SHE WANTS TO KEEP на Русском - Русский перевод

• она хочет оставить
• она хочет сохранить

Примеры использования She wants to keep на Английском языке и их переводы на Русский язык

She wants to keep it.
Она хочет оставить его.

The player must decide which cards he/she wants to keep.
Игрок выбирает, какие карты он хочет сохранить.

She wants to keep the baby.
Она хочет оставить ребенка.

And it seems that she wants to keep us alive.
И, похоже, она хочет, чтобы мы долго жили.

She wants to keep us in the dark.
Она хочет оставить нас в темноте.

Guess whatever secrets lie in her past, she wants to keep buried there.
Видимо, она хочет сохранить свои секреты в прошлом.

But she wants to keep the kid.
Но она хочет оставить ребенка.

She can't afford to slack off if she wants to keep the scholarship.
Она не может позволить себе расслабиться, иначе она потеряет стипендию.

Kev, she wants to keep him.
Кев, она хочет оставить его себе.

I'm curious why ms. Meilin wants to call the cops on lao's game-- especially if she wants to keep your deal alive.
Мне интересно, почему мисс Меилин навела копов на игру Лао-- особенно если она хочет сохранить свою сделку.

What if she wants to keep the baby?
А вдруг она хочет оставить ребенка?

She wants to keep him around.
Она хочет, чтобы он был рядом.

Zhanerke is modern and vigorous girl, she wants to keep up with the times and to master the profession of programmer.
Жанерке- современная и энергичная девушка, хочет идти в ногу со временем и освоить профессию программиста.

She wants to keep this place pristine.
Она хочет оставить это место нетронутым.

If she made Lily hate her, it's because she wants to keep Lily from making the same mistakes she made.
Если она сделала так, что Лили ненавидит ее, то только потому, что она хотела защитить Лили… от повторения ее ошибок.

She wants to keep you after school.
Она хочет, чтобы ты остался после уроков.

Bridget confirms that she is in fact pregnant and decides that she wants to keep the baby despite being single, as it might be her last chance to have a child.
Бриджит узнает, что она действительно беременна и решает сохранить ребенка, поскольку это ее последний шанс.

She wants to keep Gansa to herself.
Она хочет заполучить Гнаса, только для себя.

She said that she wants to keep things the same between us.
Она сказала, что хочет сохранить между нами все по-прежнему.

She wants to keep it a secret for now, which I completely understand.
Пока она хочет сохранить это в секрете, и я полностью это понимаю.

Maybe she wants to keep her options open?
Может, она хочет сохранить свободу выбора?

She wants to keep her upper thighs naked, to feel the cold on her skin.
А ей хочется оставить верх своих ляжек голым. Чувствовать прохладу на своей коже.

But if she wants to keep her fans happy.
Но если она хочет удержать своих фавориток.

She wants to keep him on the schedule he's always on, and she doesn't want him to be upset… when she goes out the door with her suitcase, so Ricky's going to pick him up after work and bring him home, and then he's going to be staying here for a month, and while he's here.
Она хочет чтобы он держался графика как всегда, и она не хочет за него переживать когда она уедет со своими чемоданами, так что Рики заберет его после работы и привезет сюда, и останется здесь на месяц, и пока он здесь.

Somehow she wants to keep us together, although everything is already ruined.
Она хочет хоть как-то удержать нас всех вместе, несмотря на то, что все уже разрушено.

That's how badly she wanted to keep you from me.
Как же сильно она хотела спрятать тебя от меня.

When her husband died, she wanted to keep him close to her.
Когда муж умер, она всегда хотела видеть его рядом.

She wanted to keep being Saudkova.
Она хотела продолжать быть Саудковой.

She wanted to keep you.
Она хотела оставить тебя.

I guess she wanted to keep this memorial for herself.
Я думаю, она хотела оставить этот памятник для себя.