Примеры использования Security standard на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Security Standard Compliance.
Обеспечение стандартов безопасности.Payment Card Industry Data Security Standard PCI DSS.
CloudPayments processing center protects and processes your credit card on PCI DSS 3.0 security standard.
Процессинговый центр CloudPayments защищает и обрабатывает данные Вашей банковской карты по стандарту безопасности PCI DSS 3.Minimum operational security standard/minimum operational residential security standard updates;
Обновление минимальных оперативных стандартов безопасности/ минимальных оперативных стандартов безопасности жилых помещений;PCI DSS Payment Card Industry Data Security Standard.
PCI DSS( Payment Card Industry Data Security Standard)- Стандарт безопасности данных индустрии платежных карт.This security standard regulates the requirements for companies accepting payments with cards and processing client data.
Стандарт безопасности регулирует требования для компаний, которые принимают платежи картами и обрабатывают данные клиентов.Bank protects and handles the data of your credit card on the PCI DSS security standard.
Банк защищает и обрабатывает данные Вашей банковской карты по стандарту безопасности PCI DSS.However, in accordance with current security standard operating procedures, the request should have been for an international post.
Однако в соответствии с действующими оперативными стандартами безопасности должна была быть запрошена должность международного сотрудника.Our service is certified by PCI DSS(Payment Card Industry Data Security Standard) Level 1 ver.
Наш сервис сертифицирован по стандарту PCI DSS( Payment Card Industry Data Security Standard) Level 1 версии 3.PCI DSS Requirements- This column defines the Data Security Standard requirements; PCI DSS compliance is validated against these requirements.
Требования PCI DSS- в данном столбце определены требования стандарта безопасности данных; соответствие PCI DSS проверяется по этим требованиям.CloudPayments system protects and processes your bankcard information according to PCI DSS 3.0 security standard.
Процессинговый центр CloudPayments защищает и обрабатывает данные Вашей банковской карты по стандарту безопасности PCI DSS 3.PCI DSS(Payment Card Industry Data Security Standard) certificate is an international standard of security technologies and processes.
Сертификат PCI DSS( Payment Card Industry Data Security Standard)- это международный стандарт безопасности технологий и процессов.To ensure the safety Portmone.com performs international standard Payment Card Industry Data Security Standard PCI DSS.
Для обеспечения безопасности Portmone.com выполняет международный стандарт Payment Card Industry Data Security Standard PCI DSS.Data Security Standard PCI DSS Payment Card defines security requirements involved in payment card processing information systems.
Стандарт безопасности данных индустрии платежных карт PCI DSS определяет требования к защите информационных систем, участвующих в обработке платежных карт.Your Connectify Hotspot is secured by the same WPA2 Wi-Fi security standard used by many physical routers.
Ваше Точка Connectify обеспечивается той же WPA2 Wi- Fi стандарта безопасности, используемого многими физическими маршрутизаторами.The bank said also it undergoes annually the certification audit for compliance with the conditions of PCI DSS PCI Data Security Standard.
В пресс-службе отметили, что Юнибанк ежегодно проходит сертификационный аудит на соответствие условиям стандарту PCI DSS PCI Data Security Standard.Installation must be filled with coolant non-freezing and counteracting security standard as the diaphragm expansion tank and vent.
Установка должна быть залита жидкость, не- замораживания и противодействия стандарт безопасности, как мембранный расширительный бак и вентиляционных.Prepare, monitor and maintain safety and security standard operating procedures and systems, are responsible for emergency preparedness and crisis management and conduct security risk assessments;
Готовят, отслеживают и обновляют оперативные процедуры и системы в области безопасности, готовности к чрезвычайным ситуациям и кризисам, а также готовят оценки угроз для CloudPayments processing centre protects andprocesses the data of the banking card according to the security standard PCI DSS 3.0.
Процессинговый центр CloudPayments защищает иобрабатывает данные банковской карты Пользователя по стандарту безопасности PCI DSS 3.LVS ISO/IEC 27001:2013 Information Security Standard is the leading data and information security standard for companies across Europe.
Информационная All United Nations sites were inspected, and minimum operating residential security standard surveys were conducted.
На всех объектах Организации Объединенных Наций был проведен осмотр и оценка жилых помещений на предмет их соответствия минимальным оперативным стандартам безопасности.Those requests are determined by the Minimum Operational Security Standard(MOSS) requirements, established by the local United Nations security officials.
Эти запросы определяются требованиями минимальных оперативных стандартов безопасности( МОСБ), установленных местными сотрудниками службы All 26 locations with accommodation of civilian personnel, United Nations police andmilitary observers met the minimum operating security standard requirements.
Все 26 точек, где имеются жилые помещения для гражданского персонала, полицейских Организации Объединенных Наций и военных наблюдателей,соответствовали требованиям минимальных оперативных стандартов безопасности.It is noteworthy that the given solution meets the PCI Payment Application Data Security Standard, what undoubtedly is an indicator of quality and reliability.
Важно отметить, что данное решение соответствует стандарту безопасности платежных приложений PCI PA- DSS, что, несомненно, является показателем качества и надежности».Organizations involved in payment card data management-including those that store, process, or transmit cardholder data-are required toimplement The Payment Card Industry(PCI) Data Security Standard DSS.
Организации, связанные с управлением данными платежных карт, включая хранение, обработку и передачу данных владельца карты,должны соответствовать стандарту безопасности данных платежных карт PCI DSS.Internal processes in our data centers comply with the Multi-Tier Cloud Security Standard(MTCS SS 584) Level-3(CSP) certification requirements.
Внутренние процессы в наших центрах обработки данных соответствуют требованиям сертификации Multi- Tier Cloud Security Standard( MTCS SS 584) Level- 3 CSP.The mission is carrying out an expansion andrefurbishment programme of its Naqoura headquarters to ensure adequate facilities for all personnel, in full compliance with minimum operating security standard requirements.
Миссия осуществляет программу расширения иремонта штаб-квартиры в Накуре в целях обеспечения надлежащих помещений для всего персонала в полном соответствии с требованиями минимальных оперативных стандартов безопасности.Those requests are determined according to the minimum operating security standard requirements established by the local United Nations security officials.
Эти заявки составляются в соответствии с требованиями минимальных оперативных стандартов безопасности, которые определяются местными сотрудниками This compliance status is based on the information provided by ADVANCED ENGINEERING regarding compliance with the Payment Card Industry Data Security Standard("PCI DSS") Version 3.0.
Этот статус соответствия основывается на информации, предоставленной« Advanced Engineering Ltd» относительно соблюдения ею« Стандарта безопасности данных в индустрии платежных карт»(" PCI DSS") версии 3.The system of secure electronic payments are realized on the cutting edge security standard- 3D secure, providing allowing maximal security for your payments on the Internet.
Система безопасных электронных платежей реализована на самом современном стандарте безопасности- 3D Secure, который обеспечит максимальную
