SILENT AUCTION на Русском - Русский перевод

• негласный аукцион
• негласного аукциона
• молчаливый аукцион

Примеры использования Silent auction на Английском языке и их переводы на Русский язык

Silent auction.
На аукционе.

For the silent auction.
Для негласного аукциона.

How did attendees feel about the silent auction?
Как участники восприняли негласный аукцион?

A silent auction again?
Опять негласный аукцион?

Is this a… Silent auction?
Это… негласный аукцион?

We're just going over the list for the silent auction.
Мы тут просматриваем список по негласному аукциону.

The silent auction goes here.
Бесшумный аукцион- вот здесь.

People enjoy the silent auction.
Людям нравится негласный аукцион.

And the silent auction is now officially closed.
Молчаливый аукцион официально закончен.

You should check out the silent auction.
Тебе следует проверить негласный аукцион.

It was a silent auction, and a private book signing and coffee with the author.
Это был аукцион с книгами и автографом и чашечкой кофе вместе с автором.

Listen, I can't do the silent auction.
Слушай, я не смогу вести негласный аукцион.

Carmela organizes a silent auction at the Soprano home to raise money for a pediatric hospital.
Кармела проводит аукцион в доме Сопрано, чтобы собрать деньги для детской больницы.

I cannot have people thinking I go to silent auctions.
Я не могу позволить людям думать, что я хожу на негласные аукционы.

I won it at the silent auction at the feast.
Я выиграла еЄ на негласном аукционе во врем€ праздника.

Picking up a guy who won a ride along with a cop at a silent auction.
Подбираю парня, который выиграл поездку с копом на аукционе.

Silent auction donors are featured in the art catalogue and on our web site by year.
Доноры аукциона молчания перечислены в каталоге произведений и на нашей странице в интернете по годам.

The victims all used their credit cards at a silent auction last month.
Все жертвы использовали кредитные карты на закрытом аукционе в прошлом месяце.

Now, don't all forget about that silent auction back there,'cause there is some really wonderful stuff.
А теперь все забыли об этом тихом аукционе, потому что там правда есть кое-что чудесное.

If anyone asks, we're coming from the club, and we're on our way to a silent auction.
Если вдруг кто спросит, мы возвращаемся из клуба, и собираемся заскочить на аукцион.

Vintage clothes showroom Kontrabas for the silent auction lot- a vintage ladies'hat.
Шоу- рум винтажной одежды« Контрабас» за лот для тихого аукциона- винтажную шляпку.

Your husband has been asking me all kinds of questions about some spa package that I got at a silent auction that.
Твой муж задал мне много вопросов о каком-то спа, который я получила на аукционе.

And then you went along to that silent auction, but you left early, taking the paddle with you as proof that you were there.
А затем пошли на негласный аукцион, но ушли рано, взяв номерок с собой, как доказательство, что вы там были.

He later admitted that he had been hired by the host to mingle and encourage people to bid on the silent auction.
Он позже признался, что был нанят устроителем чтобы смешаться с толпой и подбивать людей участвовать в аукционе.

Ladies and Gentlemen, this is just a reminder that the silent auction will be closing in five minutes.
Дамы и господа, всего лишь напоминаем, что аукцион закроется через 5 минут.

I'm gonna be in New York with this one for that GMA thing, but I'm gonna send over some signed guitars for the silent auction.
Буду вот с этой в Нью-Йорке для участия в том утреннем шоу, но я пришлю гитары с автографами для негласного аукциона.

Because I need some of his photographs for the silent auction at the gala next month.
Потому что, мне нужны некоторые его фотографии для тихого аукциона на торжестве, в следующем месяце.

I was at a silent auction at Christie's in Boca, which tells me that you think I had something to do with Judd's murder.
Я была на негласном аукционе Кристис в Бока, это подсказывает, что вы считаете, я имею какое-то отношение к убийству Джодда.

The program included a delightful dinner, live music, loud and silent auctions of Maria's Children students' works and a prizes-for-all lottery.
В программе вечера был изысканный ужин, живая музыка, громкий и тихий аукцион работ студийцев, лотерея.

It's probably some private school that costs a million dollars a year, and then they squeeze you for extra money through book fairs and silent auctions.
Возможно это очередная частная школа которая стоит миллион долларов в год, а затем они вытряхивают из тебя дополнительные деньги организуя книжные ярмарки и молчаливые аукционы.