SECOND HIGHEST на Русском - Русский перевод

• вторым высшим
• вторая по высоте
• вторая по награда
• вторым по показателем

Примеры использования Second highest на Английском языке и их переводы на Русский язык

The second highest floor 3rd floor level.
Второй высокий этаж на уровне 3 этажа.

Order of Roraima(O.R.)(1980)- second highest.
Орден" Рорайма"( 1980 год)- вторая по значению награда.

A pair with the second highest card on the flop.
Паре со второй старшей карте на флопе.

He was active in the Boy Scouts of America, where he achieved its second highest rank, Life Scout.
Активно участвовал в бойскаутах Америки, где он достиг своего второго высшего ранга, жизнь Скаута.

Niger has the world's second highest adolescent birth rate.
По показателю деторождений среди девочек- подростков Нигер занимает второе место в мире.

Until then, J. League consisted of only one division and the former JFL was the second highest division.
До этого момента профессиональная лига имела лишь один дивизион, а существовавшая тогда JFL считалась вторым высшим дивизионом.

The Court of Appeal: Is the second highest court in the Bahamas.
Апелляционный суд является вторым высшим судом на Багамских Островах.

Any second highest bidder will then be declared the new winning bidder and will be notified by T.H.I.
Участник, предложивший вторую наивысшую ставку, будет объявлен новым победителем Аукциона, о чем ему сообщат представители компании T. H. I.

Order of Roraima(1980) second highest.
Орден<< Рорайма>>( 1980 год) вторая по значению награда.

Pico Humboldt- the second highest peak in Venezuela, 4.940 meters above sea level.
Пико Гумбольдт- второй самый высокий пик Венесуэлы, 4, 940 метров над уровнем моря.

That was 19 per cent of the population, the second highest percentage in Europe.
Это составляет 19% общей численности населения, второй самый высокий показатель в Европе.

A woman officer, in BPS-21(the second highest level in the bureaucracy), was on deputation to the National Defense College as member of the directing staff of the college.
Женщина в ранге сотрудника категории БШЗП- 21( второй высший уровень государственной службы) входила в состав руководства Колледжа национальной обороны.

The South Tower is the tallest church spire in Moravia and the second highest in the Czech Republic.
А южная башня представляет собой высочайшую костельную башню в Моравии и вторую по высоте в Чешской Республике.

Mount Kenya, 5,199 metres(17,057 ft) the second highest mountain in Africa after Kilimanjaro lies east of the Aberdare Range.
Высшая точка страны- гора Кения( 5199 метров), это вторая по высоте после Килиманджаро точка Африки.

Passengers have appreciated the work of the security control the most, while the quality of the self-service kiosk received the second highest evaluation.
Выше всего пассажиры оценили работу контроля безопасности, вторая высшая оценка присвоена качеству услуги автомата регистрации.

The Airport of the Year 2016 award was the second highest achievement by Moscow Domodedovo Airport in 2016.
Награда« Аэропорт года 2016» стала вторым высшим достижением для Домодедово по итогам работы в 2016 году.

Elevations in the rugged park reach a maximum height of 2,347 meters(7,700 feet) above sea level at Pic Macaya(Macaya Peak), the second highest point in Haiti behind Pic la Selle.
Максимальная высота- Пик Макайа, 2347 метров над уровнем моря, это вторая самая высокая точка в Гаити после Пик Ла- Сель.

In 2007, the Health Department received the second highest allotment of 12 per cent of the national budget.
В 2007 году Департамент здравоохранения получил второй крупнейший транш, составивший 12% национального бюджета.

The country has highest number of recorded suicides among girls aged 15 to 19, and for boys, it is the second highest after Russia.
В стране самое большое количество зарегистрированных самоубийств среди девочек в возрасте от 15 до 19 и среди мальчиков, что является вторым по величине показателем после России.

With indicator 4632 m mountain is the second highest peak in Switzerland after Dufour, which gives nearly 2 m.
С показателем 4632 м гора является второй по высоте в Швейцарии после пика Дюфура, которому уступает без малого 2 м.

Officially called the Fernseh- und UKW-Turm Berlin(Television and VHF Tower Berlin), was the world's second highest television tower in October 1969.
ТВ- и УКВ- башня Берлина"(" Fernseh- und UKW- Turm Berlin", как гласило ее официальное название), в октябре 1969 года была второй по высоте среди телебашен мира.

The second highest mountain in the world K-2 is located in Pakistan near the border with China, in the central part of the range of Karakorum, in a sharp bend of the ridge to the north.
Вторая по высоте вершина мира К- 2 расположена на территории Пакистана близ границы с Китаем, в центральной части хребта Каракорум, в резкой излучине этого хребта к северу.

The 114 tonnes supplied in 1996 represent the second highest amount in the last two decades.
В 1996 году объем поставок составил 114 тонн, что представляет собой второй самый высокий показатель за последние два десятилетия.

The renovation of the United Nations Bookshop has paid immediate dividends, with annual sales for 1999 being the second highest ever.
Реконструкция книжного магазина Организации Объединенных Наций сразу же принесла свои плоды в связи с тем, что в 1999 году ежегодный объем продаж оказался вторым самым высоким показателем за всю историю существования магазина.

In 2001, the OPEC oil price was still at its second highest annual average level since 1986.
Тем не менее в 2001 году цены ОПЕК на нефть попрежнему сохраняются на уровне второй наивысшей среднегодовой отметки, достигнутой за весь период начиная с 1986 года.

The construction of the building was commissioned by Jan Antonín Baťa, Tomáš Baťa's half brother, following an American example and so in its time Baťa's skyscraper was the second highest building in Europe.
Здание построил сводный брат Томаши Бати Ян Антонин Батя по американскому образцу, причем небоскреб Бати когда-то даже был вторым самым высоким зданием в Европе.

The single sold 123,607 copies in the UK in its first week the second highest number in 2010 after the Helping Haiti charity single"Everybody Hurts.
Сингл был продан в количестве 123, 607 копий за первую неделю второй показатель 2010 года после благотворительного сингла в пользу пострадавших в Гаити« Everybody Hurts».

The real GDP of Egypt is projected to accelerate by 5.1 per cent, the highest among this group and the second highest among all ESCWA members.
Согласно прогнозам, реальный ВВП Египта вырастет на 5, 1 процента, что является рекордным показателем в этой группе и вторым по величине показателем среди всех стран- членов ЭСКЗА.

The success of East Asia and the Pacific in achieving the second highest regional ranking in the SIGI is related to the implementation of programmes tackling discrimination against women and girls in social norms in a number of its countries.
Успехи в регионе Восточной Азии и Тихого океана в достижении второго самого высокого среди всех регионов ранга по ИСИГ связаны с осуществлением программ преодоления дискриминации женщин и девочек в социальных нормах в ряде стран региона.

Between 1996 and 2001, 61.9% of the population either moved to or from Canberra, which was the second highest mobility rate of any Australian capital city.
С 1996 по 2001 год 61, 9% населения въехало или выехало из Канберры, что является вторым самым высоким уровнем мобильности среди других австралийских столиц.