SHOULD HAVE SEEN ME на Русском - Русский перевод

• бы видела меня
• должен был видеть меня

Примеры использования Should have seen me на Английском языке и их переводы на Русский язык

Should have seen me.
Ты бы меня видела.

I was gonna, but you guys should have seen me In a wedding dress.
Я хотела, но видели бы вы меня в свадебном платье.

You should have seen me in the squad room today.
Ты бы видел, как я сегодня работал в отделе.

I took a lot of the enzyme, because I had to, because I had to take out the guards, which I did, and you should have seen me, I was amazing!
Я принял много фермента, потому что должен был, потому что должен был вырубить охрану, что я и сделал, и вы должны были видеть меня, я был удивителен!

You should have seen me.
Ты бы меня видел.

Ooh, you should have seen me.
Пууф. Ты должен был видеть меня.

You should have seen me out on the ocean today.
Ты должна была видеть что я вытворял на море.

Ah, you should have seen me.
Ах, тебе стоило меня видеть.

You should have seen me in my days upon the stage, Miss Vanaver.
Вам нужно было видеть меня в мои дни на сцене, мисс Ванавер.

Oh, you should have seen me!
О, вы должны были видеть меня!

You should have seen me there, though, sitting there, Shawn Menck's apartment.
Вы бы видели меня сидящего там, в квартире Шона Менка.

You never should have seen me like that.
Ты не должна была видеть меня таким.

Y'all should have seen me in Sinai Hospital while they stitching her up… lying about why somebody wanna shoot me down in the street.
Вы бы видели меня в больнице Синаи, когда ее зашивали, как я загибал… насчет того, зачем кому-то убивать меня посреди улицы.

You should have seen me.
Ты бы видел меня.

You should have seen me and Mamaw at the beach yesterday.
Ты, наверное, видела меня с бабушкой на пляже вчера.

You should have seen me.
Ты бы меня видела.

You should have seen me when Kristoff started dating Anna.
Ты бы видел меня, когда Кристофф начал встречаться с Анной.

You should have seen me.
Ты должен был видеть меня.

You should have seen me at my first day at the Racing Rapids snack bar.
Ты бы видела меня… В мой первый день в снэк- баре Рэйсинг Рэпидс.

You should have seen me.
Видел бы ты меня.

You should have seen me at 15… with my long black hair… down to here!
Видел бы ты меня в 15 лет. Какие у меня были волосы!

You should have seen me.
Тебе пока еще лучше меня не видеть.

You should have seen me up there.
Видела бы ты меня.

You should have seen me, dex.
Ты должен был меня видеть, Декс.

You should have seen me!
Если бы ты только меня видела!

You should have seen me before.
Видели бы вы меня раньше.

You should have seen me last night.
Ты бы видела меня вчера вечером.

You should have seen me at bedtime.
Видел бы ты меня в кровати.

Hey, you should have seen me in Tahoe.
Эй, ты должен был видеть меня в Тахо.

You should have seen me in that interview.
Ты бы видела меня на этом интервью.