SERVICE DOOR на Русском - Русский перевод

• служебная дверь
• сервисную дверцу
• сервисной двери
• служебной двери
• служебную дверь
• служебной дверью
• служебный вход

Примеры использования Service door на Английском языке и их переводы на Русский язык

Service door.
Служебная дверь.

Through the service door.
Через служебный вход.

The service door will be unlocked.
Служебная дверь будет незаперта.

Southwest corner service door.
Юго-западный угол, служебная дверь.

Service door lighting devices.
Осветительные устройства служебных дверей.

I can override a service door.
Я могу вручную открыть служебную дверь.

There's a service door on your left.
Дистрикт, служебная дверь должна быть слева.

They could have escaped through the service door at the back.
Они могли сбежать через служебную дверь.

Including service door and area-monitoring.
Дверь для обслуживания и систему входного контроля.

Insert the drip tray and close the service door.
Установите поддон для капель и закройте сервисную дверцу.

And leave the service door unlocked.
И оставить служебный вход незапертым.

Insert the drip tray and close the service door.
Установите поддон для капель и закройте эксплуатационную крышку.

Access to service door see Annex 3, figure 1.
Доступ к служебным дверям см. рис. 1 приложения 3.

Insert the coffee grounds container and close the service door.
Вставьте контейнер для кофейной гущи и закройте эксплуатационную крышку.

Exit" means a service door or emergency exit.
Выход" означает служебную дверь или аварийный выход;

Service door can be optionally opened toward the left or right.
Направление открытия сервисной двери, на выбор, влево или вправо.

Exit" means a service door or emergency exit;
Под" выходом" подразумевается служебная дверь или запасной выход.

Service door, compartments for coffee and water are hidden from the general access.
Сервисная дверца, отсеки для кофе и воды спрятаны от общего доступа.

Exit" means a service door or emergency exit;
Под" выходом" подразумеваются служебная дверь или аварийный выход;

The access to any exits and the area immediately around the service door(s);
Подходов ко всем выходам и зоны, прилегающей к служебной двери( служебным дверям);.

You knew that service door was there the whole time.
Ты знал, что та служебная дверь была там все время.

Th e hazard of trapping by movable parts is indicated by a label situated on the service door of the air-handling unit.
Об опасности прикосновения к вращающимся частям предупреждает шильдик на сервисной двери установки.

Close the service door and switch the machine on and off.
Закройте сервисную дверцу, а затем включите и выключите машину.

A new tilting cab allows for quick access to all machine parts, and the rear service door- to the engine for daily technical inspections.
Новая наклоняемая кабина позволяет обеспечить быстрый доступ ко всем деталям машины, а задняя сервисная дверь- к двигателю, для ежедневных технических проверок.

Then close the service door and switch the machine off and back on again.
Закройте сервисную дверцу, а затем снова выключите и включите машину.

You guys are gonna use the service door entrance by the dumpster.
Вам, ребята, надо воспользоваться служебной дверью, за мусоркой.

The service door in any open position shall not obstruct the use of, or required access to any mandatory exit.
Служебная дверь в любом открытом положении не должна мешать использованию любого обязательного выхода или затруднять доступ к нему.

However, this requirement shall not apply if the service door is locked automatically when the vehicle is moving at a speed exceeding 5 km/h.
Однако это условие не применяется, если служебная дверь запирается автоматически при движении транспортного средства со скоростью более 5 км/ ч.

The service door in any open position shall not obstruct the use of or required access to any mandatory exit.
Служебная дверь в любом открытом положении не должна препятствовать использованию или обеспечению необходимого доступа к любому обязательному выходу.

Access passage" means the space extending inwards into the vehicle from the service door up to the outermost edge of the upper step(edge of the gangway), intercommunication staircase or half-staircase.
Проход, обеспечивающий доступ" означает пространство внутри транспортного средства от служебной двери до наиболее удаленного края верхней ступеньки( края основного прохода), междуэтажной лестницы или полулестницы.