Примеры использования Send an e-mail на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Send an e-mail to Fuad S. Karimov.
Отправить письмо Фуад керимову.
Alternatively you can send an e-mail to the festival organizers.
Как вариант, можно отправить письмо организаторам фестиваля.
Send an e-mail to Elvin M. Novruz.
Отправить письмо Эльвин М. НОВРУЗ.
Dr. Sheldon Cooper has to send an e-mail to his perfect match.
Доктор Шелдон Купер должен отправить письмо его идеальной паре.
Send an e-mail to Ziya B. Bagirzade.
Отправить письмо Зия Б. Багирзаде.
For further information, please send an e-mail to cted@un. org.
За дополнительной информацией просьба обращаться по электронной почте cted@ un. org.
Send an e-mail to Safura I. Imanova.
Отправить письмо Сафура И. Иманова.
For further technical support, please send an e-mail click here.
Для получения технической поддержки, пожалуйста, отправьте письмо на support@ volfoni.
Send an e-mail to this Contact.
Отправить письмо этому контактному лицу.
If you wish to cancel an order, please send an e-mail to support@galaxytapis. fr.
Если вы хотите отменить заказ, пожалуйста, отправить по электронной почте support@ galaxytapis. fr.
Send an e-mail to Sona O. Ibrahimova.
Отправить письмо Сона О. Ибрагимова.
If you feel you have gottenthis message in error, please send an e-mail to us.
Если вы чувствуете, каквы получили это сообщение по ошибке, пожалуйста, отправьте по электронной почте к нам.
Let me send an E-mail. I will track it down.
Отправлю и-мейл и отслежу его.
If your Octoplus Box Software copy won't register,please send an e-mail to support@octoplusbox. com.
Если ваша копия Octoplus Box Software не регистрируется, тоопишите всю ситуацию и отправьте письмо на support@ Octoplusbox. com.
You can send an e-mail for this.
Вы можете отправить по электронной почте за это.
You acknowledge andagree that you are responsible for all content that you upload to the site, send an e-mail or provide a service and this Web site.
Вы соглашаетесь и подтверждаете, чтонесете ответственность за весь контент, который Вы загружаете на сайт, отправляете по электронной почте или же предоставляете через Услуги и данный Вебсайт.
Please send an e-mail to support(at)wibu. com.
Отправьте электронное письмо на адрес support( at) wibu. com.
If you have subscribed to alerts and notifications in DPM,select the Send an e-mail when this recovery completes check box to have DPM notify you.
Если имеется подписка на предупреждения и оповещения DPM,установите флажок Отправить по электронной почте сообщение о завершении этого восстановления, чтобы указать DPM на необходимость оповещения пользователя.
Send an e-mail to and learn how you can help.
Пошлите сообщение по электронной почте и узнайте, как вы можете помочь.
E-mail sender The controller will send an e-mail with a specific sender name.
Отправитель электронной почты Контроллер будет отсылать почту с определенным именем отправителя.
I can't send an e-mail without crashing this motel's DSL.
Я не могу отправить письмо без того, чтобы обрушить интернет в этом мотеле.
The mail delivery system(Mailer)will help automatically create and send an e-mail to a registered user, or to submit e-mails to all users e.g.
Система отправки писем( Mailer)поможет автоматически создать и отправить электронное письмо зарегистрированному пользователю или оправить письма всем пользователям например.
We could send an e-mail saying she won a date with Justin Bieber.
Мы можем отправить письмо говорящее о том, что она выиграла свидание с Джастином Бибером.
Hard copies of documents will be sent out to participants only if requested please send an e-mail to diane. serikoff@unece. org or indicate your request on the attached registration form.
Распечатка документов будет направляться участникам только в случае получения их просьбы просьба направить сообщение по электронной почте по следующему адресу: diane. serikoff@ unece. org, или указать вашу просьбу в прилагаемом регистрационном бланке.
You send an e-mail, you get excited, you wait, you get an e-mail back.
Ты отравляешь сообщение, ты волнуешься, ты ждешь, ты получаешь ответное сообщение..
A task can start a program, send an e-mail, or display a message.
Задание может запускать программу, отправлять сообщения электронной почты, отображать сообщения..
Please send an e-mail with all reservation details that help us verify your claim to reservation.
Отправьте электронное письмо со всеми данными бронирования, которые помогут нам проверить обоснованность вашей претензии, по адресу reservation.
The mail delivery system(Mailer)will help automatically create and send an e-mail to a registered user, or to submit e-mails to all users(e.g. updates on a new version release).
Система отправки писем( Mailer)поможет автоматически создать и отправить электронное письмо зарегистрированному пользователю или оправить письма всем пользователям( например, сообщения о выпуске новой версии).
Click Send an e-mail when the recovery completes, and specify the recipients who will receive the notification.
Установите флажок Отправить сообщение по электронной почте по завершении восстановления и укажите получателей данного уведомления.
In addition, in response to alarm events,the camera can send an e-mail with an attachment, save the data on the FTP server and activate the alarm output.
Кроме того, реагируя на тревожные события,камера может: отправлять электронные сообщения с вложениями, сохранять данные на FТР- сервер и активировать выходы тревоги.
Результатов: 53, Время: 0.0534

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский