SILVER AGE на Русском - Русский перевод

• серебряный век
• серебряного века
• серебряный возраст
• серебряном веке

Примеры использования Silver age на Английском языке и их переводы на Русский язык

Little Silver Age.
Малый Серебряный Век.

Silver Age classics.
Классика Серебряного Века.

Russian Silver Age poetry.
Серебряный век русской поэзии.

Silver Age& Our Health.
Серебряный возраст и наши здоровье.

The lives of the Silver Age Poets.
Судьбы поэтов Серебряного века».

Silver Age as the intent and fiction.
Серебряный век как умысел и вымысел.

This comic book is from the silver age.
Это комическая книга из серебряного века.

Silver Age& Our Health https://libertypublishinghouse.
Серебряный возраст и наши здоровье https:// libertypublishinghouse.

There is a golden and there is a silver age of the art.
Есть золотой и есть серебряный век искусства.

The Lives of the Silver Age Poets// Константин Бальмонт(Судьбы поэтов серебряного века)". www. litera. ru.
Константин Бальмонт( Судьбы поэтов серебряного века)( неопр.). www. litera. ru.

Lyrics of ArsenyTarkovskyin relation to the Silver Age poetry.
Лирика Арсения Тарковского в контексте поэзии Серебряного века.

The Silver Age Hawkman also had enhanced senses comparable(it was said) to a hawk's.
Человек- ястреб Серебряного века обладал усиленным чувствами, сравнимыми( как было сказано) с ястребом.

Kathy Kane is primarily associated with the Silver Age of Comic Books.
Кэти Кейн в основном ассоциируется с серебряным веком комиксов.

Another version, closer to the Silver Age original Ultraman, appeared on the New 52 universe's Earth-3.
Другая версия, более похожая на оригинального Ультрамена Серебряного века, появилась на просторах Земли- 3 после событий« 52».

Bach, Handel, Venetian maestros and certainly the Silver Age of the organ- France.
Бах, Гендель, венецианские мастера и, конечно, Серебряный Век органа- Франция.

And the organ Silver Age in exciting and subtle works of the French composers of the Art Nouveau period.
И Серебряный век органа в красочных, волнующих калейдоскопом тонких настроений композициях французских мастеров эпохи модерн.

CISR presents the seminar"‘Autumn of life',‘silver age' and‘period of wisdom.
В ЦНСИ состоялся семинар«' Осень жизни‘,‘ серебряный возраст' и‘ период мудрости‘.

In 1964, during the Silver Age of comics, Charlton revised the character for a new Blue Beetle series.
В 1964 году, во время Серебряного века комиксов, Charlton Comics пересмотрела персонажа, собираясь выпускать новую серию комиксов.

The enemies of the Flash started to use the name Rogues during the Silver Age of Comics.
Враги Флэша начали использовать название негодяи в период Серебряного века комиксов.

Being a living legend who represents"silver age", he invariably attracted young people.
Будучи человеком- легендой, олицетворяющим" серебряный век", он неизменно притягивал к себе молодежь.

The lecture"The Exotic Self" was about Asia as depicted by Borodin and the Silver Age poets.
Лекция" The Exotic Self" была посвящена Азии в представлениях Бородина и поэтов Серебрянного века.

Debuting in the Silver Age of comic books, the character has appeared in over four decades of Marvel continuity.
Дебютировав в Серебряном веке комиксов, персонаж на протяжении четырех десятилетий появлялся в комиксах, публикуемых Marvel.

This constellation"of recent maestro" unforgettable Silver Age forever folded views Ershov.
Эта плеяда" последних маэстро" незабвенного Серебряного века навсегда сложила взгляды Ершова.

The Silver Age began with the publication of DC Comics' Showcase 4(Oct. 1956), which introduced the modern version of the Flash.
Серебряный век DC Comics начался с выпуска Showcase 4 в октябре 1956 года, в котором появился новый Флэш- Барри Аллен.

Zemo was retroactively added into the history of Captain America upon the hero's reintroduction to the Silver Age two issues prior.
Земо был ретроактивно добавлен в историю Капитана Америки после повторного введения героем в Серебряном веке два выпуска ранее.

The Silver Age Hawkman also possessed a Thanagarian police space ship and a variety of science fictional weapons.
Также Человек- ястреб Серебряного века обладал танагарианским полицейским космическим кораблем и различным научно-фантастическим оружием.

The composition represents a series of bronze portrait busts of Silver Age poets created by the artist Grigoriy Izrailevitch in 1990.
Композиция представляет собой серию скульптурных бронзовых портретов поэтов Серебряного века, созданных художником Григорием Израилевичем в 1990- е годы.

Doctor Fate's love interest Inza was known variably throughout the Golden Age as Inza Cramer, Inza Sanders, and Inza Carmer, which was amended to Inza Cramer in the Silver Age.
Его любовным интересом были в разное время Инза Креймер, Инза Сандерс и Инза Кармер, которую исправили на Инзу Креймер в Серебряном веке.

Schwartz dropped a number of Batman's Silver Age backing characters, including Vicki Vale, Batwoman, Bat-Girl, Bat-Mite, and Ace the Bat-Hound.
Шварц создал несколько персонажей, поддерживающих« Серебряный век» Бэтмена, в том числе Вики Вэйл, Бэтмана, Бэт- Гел, Бэт- Майта и Бэт- Гончую Туза.

Some critics and historians argue that one characteristic of the Silver Age was that science fiction and aliens replaced magic and gods.
Некоторые критики и историки утверждают, что одной из особенностей Серебряного века стало то, что научная фантастика и пришельцы в комиксах были заменены на магию и богов.