SIMPLE GEOMETRIC на Русском - Русский перевод

• простые геометрические
• простых геометрических
• простыми геометрическими
• простую геометрическую

Примеры использования Simple geometric на Английском языке и их переводы на Русский язык

Simple geometric features position, size etc.
Простые геометрические параметры положение, размер и т. п.

All characters were built of simple geometric shapes: circle, square, triangle.
Все буквы строились из простых геометрических форм: круга, квадрата, треугольника.

Simple geometric shapes and basic colors are in fashion again.
Простые геометрические формы и базовые цвета снова в моде.

In the corners there are ogee moulded vaulting ribs ended with simple geometric consoles.
В углах ребра грушевидной формы заканчиваются простыми геометрическими консолями.

Have you ever thought that a simple geometric shape can influence your sense of well being?
Думали ли вы когда-нибудь о том, что простые геометрические формы могут влиять на наше самочувствие?

The building had an asymmetric composition of three volumes of simple geometric shapes.
Здание представляло собой асимметричную композицию из трех объемов простых геометрических форм.

Many are local products, decorated with simple geometric motifs(checkerboard patterns) and occasional depictions of animals.
Много черепков украшено простыми геометрическими мотивами( шахматными), и иногда присутствуют изображения животных.

Simple geometric shapes with carefully selected proportions, assembled into one harmonious object- the sofa"CLIO" from"FAVORIS.
Простые геометрические формы с тщательно выверенными пропорциями собраны в один гармоничный объект- диван" CLIO" от" ФАВОРИС.

Optimal look all sorts of shelving, have a simple geometric shape, tables and chairs, metal beds.
Оптимально выглядеть всевозможные стеллажи, имеют простую геометрическую форму, столы и стулья, металлические кровати.

Starting with a simple geometric sketch or"graffiti", he builds the surface with materials such as ashes, sand or metal chips.”.
Начав с обыкновенного геометрического наброска или граффити, он строит поверхность из пепла, песка, металлических стружек».

The letters of the Latin are roughly the same size and can be constructed from just a few simple geometric shapes.
Буквы латинского алфавита все примерно одинакового размера и простой геометрической формы, что явилось большим преимуществом для издателей.

An original mosaic of simple geometric shapes made from granite chips and set in a dyed concrete mix also gives the building a 1930s touch.
Это и своеобразная мозаика простых геометрических форм из гранитной крошки, утопленная в бетонную смесь с красителем.

The world-famous Portuguese architect is known for his mastery in embodying the most complex ideas into simple geometric forms.
Португальский архитектор смировым именем известен своим мастерством воплощать самые сложные идеи впростых геометрических формах.

Simple geometric shapes with carefully selected proportions, assembled into one harmonious object- the armchair"CLIO" from"FAVORIS.
Простые геометрические формы с тщательно подобранными пропорциями, собраны в один гармоничный объект- кресло" CLIO" от" ФАВОРИС.

Buildings were designed to express their function, using simple geometric forms, with a minimum of ornament and decoration.
Здания были спроектированы так, чтобы показать свою функцию, используя простые геометрические формы, с минимальным количеством орнамента и украшений.

The simple, geometric form and ideal proportions allow the Studio line of furniture to easily harmonize with the modern interiors.
Простая геометрическая форма и идеальные пропорции позволяют системы мягкой мебели Studio легко вписаться в современный интерьер.

Three Cubes and Mirrors is a simple scene composed of simple geometric elements with basic colors, red, green and blue.
Три Кубики и зеркала является простая сцена состоит из простых геометрических элементов с основных цветов, красный, зеленый и синий.

The interior of each room is dominated by bright pastel shades, which contrasts with bright colored textiles with simple geometric patterns.
В интерьере каждого номера преобладают светлые пастельные оттенки, с которыми контрастирует яркий цветной текстиль с простыми геометрическими рисунками.

Simple geometric shapes, metalized tissue, at least pomp and maximum of all modern development is better suited for offices and facilities in the style of hi-tech.
Простые геометрические формы, металлизированные ткани, минимум помпезности и максимум всех современных разработок лучше подойдут для офисов и помещений в стиле hi- tech.

