SILICIUM на Русском - Русский перевод

Прилагательное
Существительное
кремний
silicon
silica
silicium
kremny
silicium
кремния
silicon
silica
silicium
kremny
кремниевая
silicon
silicic
silicium
силиция

Примеры использования Silicium на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Silicium spiral and anchor escapement.
Анкерный спуск и пружина из кремния.
Especially for aluminum with high silicium rate.
Особенно подходит для обработки алюминия с большим содержанием кремния.
Silicium, Magnesium, Nickel production.
Производство кремния, магния, никеля.
Amorphous silica is obtained from silicium and sodium carbonate.
Аморфную двуокись кремния получают из кремния и карбоната натрия.
Second, silicium spirals can be fashioned into an idealized form.
Во-вторых, кремниевым спиралям может быть придана идеальная форма.
SILICATES- a class of minerals composed mainly of silicon(silicium) oxide.
СИЛИКАТЫ- класс минералов, состоящих существенно из окислов кремния/ силиция/.
The spiral is now fashioned in silicium with all of the advantages that material offers.
Спираль теперь изготавливается из кремния со всеми его преимуществами.
It, too, operates against tension supplied by a spiral;this one fashioned in silicium.
Она действует с помощью натяжения пружины,изготовленной из кремния.
Because silicium is non-magnetic it is not susceptible to residual magnetization.
Поскольку кремний является немагнитным материа- лом, ему не страшен остаточный магнетизм.
High technology serves for the spiral,as it is made of silicium.
Высокие технологии сослужили службу и при изготовлении спирали,поскольку сделана она из кремния.
Upgrade to SILICIUM may also follow, if you buy our SILICIUM card.
Переход в программу SILICIUM также возможен при единоразовой покупке клубной карты SILICIUM.
Also carbon dioxide, risk organic poissons,complicated Carbon and Silicium compounds.
Кроме того газа, многих органических ядов,сложных соединений углерода и кремния.
Silicium is not subject to this type of residual magnetization if it encounters a strong magnetic fi eld.
Кремний не подвержен остаточному намагничиванию, если даже он попал в сильное магнитное поле.
That is correct, you can buy the Silicium and Singlet status for EUR 5,000 and EUR 10,000, respectively.
Верно, вы можете купить статус Silicium и Singlet по цене соответственно 5000 Евро и 10000 Евро.
Silicium is more stable over time or, said another way, it does not age with the passage of time.
Кремний же является более стабильным в течение долгого времени, или, иными словами, он не подвержен старению.
Contains carotene, vitamin C, alkaloids,phytoncides, silicium acid and its salts, the unique set of antioxidants.
Содержит каротин, витамин С, алкалоиды,фитонциды, кремниевую кислоту и ее соли, уникальную комбинацию антиоксидантов.
Silicium Kazakhstan is also a large bad borrower from BTA Bank, which underwrote a $300mln loan to the factory.
Silicium Kazakhstan также является крупным проблемным заемщиком БТА Банка, который выдал заводу кредит в$ 300млн.
The movement, as well, is technically advanced as it features a free sprung balance fi tted with a silicium spiral.
Механизм сам по себе является технически продвинутым, поскольку оснащен свободно колеблющимся балансом с кремниевой спиралью.
In order to get the Silicium status, you need to collect 5,000 points and exchange them for raising your status.
Для того, чтоб получить статус Silicium, нужно накопить 5000 баллов и обменять их на повышение своего статуса.
The alkali solution may be partially used for sodium cyanide preparation after zinc, silicium, and thiosulphate desorption.
Щелочной раствор после десорбции цинка, кремния и тиосульфата может быть частично использован при приготовлении цианида натрия.
The in-house movement now features a silicium balance spring with its superior anti-magnetic and timing precision properties.
Собственный калибр теперь обладает кремниевой пружиной баланса с супер антимагнитными свойствами и сверхвысокой точностью хода.
Th ere is one improvement to the 1315 which debuted with the X-Fathoms a year ago, a silicium balance wheel spiral.
Одно из усовершенствований, которые претерпел калибр 1315 еще в прошлом году ради модели X- Fathoms, это кремниевая спираль балансового колеса.
Because a silicium spiral weighs substantially less than preexisting metallic spirals, these gravitational effects are reduced.
Поскольку кремниевая спираль весит существенно меньше, чем использовавшиеся ранее металлические спирали, этот гравитационный эффект уменьшается.
In common with these other in-house movements and consistent with what has firmly been adopted as a Blancpain practice,the caliber 913 is fitted with a silicium spiral.
Наряду с другими мануфактурными механизмами и в соответствии с тем, что было принято кактехнологическая практика Blancpain, калибр 913 оснащен кремниевой спиралью.
Silicium spirals similarly leapfrog forward, arguably to a much greater degree than Nivarox did over its predecessors.
Кремниевая спираль также стала огромным шагом вперед, возможно, в гораздо большей степени революционным, чем было появление ее предшественниц, спиралей из плава Nivarox.
The response of a balance wheel equipped with a silicium spiral changes less with the drop in force than one with a traditional Nivarox spiral.
Реакция балансового колеса, снабженного кремниевой спиралью, в меньшей степени зависит от уменьшения усилия, чем при использовании традиционной спирали из Nivarox.
A silicium spiral improves isochronism compared to standard materials as the amplitude changes less as the power from the barrel decreases.
Кремниевая спираль повышает изохронизм по сравнению со стандартными материалами, поэтому амплитуда колебаний изменяется в меньшей степени по мере уменьшения энергии, передаваемой от барабана.
The balance wheels are now free sprung, with gold regulation screws and equipped with silicium spirals to offer better rate keeping and protection from magnetism.
Балансовые колеса, снабженные золотыми регулировочными винтами и кремниевой спиралью, гарантирующей более высокую точность и лучшую защиту от магнетизма, теперь колеблются свободно.
Th e in-house movement is derived from Blancpain's classic two-barrel,four-day power reserve 1150, which in the women's Bathyscaphe is equipped with a free sprung inertially regulated balance fi tted with a silicium spiral.
Мануфактурный механизм на базе калибра 1150 с двумя барабанами ис 4- дневным запасом хода( классика Blancpain) усовершенствован для модели« Вathyscaphe» инерциально регулируемым, свободно колеблющимся балансом, оснащенным кремниевой спиралью.
Competitive influence of atoms of Aluminum and Silicium is determined on forming of local structure of transition metals' atoms in the explored ternary melts.
Установлено конкурентное влияние атомов Алюминия и Силиция на формирование локальной структуры атомов переход ных металлов в исследованных тройных расплавах.
Результатов: 54, Время: 0.0499

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский