SEE GREAT на Русском - Русский перевод

[siː greit]
[siː greit]
видим огромную
вижу большой
see great
видим значительный
will see substantial
will see significant
see great
усматриваю большие

Примеры использования See great на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I see great wealth.
Я вижу много богатства.
And today we see great results.
И сегодня мы видим потрясающие результаты.
I see great success in your future.
Я вижу большой успех в твоем будущем.
When they have that,then you will see great progress.
Когда у них это есть,тогда вы увидите большой прогресс.
But I see great things in your future.
Но я вижу великие дела у тебя в будущем.
And as each length of trench was completed, they could see great wains approaching;
Когда траншея была готова, они увидели большие телеги;
I see great love and children in your future.
Я вижу большую любовь и детей в твоем будущем.
Socially, you are in angst; you see great difficulty in your society.
Социально, вы находитесь в страхе; вы видите большие трудности в вашем обществе.
We see great potential value in these solutions.
В таких решениях мы видим большой потенциал.
It is an area in which we still see great potential for additional innovations.
Это область, в которой мы все еще видим значительный потенциал для новых инноваций.
I see great principles at stake here.
Я вижу, что великие принципы сейчас находятся в опасности.
Sides show strong mutual interest and see great opportunities for cooperation.
Стороны демонстрируют устойчивый взаимный интерес и видят широкие возможности для партнерства.
We also see great potential in the Internet of Things LoT.
Мы видим большой потенциал развития направления« Интернет вещей» IoT.
Russian Grids will not rest on their laurels- in this project, we see great economic potential for the Russian energy sector.
Россети не станут останавливаться на достигнутом- в этом проекте мы видим большой экономический потенциал для российской энергетики.
We see great importance in strengthening the ties between the Jewish and the Arabic People.
Мы видим огромную важность в укреплении связей между еврейским и арабским народами.
It is worth noting that investors also see great potential in regional retail real estate.
Стоит отметить, что инвесторы также видят большой потенциал в региональной торговой недвижимости.
We see great value in the principles of tolerance, respect for diversity, democracy and understanding.
Мы видим большую ценность в принципах терпимости, уважения разнообразия, демократии и понимания.
We fully appreciate that the challenges ahead are great,but we also see great possibilities, and we are determined to embrace the opportunities.
Мы понимаем, что задачи, стоящие перед нами, велики,но мы также видим огромные возможности, и мы полны решимости воспользоваться ими.
I see great prospects for cooperation between all international organizations involved in disarmament.
В перспективе я вижу широкие возможности для сотрудничества между всеми международными организациями в области разоружения.
During our consultations the Vice-Chairs of the Open-ended Working Group discerned that the majority of Member States see great virtue in reforming those methods.
В ходе наших консультаций заместители Председателя Рабочей группы открытого состава отмечали, что большинство государств- членов видят большую пользу в реформировании методов работы.
Industry experts see great potential in the Iranian textile market.
Отраслевые эксперты видят большой потенциал на иранском рынке текстиля.
This product is completely unique in the world and given that the Russian financial services market is in the early stages of development, we see great potential for further growth and expect MegaFon bank card to become widely popular.
Российский рынок финансовых услуг находится в начальной стадии развития, мы видим большой потенциал его дальнейшего роста и рассчитываем на широкую популярность банковской карты МегаФона.
For that reason, we see great merit in establishing a peacebuilding commission.
По этой причине мы считаем крайне полезным создание комиссии по миростроительству.
I see great potential here", says Lambert Berends, managing director of the Wacker Neuson affiliate in the Benelux.
Я вижу большой потенциал у этого рынка»,- говорит Ламберт Берендс, исполнительный директор филиала Wacker Neuson в Бенилюксе.
As we mark a new era in the governing of our Republic under the revised constitution adopted in 2016, we see great potential for advancements that will require dynamic leadership and collaboration among all parties.
Отмечая новую эру в управлении Республикой, наступившую в соответствии с изменениями в Конституции, принятыми в 2016 году, мы видим большой потенциал для прогресса, который потребует динамичного руководства и всестороннего сотрудничества.
We see great potential in the guys and in this project,"- said the President of the board of the Foundation Natalia Kolesnik.
Мы видим большой потенциал в ребятах и в реализации данного проекта»,- отметила президент правления фонда Наталия Колесник.
In addition, many specialists see great importance of motivation which helps increase employee performance.
Кроме этого, многие исследователи этой области рабочих процессов видят огромное значение мотивации в общей продуктивности работы сотрудников.
We see great development potential in the services segment, which offers stable cash flows and attractive profitability levels.
Мы видим большой потенциал в развитии сервисного направления, характеризующегося стабильными денежными потоками и привлекательным уровнем доходности.
From the top you can see great scenic views, while Ibla is great in its own way, with its narrow streets and alleys.
С вершины можно любоваться потрясающими живописными видами, в то время как Ибла прекрасна по-своему, с ее узкими улочками и переулками.
I see great opportunities for the Group to be able to capitalize and help grow the accounting segment further in Hungary and on a regional basis.
Я вижу большие возможности для развития бизнеса UCMS Group по управлению учетными функциями в Венгрии, а также на региональном уровне.
Результатов: 41, Время: 0.0705

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский