SHE'S SUFFERING на Русском - Русский перевод

• она страдает
• она мучается

Примеры использования She's suffering на Английском языке и их переводы на Русский язык

She's suffering.
Она мучается.

I told you she's suffering.
Я ж говорил, страдает.

She's suffering.
Она страдает.

You can see how she's suffering.
Заметно, как она страдает.

And she's suffering again.
И она страдает снова.

I wouldn't say she's suffering.
Я бы не сказал, что она страдает.

But she's suffering, Mr Jones.
Но она мучается, мистер Джонс.

But I explained to him that it's only prolonging things, and she's suffering.
Но я ему объяснил, что это только отсрочит вещи, и она страдает.

She's suffering Gibbs withdrawal.
Она страдает от Гиббс- дефицита.

Our patient's unhappy becau se she's suffering from an intestinal blockage.
Наш пациент не счастлив, потому что страдает от кишечной непроходимости.

She's suffering from severe malnutrition.
Она страдает от недоедания.

But if I had to put a name on it, I would say that she's suffering from severe post-traumatic stress.
Но если бы я ставил диагноз, я бы сказал, что она страдает от тяжелого посттравматического стресса.

She's suffering from Dysphoria Syndrome.
Она страдает от синдрома дисфория.

Dani's anguish has made her very powerful, but she's suffering from the degrade, the most rapid onset I have ever seen.
Страдания Дени сделали ее очень сильной, но она страдает от деградации, наступившей стремительнее, чем я когда-либо видел.

She's suffering, don't you get it?
Она страдает, вы не понимаете?- Ты не понимаешь?

I doubt she's suffering right now.
Я сомневаюсь, что сейчас она страдает.

She's suffering from a severe case of sleepwalking.
Она страдает от тяжелого случая лунатизма.

If it is her… she's suffering from severe shock.
Ели это она, то она пострадала от сильного шока.

She's suffering some kind of weird, mysterious disease.
Она страдает от какой-то странной загадочной болезни.

I strongly suspect she's suffering from a major depersonalization disorder.
Я сильно подозреваю, что она страдает от сильного расстройства деперсонализации.

She's suffering from the same illness which took her mom away.
Она страдает той же болезнью, от которой скончалась ее мать.

And now she's suffering, we have to let her go.
И сейчас она страдает, мы должны ее отпустить.

We think that she's suffering from what we call intermittent explosive disorder.
Мы считаем, что она страдает от синдрома эпизодического нарушения контроля.

I think she's suffering from a Neurological disorder known as Capgras Delusion.
Я думаю она страдает от неврологического нарушения, известного как Синдром Капгра.

I know she's suffering, I know she didn't want this, and it has to be done, but… I can't.
Я знаю, что она страдает, я знаю, что она не хотела этого, и это нужно сделать, но… я не могу.

In our opinion, she is suffering from acute repression of the libido of the natural instincts.
По нашему мнению, она страдает от подавления" либидо" природных инстинктов.

She's black, she's suffered, like my people.
Она черная, она страдает, прям как мой народ.

She is suffering, Padmé.
Она страдает, Падме.

We knew she was suffering, there just wasn't anything that we could do to help.
Мы знали, что она страдает, просто ничего не могли сделать.

She is suffering, and I'm… just an ass.
Она страдает, а я… я просто козел.