SINGLE CRYSTALS на Русском - Русский перевод

• монокристаллов
• монокристаллах
• монокристаллы

Примеры использования Single crystals на Английском языке и их переводы на Русский язык

Single crystals are rare.
Простые кристаллы редки.

Generally, in graphite single crystals are not ordered.
Как правило, в графите отдельные кристаллиты не упорядочены.

Single crystals growth unit for thermodynamic calculation;
Установка для выращивания монокристаллов для термодинамических расчетов;

Sapphire- made of single crystals of artificial sapphires.
Сапфировые- изготовлены из монокристаллов искусственных сапфиров.

Improving the technologies for manufacturing the large diamond single crystals with special properties.
Совершенствование технологии получения крупных монокристаллов алмаза со специальными свойствами.

Desorption from silicon single crystals in electron-beam crucible-free zone melting.
Десорбция из монокристаллов кремния при электронно- лу чевой бестигельной зонной плавке// Тез.

Presented by the State Scientific Institution"Institute for Single Crystals" NAS of Ukraine.
Представлен Государственным научным учреждением" Научно- технологический комплекс" Институт монокристаллов" НАН Украины.

Super-large profiled single crystals of tungsten and molybdenum(plasma-induction method) Ukraine.
Супербольшие профилированные монокристаллы вольфрама и молибдена плазменно- индукционный метод.

Distribution of thermoelastic stresses in surface of GaAs single crystals irradiated by laser pulse.
Распределение термоупругих напряжений по поверхности монокристаллов GaAs, облучаемой лазерным импульсом.

Measurement of Rocking Curves is a method for analyzing epitaxial structures with the layer and substrate being almost perfect single crystals.
Высокоразрешающая рентгеновская дифрактометрия( HRXRD) с использованием метода кривых качания для характеризации эпитаксиальных слоев и гетероструктур на подложках в тех случаях, когда и те и другие являются почти совершенными монокристаллами.

Groups of raw materials: from single crystals, polycrystals, powders, etc.
Группы сырья: из монокристаллов, поликристаллов, порошков и др.

Empyrean- multipurpose X-ray diffractometer, designed to study polycrystalline materials and perfect single crystals.
Empyrean- универсальный дифрактометр, предназначенный для исследования как поликристаллов, так и совершенных монокристаллов.

With the help of mastix or eyelash glue, single crystals and applications can be positioned almost everywhere.
С помощью клея Mastix или клея для ресниц можно разместить практически повсюду отдельные кристаллы и аппликации.

Effect of twin boundaries and high pressure on fluctuation conductivity of optimally doped Y1Ba2Cu3O7-δ single crystals.
Влияние плоских дефектов и высокого давления на флуктуационную проводимость монокристаллов Y1Ba2Cu3O7- δ оп- тимального состава.

Residual IR quenching of intrinsic photoconductivity in single crystals of indium and gallium selenides(in Russian), DAN Az. SSR, 1989.
Остаточное ИК- гашение собственной фотопроводимости в монокристаллах селенидов индия и галлия( на русском языке)// ДАН Аз. ССР, 1989.

Influence of gadolinium impurities on the intrinsic photoconductivity induced by intrinsic light in indium selenide single crystals(in Russian)// DAN Az. SSR, 1985.
Влияние примесей гадолиния на индуцированную собственным светом примесную фотопроводимость в монокристаллах селенида индия( на русском языке)// ДАН Аз. ССР, 1985.

Thermoelectric power of hot current carriers in heat-treated single crystals of germanium-silicon alloys(in Russian).// FTP, 1976, Т.10, 7, p.1369-1373.
Термоэдс горячих носителей тока в термообработанных монокристаллах сплавов германий- кремний( на русском языке).// ФТП, 1976, Т. 10, 7, с. 1369- 1373.

The detailed reaction mechanism and the structure sensitivity of methanation over nickel catalysts were addressed in collaboration with the Technical University of Denmark studying catalysts, theory and single crystals.
Подробный механизм реакции и чувствительность к структуре реакции метанирования на никелевых катализаторах были изучены в сотрудничестве с Техническим Университетом Дании, который занимается изучением катализаторов, теоретических вопросов и монокристаллов.

Research of electrophysical and transport properties of semiconductor synthetic single crystals diamond, in particular under the effect of the optical and ionizing excitation.
Исследование электрофизических, транспортных свойств полупроводниковых синтетических монокристаллов алмаза, в том числе при оптическом и ионизирующем возбуждении.

