SHORT VIDEOS на Русском - Русский перевод

• коротких видео
• короткие видеоролики
• короткие ролики
• коротких видеосюжетов
• коротких видеофильма
• короткие видео
• коротких видеороликов

Примеры использования Short videos на Английском языке и их переводы на Русский язык

Both short videos are available at link.
Оба коротких видео доступны здесь.

Fixed the issue with adding Freemake logo to short videos.
Исправлена проблема с добавлением логотипа Freemake в короткие видео.

Peachline filmed three short videos for services of Bank Technique.
Мы сняли три коротких ролика для сервисов Bank Technique.

Short videos for website and social media use Subtotal.
Коротких видеороликов для веб- сайта и использования в социальных сетях.

Vine focuses on short videos, no more than 6 seconds.
Vine специализируется на коротких видео, не превышающих 6 секунд в длину.

Competition entries could be photographs, posters or short videos.
В конкурсе могли принимать участие фотографии, плакаты и короткие видеоролики.

Total 12 short videos for website and social media use.
В общей сложности 12 коротких видеороликов для веб- сайта и использования в социальных сетях.

So to get the most out of it, we recommend that you watch these short videos.
Поэтому, чтобы использовать его максимально, мы рекомендуем вам посмотреть эти короткие видео.

Some short videos about his biography are also available for fans on YouTube.
Некоторые короткие видеоролики о его биографии также доступны на YouTube.

Surprise users, for example, create short videos that accompany their actions;
Удивите пользователя- например, снимите короткие видеоролики, сопровождающие его действия;

Watch the short videos presenting our Oxytree plantations in the framework of the Oxyprogram.
Посмотрите эти короткие видео, рассказывающие о наших плантациях Oxytree в рамках Oxyprogram.

You are welcome to get acquainted with the activities of each business unit of the Complex separately in the following short videos.
Отдельно ознакомится с деятельностью каждого бизнес направления комплекса Вы сможете в коротких видеороликах.

Total 12 short videos for website and social media use.
Выпуск в общей сложности 12 коротких видеороликов для размещения на веб- сайте и в социальных сетях.

On the video platform"Youtube", you can find several short videos of our machines and tools in action.
На видеопортале' Youtube' Вы найдете много коротких видео, которые показывают применение наших станков и инструмента на практике.

It's better to make short videos which will make an overview about a particular everyday situation.
Лучше делать короткие ролики, которые будут презентовать какой-то один факт из жизни вашего агентства.

Such table is an interactive platform on which is possible to place information about products, short videos and possibilities of acquisition.
Такой стол- это интерактивная платформа, на которую можно поместить информацию о товаре, короткие ролики и возможности приобретения.

Get up to speed on Magic with four short videos on gameplay basics, deck building, and formats to know.
Познакомьтесь с Magic, просмотрев четыре коротких ролика, посвященных основам игры, сбору колод и форматам.

Two short videos illustrating the impact of the barrier on people in East Jerusalem were shown.
Проводится показ двух коротких видеосюжетов, демонстрирующих воздействие разделительной стены на жизнь людей в Восточном Иерусалиме.

The Norwegian black metal band Satyricon has posted several short videos showing the process of recording the group's new album.
Норвежская блэк- метал- группа Satyricon обнародовала несколько коротких видео, демонстрирующих процесс записи нового альбома.

In July 2012, two short videos were released via YouTube that show band members jamming in the studio.
В июле 2012 года на сервисе YouTube были опубликованы два коротких видео, которые показывают участников группы, репетирующих новый материал.

As a member of the ZeroGravity stunt team since 2000, he has been featured in multiple internet short videos and demo reels, such as Inmate 451.
Будучи членом команды каскадеров ZeroGravity с 2000 года, он был показан в нескольких коротких видео- и демо- роликах в Интернете, такие как Inmate 451.

Production of at least five short videos on aspects of sustainable industrial development during the biennium;
Подготовка в течение двухгодичного периода не менее пяти короткометражных видеофильмов по различным аспектам устойчивого промышленного развития;

We call them"Bible Plans" because many offer additional content beyond reading, such as short videos, audio clips, or images.
Все вместе мы называем« планами чтения Библии», потому что у многих из них есть дополнительное содержание, помимо чтения, такие как короткие видео, аудио клипы и изображения.

Short videos are often viewed on mobile devices while the long ones are likely to be viewed on wide screens with more comfort.
Короткие ролики все чаще смотрят на мобильных устройствах, а длинными видео зрители по-прежнему предпочитают наслаждаться в комфорте на большом экране.

During lessons you will be able to analyze short videos with dates from famous films and decide if it is successful or unsuccessful date.
На занятиях Вы сможете проанализировать короткие видеосюжеты из известных фильмов о свиданиях; сможете опредилить, какие из свиданий были успешными, а какие нет.

Microblogging Microblogging is the practice of posting small pieces of digital content-which could be text, pictures, links, short videos.
Микроблог- основное содержание составляют размещенные небольшие кусочки цифрового контента, который может быть текстом, изображением, ссылкой, коротким видеороликом.

Khan Academy produces short videos as well as practice exercises and materials, which are available to coaches and schoolchildren.
Академия Хана разрабатывает короткие видеоролики, а также создает практические задания и объясняющие материалы, которые доступны как для учителей, так и для учеников.

Most technologies contain not only video of the entire process but also short videos illustrating each step of the process flow.
Большинство примеров технологий содержат не только полное видео тех- процесса, но и короткие видео с демонстрацией выполнения текущего шага в цепочке выполняемых операций.

You will find short videos, troubleshooting tips, and answers to Frequently Asked Questions that will be helpful, including options to contact us.
Вы получите доступ к коротким видеороликам, советам по устранению неисправностей и ответам на часто задаваемые вопросы, которые могут вам помочь, а также возможность связаться с нами.

Working with a small team of professionals, the participants in the 2011 programme developed a multimedia website and produced short videos based on briefings.
Работая с небольшой группой специалистов, участники программы 2011 года создали мультимедийный веб- сайт и подготовили короткие видеоролики на основе материалов брифингов.