SHEEP AND LAMBS на Русском - Русский перевод

• овец и ягнят
• овцы и ягнята

Примеры использования Sheep and lambs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Beware, oh sheep and lambs!
Остерегайтесь, о овцы и ягнята!

How many of you are setting examples for MY sheep and lambs?
Как многие из вас являются примером для МОИХ овец и ягнят?

In 2013, 58,000 sheep and lambs were reportedly processed.
В 2013 году, по имеющимся данным, были переработаны 58 000 овец и ягнят.

It is green pastures for MY Sheep and Lambs.
Это- зеленые пастбища для МОИХ Овец и Ягнят.

Sheep and lambs warn the shepherds I have named so they can repent.
Овцы и ягнята предупреждают пастырей, которых Я назвал, чтобы они могли покаяться.

But watch them oh sheep and lambs.
Но наблюдайте за ними, о овцы и ягнята.

MY true sheep and lambs will never have any other god before ME.
У МОИХ Истинных Овец и Ягнят никогда не будет никакого другого бога передо МНОЙ.

Beware MY little sheep and lambs!
Остерегайтесь мои маленькие овцы и ягнята!

The enemies do not attack alone, a wolf travels in packs and so must YAHUVEH's Sheep and Lambs.
Враги не нападают в одиночку, волк путешествует стаями, и так должны Овцы и Ягнята ЯХУВЕХ.

You have helped lead the Sheep and Lambs astray!
Вы помогли ввести в заблуждение овец и ягнят!

They do not understand, so feed those that have not understood, reach the Pentecostal Pastors, reach the Pentecostal Sheep and Lambs.
Они не понимают, так накормите тех, кто не понял; достигните пасторов пятидесятников, достигните овец и ягнят пятидесятников.

Those that are MY Sheep and Lambs they shall hear.
Не все это упало на глухие уши. Те которые являеются МОИМИ овцами и ягнятами, они услышат.

Every day, at the arena there will be an exhibition of breeding animals, including dairy cows, champion bulls, exotic alpacas, sheep and lambs.
Ежедневно на манеже будет проходить демонстрация племенных животных, среди которых коровы молочных пород, быки- рекордсмены, экзотические козы, овцы и ягнята.

The evil shepherds lie and confuse, trying to turn MY Sheep and Lambs away from you because you speak forth MY truths.
Злые пастухи врут и запутывают, пытаются повернуть МОИХ овец и ягнят от вас, потому что вы говорите дальше МОИ Истины.

Beware oh sheep and lambs of MINE, of those who puff themselves up with fame and fortune and fill your airwaves.
Остерегайтесь, о овцы и ягнята МОИ, тех кто надувают себя со славой и богатством и заполняют ваши радиоволны.

For the sake of feeding your greed for fame and fortune, you feed the sheep and lambs some truth mixed in with abominational LIES!
Ради того, чтобы накормить свою жадность славы и богатства, ты кормишь овец и ягнят некоторой правдой смешанной с мерзкой ЛОЖЬЮ!

There's innocent little Sheep and Lambs that try to creep in and as a little child they will say,“I want to fight. I want to fight.”.
Там невинные Овцы и Ягнята, которые пытаются вползти и, как маленький ребенок, они будут говорить:“ Я хочу бороться. Я хочу бороться”.

One million kilograms of wool were exported from the Islands in 2007, and 31,000 sheep and lambs were processed through the Sand Bay abattoir for export in 2008.
В 2007 году острова экспортировали 1 миллион килограммов шерсти, а в 2008 году через скотобойню Сэнд- Бей, работающую на экспорт, прошли 31 000 овец и ягнят.

Some 35,000 sheep and lambs were exported from Sand Bay abattoir in 2006, an increase from 22,000 in 2004, its opening year.
В 2006 году мясозаготовительная компания<< Сенд бей>> экспортировала 35 000 овец и ягнят, в то время как в 2004 году, когда было открыто это предприятие, на экспорт было отправлено 22 000 овец.

According to the administering Power, 1.6 million kilograms of wool were exported from the Islands in 2009, and 37,000 sheep and lambs were processed through the Sand Bay abattoir for export.
По данным управляющей державы, в 2009 году на экспорт с островов было отправлено 1, 6 млн. кг шерсти, а через скотобойню Сэнд- Бей прошло 37 000 овец и ягнят.

I shall judge you as you chased the sheep and lambs astray if you do not quickly repent and apologize for speaking forth evil slanderous lies.
Я буду судить вас, как вы преследовали овец и ягнят в заблуждение, если вы быстро не покаетесь и не извинитесь за высказывания злой клеветнической лжи.

According to the administering Power, 1.7 million kg of wool were exported from the Islands in 2011 and 48,500 sheep and lambs were processed through the Sand Bay abattoir for export.
По данным управляющей державы, в 2011 году на экспорт с островов было отправлено 1, 7 млн. кг шерсти, а через скотобойню СэндБей на экспорт прошли 48 500 овец и ягнят.

Industry sources indicate that, in 2012, 47,200 sheep and lambs were processed and more than 540 tons of meat and offal produced, earning farmers in excess of Pound1 million.
По сообщениям источников в этой сфере производства, в 2012 году были переработаны 47 200 овец и ягнят и произведено более 540 тонн мяса и субпродуктов, что позволило фермерам заработать более 1 млн. фунтов стерлингов.

According to the administering Power, 1.6 million kilograms of wool were exported from the Islands in 2008, and 33,000 sheep and lambs were processed through the Sand Bay abattoir for export in 2009.
По данным управляющей державы, в 2008 году острова экспортировали 1, 6 млн. кг шерсти, а в 2009 году через скотобойню Сэнд- Бей, работающую на экспорт, прошли 33 000 овец и ягнят.

Elsewhere in the poem(4.433-438) they are compared to sheep and lambs bleating in a field as they talk together in their different languages.
В другом месте поэмы( 4. 433- 38) троянцев сравнивают с овцами и ягнятами, блеющими в поле, когда они говорят на своих разных языках.

This is the only reason any of YAHUSHUA's Bride should be attending a Sunday Church, to teach the sheep and lambs the truth where the pastors have refused, even if it is one person at a time.
Единственная причина, по которой кто-либо из Невесты ЯХУШУА должен посещать воскресную церковь, это чтобы научить овец и ягнят правде, где пасторы отказались, даже если это один человек за один раз.

You who behave like a wolf in a sheepskin, you yell so loud,“Get away from Amightywind Ministry!” I shall judge you as you chased the Sheep and Lambs astray if you do not quickly repent and apologize for speaking forth evil slanderous lies.
Вы, которые ведут себя как волк в овечьей шкуре, вы кричите так громко“ Отойди из Министерства Amightywind!” Я буду судить вас, как вы преследовали овец и ягнят в заблуждение, если вы быстро не покаетесь и не извинитесь за высказывания злой клеветнической лжи.

The Arab countries demand Australian sheep and lamb Archived 2011-05-15 at the Wayback Machine- Farmonline"Somalia: Somalia resumes livestock exports.
The Arab countries demand Australian sheep and lamb Архивная копия от 15 мая 2011 на Wayback Machine- Farmonline Expanding Investment Finance in Northern Kenya and Other Arid Lands неопр.

The potential in the organic livestock category is also recognized(especially of sheep and lamb) and lately the organic beekeeping gained on of growing importance.
Имеется потенциал в экологическом животноводстве( особенно овец и ягнят), а также возрастает значение экологического пчеловодства.

You see them betray the sheep and the lambs.
Вы видите их предающих овец и ягнят.