Single crystals of BGO(Bi12GeO20), BSO(Bi12SiO20) and their solid solutions are wide band-gap, high resistivity semi-insulators that are also piezoelectric, photoconductive, acousto-optic, magneto-optic and optically active.
Монокристаллы BGO( Bi12GeO20), BSO( Bi12SiO20) и их твердые растворы являются широкозонными, высокоомными полудиэлектриками, которые являются также пьезоэлетриками, обладающими фотопроводимостью, а также акустооптической, магнитооптической и оптической активностью.

Demand for iridium crucibles for growing high-quality metal oxide single crystals is also set to rebound.
Также вырастет спрос на иридий для тиглей по выращиванию вы- сококачественных металлооксидных монокристаллов.

PhD thesis of E. Arushanov"Investigation of transport properties in single crystals of cadmium antimonide" was written during the work in the laboratories of the Kishinev State University and the Ioffe Physical Technical Institute Leningrad.
Исследование эффекта переноса в монокристаллах сурьмянистого кадмия» была написана благодаря работе в лабораториях Кишиневского государственного университета и Физико-технического института им. А. Ф. Иоффе Ленинград.

At the general seminar in Moscow under the guidance of Professor O. B. Firsov it was noted that Tashlykov was the first among Soviet scientists who held the years experiments in 1971-1972 using ion channeling for layer-by-layer analysis of radiation damages in single crystals.
На общемосковском семинаре под руководством профессора О. Б. Фирсова было отмечено, что Ташлыков стал первым среди советских ученых, который провел в 1971- 1972 гг. эксперименты с применением каналирования ионов для послойного анализа радиационных нарушений в монокристаллах.

A principal scope of the department is growing the large diamond single crystals that have no natural analogues:“nitrogen-free” superpure, and semiconductor precisely doped by boron.
Главной задачей отдела является синтез крупных монокристаллов алмаза, не имеющих природных аналогов: высокочистых и прецизионно легированных полупроводниковых.

Research conducted by B. Grinyov enabled to develop industrial automated technology of growing the large highly transparent optical crystal with a diameter up to 600 mm, ideal scintillation single crystals of up to 520 mm in diameter and weighing more than 500 kg.
Исследования, проведенные Б. В. Гриневым, позволили разработать промышленные технологии автоматизированного выращивания крупногабаритных высокопрозрачных оптических кристаллов диаметром до 600 мм, совершенных сцинтилляционных монокристаллов диаметром до 520 мм и массой более 500 кг.

From 1996 to December 2002 he was Director of the Institute for Single Crystals(ISC)- General director of Scientific&Technology Concern«Institute for Single Crystals» NAS of Ukraine.
С 1996 г. по декабрь 2002 г.- директор Института монокристаллов- генеральный директор научно- технологического комплекса« Институт монокристаллов» НАН Украины.

In 2001-2005, the Institute gained a range of world-class scientific achievements providing the Russian Federation with a leading position in the most important technological fields including the synthesis of superpure, semiconductor and multilayer diamond single crystals that have no natural analogues.
В период с 2001 по 2005 г. г. в институте получен ряд научных достижений мирового уровня, что обеспечивает приоритет Российской Федерации в важнейших технологических направлениях, в том числе по синтезу высокочистых, полупроводниковых и полислойных монокристаллов алмаза, которые не имеют природных аналогов.

He created ophthalmologic and medical super sharp scalpels from zirconium dioxide single crystals, which were used in clinics in Kyiv, Moscow, Melbourne and Sydney.
Им были созданы офтоматологические и обычные медицинские сверхострые скальпели из монокристаллов диоксида циркония, которые использовались в клиниках Киева, Москвы, Мельбурна и Сиднея.

For instance, it is possible to grow single crystals of gallium nitride in this installation for light-emitting diodes, which can be used in energy-efficient lamps, as well as in radars for early detection of flying objects- missiles, planes, UAVs- at the distance of 400 km.
К примеру, в этой установке можно выращивать монокристаллы нитрида галлия для светодиодов, которые могут использоваться в энергоэффективных лампах, а также- в радарах для раннего обнаружения летящих объектов- ракет, самолетов, беспилотников- на расстоянии 400 км.

Models, methods, algorithms and software packages of self-learning DSS for solving problems of growth a large scintillate single crystals from the melt are used in the Institute for scintillation materials NAS of Ukraine.
Мо- дели, методы, алгоритмы и пакеты прикладных программ проектирования само- обучающейся СППР при решении задач управления выращиванием крупнога- баритных сцинтилляционных монокристаллов из расплава использовано в Инс- титуте сцинтилляционных материалов НАН Украины г.