SENIOR SERGEANT на Русском - Русский перевод

• старший сержант
• старшего сержанта
• старшим сержантом

Примеры использования Senior sergeant на Английском языке и их переводы на Русский язык

Senior sergeant S.M.
Старший сержант С. М.

Gorbunov, senior sergeant.
Горбунов, старший сержант.

Senior sergeant Novikov!
Старший сержант Новиков!

My fiancé, senior sergeant.
Мой жених, старший сержант.

Senior sergeant Gorbunov.
Старший сержант Горбунов.

He was discharged as a senior sergeant.
Демобилизован в звании старшего сержанта.

What, Senior Sergeant Grossmith? Mm?
Какому, старшему сержанту Гроссмиту?

By the early 1990s, he had risen to the rank of senior sergeant.
К началу 1990- х годов он дослужился до звания старшего сержанта.

Senior Sergeant Kiryanova reporting.
Докладывает старший сержант Кирьянова.

It was organized by Senior Sergeant Dési Bouterse.
Он был организован старшим сержантом Дези Баутерсе.

Senior sergeant Gorbunov is our guy, from Volok.
Старший сержант Горбунов, наш, Волокский.

Gurgen Hovhannisyan, senior sergeant of the Armenian army.
Гурген Ованисян, старший сержант армянской армии.

Senior sergeant Gorbunov. He is from the region, from Nizhny Volok.
Старший сержант Горбунов, он из области, из Нижнего Волока.

In October 1945 Shebalkov was demobilized with the rank of senior sergeant.
В августе 1945 года Ларин был демобилизован в звании старшего сержанта.

This is Senior Sergeant Jimmy Inkamala, Australian Police.
Старший сержант Джимми Инкамала, полиция Австралии.

Constable Collins, you will be working with Senior Sergeant Grossmith. Ah… oh.
Констебль Коллинз, вы будете работать со старшим сержантом Гроссмитом.

He became a senior sergeant major Turkish: Astsubay Kıdemli Başçavuş.
Получил звание старшего сержант- майора тур.

In his 19 years Soslan was serving 4 years and had a rank of senior sergeant.
В свои 19 лет Сослан служил уже 4 года и носил звание старшего сержанта.

John Senior Sergeant over here. Which is absolutely beautiful for context.
Здесь вы видите Старшего сержанта Джона, что идеально соответствует контексту.

And do you know, mayor Duev… that senior sergeant Gorbunov is Kolya Gorbunov?
А знаешь ли ты, майор Дуев… что старший сержант Горбунов- это Коля Горбунов?

Comrade Senior Sergeant, 1st and 2nd squads of the 3rd section of the 5th Anti-Aircraft Battalion are here at your disposal to defend the depot!
Товарищ старшина, 1 и 2 отделения 3- го взвода 5- й роты отдельного зенитного батальона прибыли в ваше распоряжение для охраны объекта!

Officers, chief warrant officers, warrant officers and senior sergeants of the gendarmerie;
Офицеры, аджюдан- шефы, аджюданы и старшие сержанты жандармерии;

On the afternoon of June 7, 2005, Gerashchenko shot a senior sergeant of the militia from the sub-department security unit with an assault rifle, and stole his Makarov service pistol with a full magazine.
Днем 7 июня 2005 года Геращенко выстрелом из автомата смертельно ранил старшего сержанта милиции из подразделения вневедомственной охраны, и забрал у него табельный пистолет Макарова с полным магазином.

In 2011, Starr joined the cast of the Australian police drama Rush, playing Senior Sergeant Charlie Lewis.
Но Энтони недолго просидел без работы, и в 2011 году присоединился к актерскому составу австралийской полицейской драмы« На грани», играя старшего сержанта Чарли Льюиса.

I think I ought to warn you, Comrade Senior Sergeant, you're getting on my nerves and I have nothing to lose.
Сама… Я, между прочим, товарищ старший сержант, очень нервная, и терять мне нечего.

Together with Andrei goes the bride Lomov, Lena(Tatyana Lavrova), and along the way to them the military attach senior sergeant Valya Andrei Mironov.
Вместе с Андреем едет невеста Ломова, Лена( Татьяна Лаврова), а по пути к ним военные прикрепляют старшего сержанта Валю Андрей Миронов.

By the summer of 1941 I had the rank of senior sergeant and I was preparing for demobilization.
К лету 41- го я уже был старшим сержантом, готовился к демобилизации.

On 18 July 2007 the Attorney-General, the Honourable Kerry Shine MP, tabled his report under section 11 of the Attorney-General Act 1999 regarding his decision to present an indictment charging Senior Sergeant Christopher James Hurley.
Июля 2007 года Генеральный атторней, член парламента достопочтенный Керри Шайн в соответствии со статьей 11 Закона о Генеральном атторнее 1999 года вынес на обсуждение свой доклад, касающийся его решения предъявить обвинение старшему сержанту Кристоферу Джеймсу Хели.

And then suddenly it turns out that today is the birthday of senior sergeant Khachatur Avetisyan, it is his 20th anniversary.
И вдруг выясняется, что сегодня- день рождения старшего сержанта Хачатура Аветисяна, его 20- летие.

Between 2013-2014, the Kazakh MoD created senior sergeant positions within its own headquarters and in its subordinate commands.
В 2013- 2014 году казахстанское МО создало старшие сержантские должности в своем собственном штабе и в своих подчиненных командованиях.