SECONDARY VOLTAGE на Русском - Русский перевод

• вторичное напряжение
• вторичного напряжения
• напряжение вторичной

Примеры использования Secondary voltage на Английском языке и их переводы на Русский язык

The secondary voltage drops to zero.
Напряжение вторичной обмотки упадет до нуля.

Secondary current secondary voltage.
Вторичное вторичное вторичное напряжение.

The voltage ratio is defined as the ratio of the Primary voltage of the transformer to the secondary voltage.
Отношение напряжения определяется как отношение первичного напряжения трансформатора к вторичному напряжению.

Range of secondary voltage- 5V-240V;
Пределы регулирования вторичного напряжения- 5В- 240В;

Through the current transformer secondary voltage 100V.
Через измерительный трансформатор вторичное напряжение 100В.

The potential of the secondary voltage now flips to negative in the following manner.
Напряжение вторичной обмотки теперь обращается в отрицательное следующим образом.

When testing the PT excitation characteristics, make sure that the rated secondary voltage input is accurate otherwise it may lead.
При тестировании характеристик возбуждения ПТ убедитесь, что номинальный вход вторичного напряжения является точным, иначе он может привести.

Secondary voltage data collection is carried out through the transformer cabinet, which is equipped with three voltage transformers, arrester and fuse system, measuring signal transducers.
Сбор данных по вторичному напряжению осуществляется через трансформаторный шкаф, оснащенный тремя трансформаторами напряжения, системой разрядников и предохранителей, измерительными преобразователями сигналов.

Control limits of the secondary voltage in the range from 0 to 240.
Пределы регулирования вторичного напряжения находятся в диапазоне от до 240В.

The rated transformation ratio K is the ratio of the rated primary voltage or current to the rated secondary voltage or current.
Номинальный коэффициент трансформации K представляет собой отношение номинального первичного напряжения или тока к номинальному вторичному напряжению или току.

If the secondary load is increased indefinitely, the secondary voltage will decrease, causing the measurement error to increase.
Если вторичная нагрузка увеличивается бесконечно, вторичное напряжение будет уменьшаться, вызывая увеличение погрешности измерения.

The supplied coil voltage transformers and Rogowski integrators as the current sensors serve for collection of the secondary voltage and current data.
Для сбора значений вторичного напряжения и тока в комплект поставки входят трансформаторы напряжения, катушки и интеграторы Роговского в качестве датчиков тока.

Facilitate on-site testers quickly check the voltage collector and PT secondary voltage output terminal connection and the three-phase voltage of the parameters.
Облегчить на месте тестеры быстро проверить напряжение коллектор и ПТ вторичное напряжение выходное клеммное соединение и трехфазное напряжение параметров.

Turning to the voltage in a circuit 127, 220 or 380, and measuring the incorporation of a current transformer strength of the secondary current 5A and a voltage transformer with the value of the secondary voltage 100V.
В ключение в цепи с напряжением 127, 220 или 380 В, а также включение через измерительный трансформатор тока с силой вторичного тока 5А и через измерительный трансформа тор напряжения с величиной вторичного напряжения 100В.

The tester can d isplay a transformer' s first and secondary voltage Oscillograms and phase relationship.
Тестер может d зывать трансформатор' s первый и Напряжение вторичной обмотки Осциллограмм и фаза отношения.

In some designs(as shown in the diagrams) the secondary voltage Vs adds to the source voltage Vb; in this case because the voltage across the primary(during the time the switch is closed) is approximately Vb, Vs(N+1)×Vb.
В некоторых схемах( как показано на картинках) напряжение вторичной обмотки V2 складывается с входным напряжением источника Vб; в этом случае из-за того, что падение напряжения на первичной обмотке( пока ключ з) составляет примерно Vб, V2( N+ 1)× Vб.

No matter how high the primary side voltage of the transformer, the secondary voltage can be raised or lowered as needed;
Независимо от того, насколько высоко напряжение первичной стороны трансформатора, вторичное напряжение может быть повышено или понижено по мере необходимости;

The method of PT secondary loop inspection is to apply different secondary voltages to the PT secondary circuits of various voltage levels in the common panel of the relay room in the station by using the relay tester, and pass the two secondary voltages of the PT.
Метод проверки вторичного контура РТ заключается в подаче различных вторичных напряжений во вторичные цепи РТ с различными уровнями напряжения на общей панели релейной комнаты станции с помощью тестера реле и передаче двух вторичных напряжений РТ.

