SHAKESPEARE на Русском - Русский перевод

• шекспир
• shakespeare
• шекспировский
• шекспировского
• шекспира
• шекспиром
• шекспиру
• шекспировском
• шекспировской

Примеры использования Shakespeare на Английском языке и их переводы на Русский язык

And Shakespeare.
И Шекспир.

Jesus, piece of shit Shakespeare!
Боже, кусок Шекспировского дерьма!

Our Shakespeare.
Наш Шекспир.

During last season, we had already become fond of plays of the famous"Globe" Shakespeare Theatre.
Работы прославленного Шекспировского театра« Глобус» полюбились нам еще с прошлого сезона.

Hey, Shakespeare.
Эй, Шекспир.

Villa Clouds Hill située à 15 km de Stratford-upon, Château de Sudeley et Shakespeare Institute.
Вилла Вилла Clouds Hill расположена вблизи таких мест, как Уэстон, Бродвейская башня и Shakespeare Institute.

Shakespeare night?
Шекспировский вечер?

Especially Shakespeare.
Особенно Шекспиру.

Shakespeare, I believe.
Шекспиром, кажется.

You know Shakespeare, yes?
Вы знаете Шекспира, да?

Shakespeare for the internet.
Шекспир для Интернета.

We think, with Shakespeare.
Вместе с Шекспиром мы полагаем.

Royal Shakespeare Theatre.
Королевской Шекспировской театр.

Okay, so, about this Shakespeare show.
Итак, об этом Шекспировском шоу.

As Shakespeare says in Hamlet.
Как писал Шекспир в" Гамлете.

How could we miss a Shakespeare night?
Как можно пропустить Шекспировский вечер?

World Shakespeare Festival.
Международный шекспировский фестиваль.

The first week was devoted to Shakespeare and his time.
Первая неделя была посвящена Шекспиру и времени, в которое он жил.

If only Shakespeare had been as eloquent.
Шекспиру далеко до такого красноречия.

How do I book at Shakespeare Hotel?
Как мне забронировать номер в отеле Shakespeare Hotel?

Shakespeare, New New York, Old New York!
Шекспир, Новый Нью-Йорк, Старый Нью-Йорк!

Do you quote Shakespeare to all the ladies?
Вы цитируете Шекспира всем дамам?

Shakespeare look a-like house in Switzerland!
Шекспир выглядеть как дома в Швейцарии!

Michelangelo, Shakespeare, da Vinci, Hemingway.
Микеланджело, Шекспир, да Винчи, Хемингуэй.

Shakespeare Opera is a apartment in Budapest.
Shakespeare Opera является квартира в Budapest.

Don't try and quote Shakespeare to confuse me.
Не пытайся цитировать Шекспира, чтобы меня запутать.

But Shakespeare and Victor Hugo not impede progress!
Но Шекспир и Виктор Гюго не препятствуют прогрессу!

After the tragedy by W. Shakespeare trans1ated by B. Pasternak.
По трагедии В. Шекспира в переводе Б. Пастернака.

Shakespeare pales beside reviving Russian cinema.
Шекспир-« отдыхает», а вот российский кинематограф возрождается.

Chair, Board of Trustees, American Shakespeare Center, 2011-present.
Председатель попечительского совета Американского шекспировского центра, с 2011 года по настоящее время.