Scientists found out that people when looking at these religious characters or drawing simple geometric shapes experience both physical and mental changes.
Ученые заметили, что, глядя на эти символы или рисуя самые простые геометрические формы, люди испытывают как физические, так и психические изменения.

For example, can turn the cube or other simple geometric object in the plant or flower, fruit or vegetable, insect, bird or other animal, a person, or some fictional creature.
Например, можем превратить кубик или иной простой геометрический объект в растение или цветок, фрукт или овощ, насекомое, птицу или другое животное, человека или какое-то вымышленное существо.

Sticking stickers of different shapes and sizes to specially marked places in the picture, your child will develop fine motor skills, logic, spatial reasoning, to get acquainted with new words and simple geometric shapes.
Приклеивая наклейки разных форм и размеров на специально обозначенные места на картинках, ваш ребенок разовьет мелкую моторику рук, логику, пространственное мышление, познакомится с новыми словами и простыми геометрическими фигурами.

Others have dismissed this claim as insufficiently substantiated, claiming that simple geometric designs such as those found on the Jiahu shells cannot be linked to early writing.
Другие считают это утверждение недостаточно обоснованным и рассматривают их как простые геометрические узоры, не имеющие отношения к ранней письменности.

Using simple geometric shapes in hues of natural, black, cognac, violets, and greens, Gretchen incorporates complementary elements of weaving, piping and quilting into soft luxurious discount Coach handbags leathers.
Используя простые геометрические фигуры в оттенках натурального, черного, коньяк, фиалки, и зелень, Гретхен включает в себя дополнительные элементы ткацкого, трубопроводов и квилтинга в мягкие роскошные скидки Coach сумки кожи.

In those days, particularly original stickers did not differ, they are made of simple geometric shapes, cut out this kind of product manually, which is"hindered" the process of making labels.
В те времена наклейки особой оригинальностью не отличались, производились они простых геометрических форм, вырезали данный вид изделия вручную, что достаточно" тормозило" процесс изготовления наклеек.

Through such simple geometric shapes the artist has sought to reproduce a true image of the world, independent of contingencies and subjective perception, to define the boundaries and shape the artistic image, to display the fundamental laws that govern the Universe, to Express the idea of the universal harmony.
Посредством таких простых геометрических форм художник стремился воспроизвести истинный образ окружающего мира, независимый от случайностей и субъективного восприятия, определить границы и форму художественного образа, отобразить фундаментальные законы, управляющие Вселенной, выразить идею универсальной гармонии.

It should be noted that the estimations of the peaks parameters(position, FWHM, area), which are obtained from the simple geometric relationships have the enough precision only for the single peak with high intensity above the linear background step.
Следует отметить, что оценки параметров пиков( положения, полуширины и площади), полученные из простых геометрических соотношений, являются приемлемо точными только в случае сильного одиночного пика, находящегося над линейной фоновой подставкой.

The contours of the reflecting surface shall be of simple geometric form and its dimensions such that it provides, if necessary in conjunction with a Class II exterior mirror, the field of vision specified in paragraph 15.2.4.4. of this Regulation.
Контуры отражающей поверхности должны иметь простую геометрическую форму, а ее размеры должны быть такими, чтобы она обеспечивала- при необходимости в сочетании с внешним зеркалом класса II- поле обзора, предписанное в пункте 15. 2. 4. 4 настоящих Правил.

And so, after viewing the shows of several dozen fashion houses, I have worked out what the five most palpable trends are: earrings with simple geometric designs, glittering gemstones, white pearls of different sizes, round-shaped earrings, and Toi&Moi earrings, when the right earring stylistically contrasts with the left.
Итак, после просмотра показов нескольких десятков модных домов, я выделила для себя пять самых очевидных тенденций: в моде серьги с элементами простой геометрии, со сверкающими камнями, с белым жемчугом разных размеров, а также круглые формы и стиль Toi& Moi- когда правая серьга не похожа в дизайне на левую.

The contours of the reflecting surface shall be of simple geometric form and its dimensions such that the mirror provides the field of vision specified in paragraph 15.2.4.5. of this Regulation.
Контуры отражающей поверхности должны иметь простую геометрическую форму, а ее размеры должны быть такими, чтобы зеркало обеспечивало поле обзора, предписанное в пункте 15. 2. 4. 5 настоящих Правил.