SHARED SWIMMING POOL на Русском - Русский перевод

• общий бассейн
• общим бассейном

Примеры использования Shared swimming pool на Английском языке и их переводы на Русский язык

Shared swimming pool overlooking to the sea.
Общий бассейна с видом на море.

Next to the property there is a shared swimming pool.
Рядом с домом есть общий бассейн.

Shared swimming pool with sun loungers and umbrellas.
Бассейн с зоной для отдыха шезлонги и зонтики.

Swimming pool Shared swimming pool.
Плавательный бассейн Плавательный бассейн общего пользования.

Shared swimming pools and 1 children's pool..
Общих плавательных бассейна и 1 детский бассейн..

Compiled complex of eight villas with shared swimming pool and playground.
Комплекс состит из восьми вилл с общим бассейном и детской площадкой.

The complex has shared swimming pool, gym, parking, business center, laundry service.
В комплексе бассейн общего пользования, тренажерный зал, парковка, круглосуточная охрана, прачечная.

It boasts a nice and sunny private garden with BBQ and there is a shared swimming pool.
В отеле есть красивый частный и солнечный сад с удобствами для барбекю и общим бассейном.

The complex has shared swimming pool with a children's area.
В комплексе бассейн общего пользования с детской зоной.

Many apartments are located on exclusive developments with modern amenities and shared swimming pools.
Большая часть квартир расположена в элитных кварталах с современными удобствами и общими бассейнами.

The complex has shared swimming pool, gym, 24/7 security.
В комплексе бассейн общего пользования, тренажерный зал, круглосуточная охрана.

Within walking distance to the lake and the center of city this residence with shared swimming pool consists of only 6 apartments.
В нескольких минутах ходьбы от озера и центра города, этот жилой дом с общим бассейном состоит из 6 квартир.

Apartments generally have shared swimming pools, landscaped gardens and facilities for children.
Квартиры обычно имеют общие бассейны, ландшафтные сады и сооружения для детей.

These luxury rooms offer beautiful sea views that can be enjoyed in the serenity of your private balcony or when floating in the shared swimming pool.
Это роскошные номера с прекрасным видом на море, которым можно наслаждаться в тишине вашего балкона или плавая в общем бассейне.

Facilites: a clubhouse, a shared swimming pool, fitness gym and viewing pavilion, walking street.
Услуги в номере: есть клуб, общий бассейн, тренажерный зал и смотровой павильон, пешеходной улицы.

It is a small project consisting of 13 villas with a large shared swimming pool, round the clock security.
Это небольшой проект, состоящий из 13 вилл с большим общим бассейном, круглосуточной охраной.

Extras: shared swimming pool, parking place, underfloor heating, built-in wardrobes, alarm system, etc.
Дополнительно: общий бассейн, парковочное место, теплые полы, встроенные шкафы, система сигнализации, и проч.

These apartments are generally located on estates with shared swimming pools and good facilities for children.
Эти апартаменты, как правило, расположены на территориях с общими бассейнами и хорошими условиями для детей.

Outside there is a large shared swimming pool between residents with lots of room for sunbathing for all residents and owners.
Снаружи есть большой общий бассейн для жителей дома, у которого всем хватит места для принятия солнечных ванн.

Bargain priced duplex apartment in a peaceful area of Gocek forming part of a boutique complex with shared swimming pool and landscaped gardens.
Недорогой дуплекс в спальном районе Гечека( Gocek), в Турции, является частью небольшого жилого комплекса с общим бассейном и ландшафтными садами.

The shared swimming pool is about 20 m away, and the beach with reserved sun beds and parasols is right below.
Общий плавательный бассейн находится примерно в 20 м от отеля, а пляж с зарезервированными шезлонгами и зонтиками расположен ниже.

Private access to the communal gardens and the large shared swimming pool with summer kitchen and pool-house.
Отдельный выход в общие сады и к большому бассейну общего пользования с летней кухней и домиком рядом.

Within the grounds there is a full range of on-site communal and residential facilities including a brand new modern gym, on-site restaurant and cafe, and even a large shared swimming pool.
На территории комплекса предусмотрен большой выбор социальных удобств для жителей, включая новый современный тренажерный зал, ресторан, кафе и даже большой общий бассейн.

These facilities range from a large shared swimming pool, to spacious landscaped gardens with plenty of room for you and your family to relax and enjoy your surroundings.
Здесь предусмотрено практически все: от большого общего бассейна до просторных ландшафтных садов с множеством места для отдыха и взрослым и детям.

Very neat Pavilion with terrace of 20 m², beautiful barbecue hard, decorative fountain with water, shared swimming pool, parking private and secure.
Очень изящный павильон с террасой площадью 20 м², красивые барбекю жесткий, декоративный фонтан с водой, общий бассейн, парковка частных и безопасный.

Within the project there is a large sized shared swimming pool with more than enough room for you and your family to head out in the mid-afternoon for a refreshing dip in the pool..
В комплексе есть общий бассейн большого размера, с более чем достаточным количеством места для вас и вашей семьи для времяпрепровождения у бассейна..

At Knight Frank France we have a range of apartments for sale in Cannes, from spacious penthouses with panoramic sea views, to modern apartments on luxury complexes with shared swimming pools.
Компания Knight Frank France предлагает широкий выбор квартир в Каннах, включая как просторные пентхаусы с панорамным видом на море, так и современные квартиры в элитных жилых комплексах с общими бассейнами.

Shared swimming pool, unusual(length 12m, width 6,50m), illuminated, wave machine, submerged beach access, child secure, outside shower, pool house open from'01 april' till'01 november.
Бассейн во владении, необычная( длина 12m, ширина 6, 50m), система освещения, генератор волн, сообщающийся с пляжем, безопасный для детей, душ под открытым небом, пул- хаус открытый от' 01 апрель' до' 01 ноябрь.

The villa is just one unit out of a complex of detached and semi detached villas which also offers 24/7 security and includes wonderful facilities including a shared swimming pool, children's pool and landscaped gardens.
Вилла находится в комплексе отдельных и полу- отдельных вилл, который также предлагает 24/ 7 безопасности и включает в себя прекрасные удобства: общий плавательный бассейн, детский бассейн и сады.

Shared swimming pool, unusual(length 10m, width 10m), cascading, illuminated, steps in, step ladder, child secure, plunge pool, outside shower open from'01 january' till'01 january.
Бассейн во владении, необычная( длина 10m, ширина 10m), каскадный, система освещения, вход по лестнице, вход по металлической лесенке, безопасный для детей, лягушатник, душ под открытым небом открытый от' 01 январь' до' 01 январь.