SECOND FLOORS на Русском - Русский перевод

• втором этажах
• второй этажи
• второго этажей

Примеры использования Second floors на Английском языке и их переводы на Русский язык

First and second floors: apx 400 sq.m.
Первый и второй этажи: примерно 400 кв. м.

Bedrooms are located on the first and second floors.
Залы размещены на первом и втором этажах.

The first and second floors are 4 double apartments.
Первый и второй этажи: 4 двуспальных апартамента.

On the ground floor, first and second floors.
На первом этаже, первый и второй этажи.

The first and second floors are decorated with banded rustications.
Первый и второй этажи отделаны рустом.

With inside stairs first and second floors are connected.
С внутренней лестницей соединены первый и второй этажи.

Second floors: hall, 2 bedrooms, 2 toilets, closet.
Второй этаж включает в себя: холл, две спальни, два санузла, гардероб.

Further 78m2 of veranda on the ground, first and second floors.
Далее 78м2 веранда на земле, первый и второй этажи.

The windows of the first and second floors have also been extended.
Окна первого и второго этажей также были расширены.

There are louvered shutters on the windows of the first and second floors.
Различается форма полуциркульных окон первого и второго этажа.

The first and second floors of the building are devoted to various exhibitions.
На первом и втором этажах здания проходят выставки.

They extend up through the first and the second floors at Kronborg.
Они тянутся сквозь первый и второй этажи Кронборга.

On the first and second floors, it has offices, toilets, a file, a kitchen, and offices.
Первый и второй этаж имеет офисы, туалеты, архив, кухня и офисы.

Excellent duplexes located on the first and second floors of the building.
Отличные дуплексы, расположенные на первом и втором этажах здания.

The first and second floors are interconnected by a spiral metal- wooden staircase.
Первый и второй этажи соединены между собой винтовой металлической и деревянной лестницей.

The colonnade rests on the relief belt between the first and second floors.
Колоннада опирается на рельефный пояс между первым и вторым этажами.

The communication between the first and second floors is by a single staircase;
Коммуникация между первым и вторым этажами осуществляется одномаршевой лестницей;

This reconstruction includes repairs of rooms on the first and second floors.
Реконструкция включает в себя ремонт помещений на первом и втором этажах.

Its outer skin is granite on the first and second floors, and terracotta on the rest.
На первом и втором этажах небоскреб облицован гранитом, а на остальных- терракотой.

The first and second floors are separated by a frieze and projecting concrete belt course.
Первый и второй этажи разделены рельефным поясом, который трактуется как опора для колонн.

Two-level apartment, located on the first and second floors, the area of 120 m 2.
Двух- уровневая квартира, расположена на первом и втором этажах, площадь 120 м 2.

In 1868 first and second floors of the building were allocated for Arsenal's articles.
В 1868 г. первый и второй этажи были приспособлены для хранения военно-исторических редкостей.

Elevators(north, east and west pillars) to the first and second floors.
Лифты( северный, западный, восточный входы) поднимаются на первый и второй этажи Эйфелевой башни.

On the second floors of the western and eastern facades there are small round window openings.
На вторых этажах западного и восточного фасадов имеются небольшие круглые оконные проемы.

Maintenance and repairs to the first and second floors of the conference area of E Building.
Текущий и капитальный ремонт полов первого и второго этажей конференционного сектора здания E.

First and second floors are accessed by separate entrances and have independent electricity meters and security systems(Rental potential);
Первый и второй этажи разделены отдельными входами и имеют отдельные электрические счетчики и систему охраны( Потенциал для сдачи в аренду);

The museum is housed in the first and second floors of the baroque Palais Rohan since 1898.
С 1898 года музей расположен на первом и втором этажах выполненного в стиле позднего барокко Дворца Рогана.

There is a museum of modern arts which is unique for its design in the first and second floors of our building.
На первом и втором этажах нашего здания расположен неповторимый по своему дизайну музей современного искусства, который порадует ценителей искуства своими произведениями и экспонатами.

Twenty three halls of the first and second floors is an exposition of three departments: ancient, Western European and Oriental.
В двадцати трех залах первого и второго этажей размещена экспозиция трех отделов: античного, западноевропейского и восточного.

Sculptures of TurgunbaySydykova are displayed on the first and second floors, in the halls- exhibitions(paintings, ceramics, etc.).
На первом и втором этажах выставлены скульптуры работы ТургунбаяСыдыкова, в залах- выставки( живопись, керамика и др.).