and backrest are made of steel.
Как каркас, так сиденье и спинка скамейки полностью изготовлены из нержавеющей стали.

Padded seat and backrest, mesh on the sides.
Мягкое сиденье и спинка, сетка по бокам.

An eco-leather edge can be applied to enhance the appeal of the seat and backrest further.
Эко- кожаный край может быть применен для усиления привлекательности сиденья и спинки.

Seat and backrest filler: Polyurethane foam.
Наполнитель сиденья и спинки: пенополиурета.

The HOLLY chair is very easy to remember due to its distinct seat and backrest made of single-piece moulded plywood.
Стул HOLLY вы легко запомните благодаря сидению и спинке из цельной гнутой фанеры.

The seat and backrest are either birch or upholstered.
Сиденье и спинка- береза или обивка.

Importantly, in combination with the SELF mechanism it is maintenance-free as they automatically adjust seat and backrest moves to user's weight.
Важно: благодаря SELF механизму, сиденье и спинка автоматически приспосабливаются к весу потребителя.

Seat and backrest: Upholstery with optional fabric.
Сиденье и спинка: обивка из ткани по вашему выбору.

Upholstery: Signum 3110 and 3111 without upholstery, fabric upholstered seat or fabric upholstered seat and backrest.
Обивка: Signum 3110 и 3111- без обивки, тканевая обивка сиденья или сиденья и спинки.

Seat and backrest sizes can be selected freely.
Размер сиденья и спинки можно свободно выбрать из каталога.

This premium swing seat supplies your child with ultimate comfort, since both seat and backrest come with a soft padding.
Высокое качество качели сиденье обеспечивает максимальный Гостиный комфорт как сиденье и спинка мягко подгоняются.

Seat and backrest manufactured as one shell made of beech plywood.
Объединенные сиденье и спинка, изготовленны из бука фанеры.

Turn the cupped handle towards the front; the seat and backrest follow your body's movements in a synchronised manner= dynamic seated posture.
Насадку рукоятки повернуть вперед; сиденье и спинка синхронно следуют движениям тела= динамичный процесс сидения..

Seat and backrest upholstered in leather, eco-leather, fabric or custom's fabric.
Сиденье и спинка, обитые кожей, эко- кожей, тканью или обычайной тканью.

The elegant, swivel Bianco chair with an extremely comfortable upholstered seat and backrest is an interesting proposition for the living room or bedroom.
Элегантное, вращающееся кресло Bianco с чрезвычайно удобным мягким сиденьем и спинкой- интересное предложение для гостиной или спальни.

The seat and backrest are available upholstered or with wooden surfaces.
Сиденье и спинка доступны в вариантах с обивкой и без нее.

With its linear shapes and welcoming surface, Canova offers the best comfort with its seat and backrest relaxation mechanism and armrest movement.
С его четкими линям и удобными поверхностями, Canova предлагает максимальный комфорт благодаря механизму сиденья и спинки и движению подлокотника.

Upholstered seat and backrest with integrated armrests.
Пластмассовая спинка и сиденье с мягкой обивкой с интегрированными подлокотниками.

This chair is available in the version with structure in natural ash or painted in rosewood, Cherrywood, wengè, walnut, teak and oak colours and with the seat and backrest covered with fabric or leather.
Этот стул доступен в варианте с каркасом из натурального ясеня, окрашенного под вишню, венге, орех, тик и дуб, и с сиденьем и спинкой, обтянутыми тканью или кожей.

The seat and backrest, large and enveloping, ensure maximum comfort.
Сиденье и спинка, большие и обволакивающий, обеспечивают максимальный комфорт.

Swivel chair, Synchro mechanism, adjustable armrests wtih soft pads, seat and backrest- mesh fabric, base- polished aluminium, self-braking castors Ø 65 mm for carpets or parquets/ 480 eur.
Офисное кресло, Synchro механизм, регулируемые подлокотники с мягкими накладками, сиденье и спинка- черная сетка, основание- полированный алюминий, ролики для мягких или твердых полов/ 480 eur.

Seat and backrest are linked by an iron insert covered with fireproof polyurethane foam.
Единая структура сиденья и спинки со вставкой из железа, обматанного в огнестойкий пенополиуретан.

Construction the chair consists of several elements: vertical frames with embedded metal parts into them, which carry function of the ribs and form a silhouette of the chair and the seat and backrest, firmly enshrined by them.
Конструкция стула состоит из нескольких элементов: вертикальных рам с вложенными в них металлическими деталями, которые несут функцию ребер и формируют силуэт стула, а также сидения и спинки, надежно ими закрепленных.

Push the lever downwards; the seat and backrest can be locked in 4 positions(SDI) or infinitely(SDII).
Сиденье и спинка могут фиксироваться в 4 положениях( SD I) или плавно( SD II).

Seat and backrest: Laminate(12 laminate colours), composition of wood and plastic or polypropylene burgundy.
Сиденье и спинка: ламинат( 12 цветов), древесно- полимерный композит или полипропилен бордовый.

The cushions on the seat and backrest are separated so that you can maintain a comfortable position.
Подушки на сиденье и спинку разделены, чтобы Вы могли поддерживать удобное положение.

Seat and backrest: Birch natural colour and beech, laminate(12 laminate colours), composition of wood and plastic or polypropylene burgundy.
Сиденье и спинка: натуральные береза и бук, ламинат( 12 цветов), древесно- полимерный композит или полипропилен бордовый.