SECOND TITLE на Русском - Русский перевод

['sekənd 'taitl]

Примеры использования Second title на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It was their second title.
His second title on the ATP Challenger Tour.
Его второй титул на турнире ATP Челленджер.
Fenerbahçe won their second title.
Станислас Вавринка выиграл свой второй титул.
Its second title in the regional tournament.
Это второй ее титул на турнирах Большого шлема.
Benešová wins the second title of her career.
Тсонга выигрывает свой второй титул за карьеру.
The tournament was won by Kuwait,claiming their second title.
Победу одержал саудовский« Аль- Хиляль»,завоевавший свой второй титул.
Omonia won their second title during the 1965-66 season.
Таппара» даже вылетала во вторую по уровню лигу в сезоне 1965- 1966.
Gạch Đồng Tâm Long An won their second title in this season.
Чжуан выигрывает свой второй титул в сезоне.
The second title of this amazing form of massage- Thai foot massage.
Второе название этого удивительного вида массажа- тайский массаж стоп.
Ivo Karlović won his second title of the year.
Прошлогодний чемпион Иво Карлович защищал свой титул в качестве второго сеянного.
In the Clausura 2003 tournament,they won their second title.
В чемпионате Клаусуры 2003 года,он выиграл свой второй чемпионский титул в карьере.
Bjørndalen wins his second title of the championships and 18th title overall.
Катарина Среботник выигрывает свой 2й титул в сезоне и 18й за карьеру.
In the decisive match, Italy defeated Russia 3-1 to win their second title.
В финале сборная Италии со счетом 3- 1 победила сборную России и завоевала второй чемпионский титул.
South Africa claimed their second title by defeating defending champions England 15-6.
Сборная ЮАР взяла второй титул, победив в финале защищавших титул англичан 15: 6.
In 2000, the team, led by FIFA World Player of the Year Zinedine Zidane,won its second title in Belgium and the Netherlands.
В 2000 команда, во главе с Зинедином Зиданом,выиграла свой второй титул на чемпионате, проходившем в Бельгии и Нидерландах.
Vaidišová won her second title of the year at the Tashkent Open, defeating Virginie Razzano in the final.
Второй титул в году Вайдишова выиграла в Ташкенте, обыграв Виржини Раззано в финале.
However, for 10 years of the company's existence,the abbreviation IMC has naturally became our second title, which is known to our partners and investors.
Однако, за 10 лет существования компании,аббревиатура ИМК уже органично стала для нас вторым названием, которое знают наши партнеры и инвесторы.
Winning a second title would mean inclusion in the World Cyber Games Hall of Fame for either of them.
Победа второго титула означала бы включение в« Зал Славы» World Cyber Games для любого из соперников.
In doubles Nikita Zavgorodko won his second title, playing in a duo with Zinovy Nagornyak.
В парном разряде Никита Завгородько завоевал свой второй титул, играя в дуэте с Зиновием Нагорняком.
This is the second title in Madrid for Zimonjic and Nestor, and also the second this year, after the one in Sydney.
Для Зимонича и Нестора это второй титул победителей соревнований в Мадриде, а также вторая победа после триумфа в Сиднее в этом сезоне.
The defending champion, the United States, won its second title after defeating Canada 64-0 in the final.
Сборная США стала чемпионом и завоевала свой второй титул, одолев в финале сборную Канады со счетом 4.
Gasquet won his second title of the year defeating fellow Frenchman Benoît Paire in the Open Sud de France final.
Гаске выиграл свой второй титул года, победив соотечественника Бенуа Пэра в финале Sud de France.
Todd helped Derby win the First Division title in his first full season at the Baseball Ground and collected a second title winner's medal under Clough's successor Dave Mackay in 1975.
Таким образом Тодд помог« Дерби» выиграть первый титул чемпиона в своем первом полном сезоне на« Бейсбол Граунд», второй титул Тодд выиграл уже при преемнике Клафа, Дейве Макае в 1975 году.
France won their second title after 2003, by defeating reigning champions Norway 23-21 in the final.
Чемпионом мира стала сборная Франция, выиграв свой второй титул после 2003 года, сенсационно победив в финале действующих чемпионов сборную Норвегии.
Arina Rodionova stopped in one victory from the second title in a row at the Australian series of ITF tournaments.
Арина Родионова остановилась в шаге от второго подряд титула на австралийской серии турниров ITF.
He won his second title of the year in Hong Kong, avenging his loss to Carlos Moyá by beating him in the final, 6-3, 1-6, 7-67-4.
В конце сентября он завоевал второй в сезоне титул на турнире в Гонконге, где в финале был повержен Карлос Мойя- 6- 3, 1- 6, 7- 64.
The name of the command to add the name of the second title sponsor of the Portuguese- bicycle manufacturer JORBI.
В названии команды добавилось имя второго титульного спонсора из Португалии- производителя велосипедов JORBI.
The second title track"Repentless", however, as following"Take Control", breaks from the start like hellhounds, sounding like classic Slayer.
А вот второй, одноименный трек" Repentless", впрочем, как и следующий за ним" Take Control", срываются со старта подобно адским гончим, принося слушателю классику Slayer.
Year-old Wawrinka, ranked 9th in the world ranking,won the second title in the championships of"Grand Slam" after winning the 2014 Australian Open.
Летний Вавринка, занимающий 9 место в мировой классификации,завоевал второй титул на чемпионатах" Большого шлема" после победы в 2014 году на Открытом чемпионате Австралии.
Soon Veracruz won their second title, in the 1949-50 season, with the most overwhelming victory in the history of Mexican football, beating Monterrey, 14-0.
Вскоре Веракрус выиграл свой второй титул в сезоне 1949- 1950, одержав самую крупную победу в истории футбола, обыграв Монтеррей со счетом 14.
Результатов: 1244, Время: 0.0416

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский