SHE WAS BEATEN на Русском - Русский перевод

• ее избили
• ее били
• ее забили

Примеры использования She was beaten на Английском языке и их переводы на Русский язык

She was beaten.
Ее избили.

They said she was beaten.
Говорят, ее избили.

She was beaten to death.
Ее забили до смерти.

You think she was beaten.
Ты думаешь, ее ударили?

She was beaten by her husband.
Ее избивал муж.

How did you know she was beaten?
Откуда ты знаешь, что ее избили?

She was beaten… Violated.
Ее избивали… оскорбляли.

Holy shit, she was beaten to death.
Черт возьми, ее избили до смерти.

She was beaten to death.
Она была забита до смерти.

Looks like she was beaten to death.
Выглядит, будто ее забили до смерти.

She was beaten on Pilate's orders.
Ее били плетьми по приказу Пилата.

She was-- she was beaten.
Она была… Она была избита.

She was beaten by Andrea Petkovic in the quarterfinals.
В финале была переиграна Андреа Петкович из Германии.

So she fell, and she was beaten.
Итак, она упала, и была избита.

So, she was beaten. Severely.
Таким образом, она была избита строго.

Ali didn't just lie about the GHB, she lied about when she was beaten.
Эли лгала не только о" бутирате", но и о том, когда была избита.

Well, she was beaten around the head.
Ну, у нее была избита вся голова.

Elena Milashina, correspondent for the Russian newspaper Novaya Gazeta alleges she was beaten by two strangers on April 5.
По утверждению корреспондента московской« Новой газеты» Елены Милашиной, в ночь на 5 апреля ее избили двое неизвестных.

She was beaten with a stick, but that didn't kill her.
Ее били палкой. Но умерла она от второго выстрела.

At US Open qualifying she was beaten in the first round by Melanie Oudin.
На Открытом чемпионате США она проиграла на стадии третьего раунда американке Мелани Уден.

She was beaten with sticks and wires, kicked, insulted and taunted.
Ее били палками и проволокой, пинали ногами, оскорбляли и унижали.

She started running away; however, they chased and caught her, after which she was beaten severely and left lying on the ground.
Она начала убегать, однако они ее догнали и, ничего не говоря, жестоко избили, после чего оставили лежать на земле.

She was beaten to death, scalped, and the baby was cut out of her body.
Они забили ее насмерть, оскальпировали и вырезали ребенка из утробы.

Ms. Abu Meri was subjected to torture and ill-treatment by the FSI investigator inasmuch as she was beaten with a stick and punched;
Г-жа Абу Мери подверглась пыткам и жестокому обращению со стороны следователя СВБ, который наносил ей удары дубинкой и кулаком;

She was beaten, dragged around by her hair, and they put a gun in her mouth and threatened to kill her.
Ее били, таскали за волосы, вставляли ей в рот дуло пистолета и угрожали убийством.

She was taken into police custody and at the police station she was beaten and asked to help the police arrest other members of the organization.
Полиция взяла ее под стражу, и в полицейском участке ее избили и потребовали помочь полиции арестовать остальных членов организации.

Looks like she was beaten with one of those extendable metal rod, you know, self-defense thingies with the.
Похоже, ее избили чем-то вроде телескопической дубинки ну, знаешь, штучки для самообороны с.

The criminals, after reading the message, began to correspond with her, being especially interested in what she felt when she was beaten.
Преступники, прочитав сообщение, стали переписываться с ней, особенно интересуясь, что она ощущала, когда ее избивали.

The previous year she was beaten by a police officer with a baton during a demonstration against the Pope's visit in Madrid.
Годом ранее сотрудник полиции избил ее дубинкой во время демонстрации против визита Папы Римского в Мадрид.

In one case reported to the Special Rapporteur, a girl of 18 committed suicide because she was beaten so badly by a family member.
До сведения Специального докладчика был доведен случай, когда 18летняя девушка покончила жизнь самоубийством, поскольку один из членов ее семьи жестоко ее избил.