SEDUCED ME на Русском - Русский перевод

[si'djuːst miː]
[si'djuːst miː]
соблазнила меня
seduced me
совратила меня
обольстил меня
deceived me
seduced me
beguiled me

Примеры использования Seduced me на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You seduced me.
Ты соблазнила меня.
You think it was you who seduced me?
Ть? думаешь, это ть? соблазнил меня.
She seduced me!
Она совратила меня!
Your humor and gallantry seduced me.
Твой юмор и галантность покорили меня.
She seduced me.
Она соблазнила меня.
Look, would it make a difference to you if I told you that it was Lucy who more or less seduced me?
Послушай, значило бы это для тебя что-то, если бы я сказал тебе, что это была Люси, она практически совратила меня…?
You seduced me first.
Ты сама меня соблазнила.
I guess you get the picture- this bracelet seduced me with its multifaceted nature.
Я думаю, вы уже поняли, что этот браслет меня привлек своей многогранностью.
She seduced me with Herman's picture.
Она соблазнила меня фотографией Германа.
New York seduced me.
Нью-Йорк- это то, что соблазнило меня.
You seduced me for my supernatural connections.
Ты совратил меня из-за моей супер- связи.
In other words, first he seduced me with his acting.
Другими словами, сначала он соблазнил меня своей актерской игрой.
He seduced me with his dark Chinese powers.
Он обольстил меня своей темной китайской магией.
In the first years of my youth, the only things that seduced me were libraries and brothels.
В первые годы юности единственным, что меня соблазняло, были библиотеки и бордели.
She seduced me, from the time she moved in.
Она соблазняла меня, со времени своего появления.
I mean, she researched me, she seduced me, she commandeered my plans, made them her own.
Я имею в виду, она исследовала меня, она соблазнила меня, она командовала моими планами, сделала их своими собственными.
You seduced me, stirred me… Screwed me,.
Ты обольстил меня, ласкал, спал со мной..
Sasha seduced me, made me an offer, more money than I would ever seen.
Саша соблазнила меня, сделала мне предложение, больше денег, чем я когда-либо видел.
Seducing me to get even with your mother?
Соблазняла меня, только чтобы отомстить своей матери?
Day after day, just dangling it in front of my face, seducing me.
День за днем, дразнила у меня под носом, соблазняла меня.
Seducing me on Holy Thursday?
Соблазнять меня на Страстной Неделе?
You think that you can seduce me, but you can't.
Ты думаешь, что можешь соблазнить меня, но это не так.
Seducing me to conceal your true purpose, which is to escape.
Соблазняете меня, чтобы скрыть свою настоящую цель- побег.
She keeps seducing me.
Она продолжает меня соблазнять!
Seduce me.
Соблазни меня.
Seduce me, and… lead me to believe that you would been murdered?
Соблазнять меня и заставить поверить, что ты была убита?
Seduce me.
Покорите меня.
Mom stop seducing me TTT.
Мама остановить соблазняет меня ТТТ.
So she starts seducing me with her feminine wiles.
Она начала совращать меня своими женскими штучками.
You let your own daughter seduce me?
Ты позволила дочери соблазнить меня?
Результатов: 30, Время: 0.0504

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский