SHEEP BREEDING на Русском - Русский перевод

• овцеводство
• овцеводства
• овцеводству

Примеры использования Sheep breeding на Английском языке и их переводы на Русский язык

Waste-free technologies in sheep breeding.
Безотходные технологии в овцеводстве.

Trend of sheep breeding development in the Russian Federation// Husbandry.
Тенденции развития овцеводства в Российской Федерации// Зоотехния.

The manager of department meat-grease sheep breeding«SWRIL& P» LLP.
Заведующая отделом мясо- сального овцеводства ТОО« ЮЗНИИЖиР».

Problems of cooperation sheep breeding industry in the republic of crimea аву 4-2015.
Проблемы кооперации в отрасли овцеводства в республике крым аву 4- 2015.

Other sources of money for the citizens were mining and sheep breeding.
Другими источниками дохода для жителей стали добыча меди и овцеводство.

Leading the industry- sheep breeding, dairy cattle and grain production.
Ведущие отрасли- овцеводство, молочное животноводство и зерновое производство.

Particular emphasis was placed on fishing, olive oil and sheep breeding.
Особое внимание было уделено рыбоводству, производству оливкового масла и овцеводству.

Sheep breeding has historically been a critical part of life in Georgia's mountains.
Исторически овцеводство считалось важнейшей частью жизни горных жителей Грузии.

Her sons, Andrew and William, studied sheep breeding and wool classing.
Ее сыновья, Андрей и Уильям, учились овцеводству и классификации шерсти.

Sheep breeding of the Stavropol territory, the present and the future// Sheep, goats, wool business.
Овцеводство ставропольского края, настоящее и будущее// Овцы, козы, шерстяное дело.

Pressing questions of calculation of the cost price of production of sheep breeding аву 8-2011.
Актуальные вопросы исчисления себестоимости продукции овцеводства аву 8- 2011.

I worked at chair of sheep breeding of Timiryazevsky academy, I wrote tens scientific works.
Работал на кафедре овцеводства Тимирязевской академии, написал десятки научных трудов.

Main industries on the island are agriculture, sheep breeding, fishing and tourism.
Население острова Иловик занимается в основном земледелием, овцеводством, рыболовством и туризмом.

Junior Researcher on sheep breeding of Pavlodar State agricultural animals experimental station.
Младший научный сотрудник по овцеводству Павлодарской Государственной с.- х. опытной станции.

The basic directions of the economy of the district: cattle breeding, including traditional sheep breeding.
Оснвные направление экономики района: животноводство, в том числе традиционное овцеводство.

During the Soviet period, sheep breeding was one of the most developed agricultural activities in Armenia.
В советские годы овцеводство являлось одним из наиболее развитых сфер сельского хозяйства.

The problems of activation of innovative activity in modern sheep breeding// Bulletin AIC of Stavropol region.
Проблемы активизации инновационной деятельности в современном овцеводстве// Вестник АПК Ставрополья.

As is the case with sheep breeding, the sale and purchase of sheep mostly involves men.
Посредники- скупщики скота Как и при разведении овец, их скупкой и продажей в основном занимаются мужчины.

Later during the Neolithic and the Chalcolithic eras agriculture, specifically sheep breeding, started actively developing.
Позднее, в эпохи нео- и энеолита, в регионе активно развивалось сельское хозяйство, в особенности овцеводство.

The economy consists of agriculture, sheep breeding, art and tradition related business, tourism and light industry.
Экономика: сельское хозяйство, овцеводство, ремесла, связанные с производством предметов искусства, туризм, легкая промышленность.

In the district, for today, 12 farms deal with great cattle breeding, two farms in sheep breeding and three farms in horse breeding..
В районе, на сегодня по разведению племенных КРС насчитывается 1 2 хозяйств, по племенному овцеводству два и три в коневодстве.

These special children were given a tour around the pavilion 48“Sheep breeding” where they had a chance to get acquainted with ponies, horses, rabbits and the local stars- the sheep Larisa Pavlovna and the she-wolf Dinka.
Особенным малышам провели экскурсию по павильону№ 48« Овцеводство», где они смогли познакомиться с пони, большими лошадьми, кроликами и местными звездами- овечкой Ларисой Павловной и волчицей Динкой.

The area has a vast investment attractiveness for the revival of gardening and growing vegetables in closed ground, for the development of horse breeding and sheep breeding.
Район имеет большую инвестиционную привлекательность для возрождения садоводства и выращивания овощей на закрытом грунте, для развития коневодства и овцеводства.

Increase the potential of fine-fleeced and semi-fine-wooled sheep breeding, aimed at increasing meat production and improving the quality of wool.
Повышение потенциала тонкорунного и полутонкорунного овцеводства, направленного на увеличение мясной продуктивности и улучшение качества шерсти.

Kazakhstan characterized sheep breeding as the most important agricultural industry; Uruguay described livestock breeding as a traditional pillar of its economy given the importance of meat and wool production in the country; as a result of the expansion in cultivated pastures, milk production has also been increasing.
Казахстан охарактеризовал разведение овец как наиболее важное направление сельскохозяйственного сектора; Уругвай сообщил, что разведение крупного рогатого скота является одной из традиционных основ его экономики, учитывая значимость производства мяса и шерсти в стране; в результате распространения культивируемых пастбищ также увеличилось производство молока.

Guests are offered to see, and feed the animals living in the biological farmstead of Liepas as well as get advices on sheep breeding, dairy production and agriculture.
Предлагают посмотреть, покормить и приласкать животных биологического сельского хозяйства« Лиепас», дают консультации по овцеводству, производству молочных продуктов и сельскому хозяйству.

Hualing Group is running livestock business in China, which includes: base construction for cattle and sheep breeding(Core Business), modern meat processing, logistics for cold chain distribution and meat wholesale market construction.
Основная деятельность этого проекта включает: разведение базы для крупного рогатого скота и овцеводства, современную переработку мяса, логистику для холодного распределения цепи, продажу мясных продуктов оптом.

Here, along with the sheep bred cattle(for meat) and wheat.
Здесь наряду с овцами разводят крупный рогатый скот( на мясо) и выращивают пшеницу.

From a sheep breed in Teeswater, England.
От английской породы овец из Тисвотера.

Key words: sheep, breed, rams, carcasses, tissues, level of feeding.
Ключевые слова: овцы, порода, бараны, туши, ткани, уровень кормления.