The device(measuring kit) K507 designed for testing differential-null method of measuring current and voltage transformers of accuracy class of 0.05, 0.1, 0.2, 0.5, 1, 3, 10 with secondary nominal currents of 1, 2, 2, 5 and 5 A and the nominal secondary voltages of 100, 150 and 200 in the active and reactive components of impedance and admittance to the transformer secondary circuit being checked at a frequency of 50 Hz.
Аппарат( комплект измерительный) К507 предназначен для поверки дифференциально- нулевым методом измерительных трансформаторов тока и напряжения классов точности, 05;, 1;, 2;, 5; 1; 3; 10 с номинальными вторичными токами 1А; 2А; 2, 5А и 5А и с номинальными вторичными напряжениями 100В; 150В и 200В активной и реактивной составляющих сопротивлений и проводимостей во вторичных цепях поверяемых трансформаторов на частоте 50Гц.

In the process of measuring the hexagonal figure, in principle, take the bus secondary voltage Uab of the same voltage level as the reference, and pay attention to the direction of the clamp type ammeter.
В процессе измерения гексагональной фигуры, в принципе, берут вторичное напряжение шины Uab того же уровня напряжения, что и эталон, и обращают внимание на направление амперметра зажимного типа.

The device(measuring kit) K507 is designed for calibration of differential-null method of measuring current and voltage transformers of accuracy class of 0.05, 0.1, 0.2, 0.5, 1, 3, 10 with rated secondary currents of 1A, 2A, 2 5A and 5A and the nominal secondary voltages of 100V, 150V and 200V active and reactive components of impedance and admittance to the transformer secondary circuit being checked at a frequency of 50 Hz.
Аппарат( комплект измерительный) К507 предназначен для поверки дифференциально- нулевым методом измерительных трансформаторов тока и напряжения классов точности, 05;, 1;, 2;, 5; 1; 3; 10 с номинальными вторичными токами 1А; 2А; 2, 5А и 5А и с номинальными вторичными напряжениями 100В; 150В и 200В активной и реактивной составляющих сопротивлений и проводимостей во вторичных цепях поверяемых трансформаторов на частоте 50Гц.

Adjust to the same or similar gear position as the unloaded tap changer, even if the secondary voltages of the two main transformers are the same or similar.
Отрегулируйте на то же или похожее положение передачи, что и на ненагруженном устройстве РПН, даже если вторичные напряжения двух главных трансформаторов одинаковы или схожи.

Secondary rated voltage.
Вторичное номинальное напряжение.

Where the additional system is not part of the device, then the tests shall be performed at the rated secondary design voltage applied to the light source.
Если дополнительная система не является частью устройства, то испытания проводятся при номинальном вторичном напряжении, подаваемом на источник света.

The current transformers have the shunting which are intended to limit the voltage of the secondary winding.
Эти трансформаторы тока имеют шунтирующие резисторы, которые предназначены для ограничения напряжения вторичной обмотки.

It is this collapse which triggers a voltage pulse in the secondary coil.
И только это разрушение вызывает во вторичной катушке импульс напряжения.

The voltage pulse arising in the secondary coil is higher than the 12 volt battery voltage, which previously flowed through the primary coil.
Импульс напряжения, который возникает во вторичной обмотке, значительно больше, чем напряжение аккумулятора в 12 Вольт, которое перед этим протекало через первичную обмотку.

Designed for measuring data transmission measurement devices, protection, automation, alarm and control circuits to isolate the secondary connections of high voltage electrical installations in the AC;
Предназначен для передачи сигнала измерительной информации приборам измерения, защиты, автоматики, сигнализации и управления, для изолирования цепей вторичных соединений от высокого напряжения в электрических установках переменного тока;

Without a primary load or in the case of very limited secondary current the voltage will be limited only by the distributed capacitances of the windings(the so-called interwinding capacitance), and it can destroy the switch.
Без нагрузки в цепи первичной обмотки или в случае очень малого тока вторичной обмотки, напряжение будет ограничено только паразитной емкостью обмоток( так называемая межвитковая емкость), и она может разрушить ключ.

It is designed to accurately convert(divide) high voltage into low voltage, consistent with the input voltage of secondary measuring devices voltmeters, ADCs.
Предназначен для точного преобразования( деления) высокого напряжения в низкое напряжение, согласующееся со входным напряжением вторичных измерительных приборов вольтметров, АЦП и др.