SITE HIERARCHY на Русском - Русский перевод

• иерархии сайтов
• иерархии сайта
• иерархия сайта

Примеры использования Site hierarchy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Site Hierarchy Diagram.
Схема иерархии сайтов.

Mof must be used throughout the site hierarchy.
Mof во всей иерархии сайта.

Site Hierarchy Languages.
Языки иерархии сайта.

Alerts can be viewed through the Site Hierarchy Diagram view.
Предупреждения можно просматривать в представлении Схема иерархии сайтов.

Site Hierarchy State.
Состояние иерархии сайтов.

Describes the process used to plan a Configuration Manager site hierarchy.
Описание процессов, используемых при планировании иерархии сайта Configuration Manager.

Reduces site hierarchy complexity.
Упрощает иерархию сайта.

When you create standard folders and search folders, they replicate down the site hierarchy.
При создании стандартных папок и папок поиска они реплицируются вниз по иерархии сайта.

Verify Site Hierarchy Page.
Страница" Проверка иерархии сайта".

The following checklist provides the steps to deploy a Configuration Manager 2007 site hierarchy.
Следующий контрольный список включает шаги по развертыванию иерархии сайтов Configuration Manager 2007.

SMS2003 Site Hierarchy Discovery.
Обнаружение иерархии сайта SMS2003.

These collections are locked so that multiple versions of the same collection do not coexist within a site hierarchy.
Коллекции заблокированы, чтобы в рамках иерархии сайта не существовало одновременно несколько версий одной коллекции.

The site hierarchy is the management boundary.
Иерархия сайта- это граница управления.

Use consistent NAP policies throughout the site hierarchy to minimize confusion.
Используйте единообразные политики защиты доступа к сети во всей иерархии сайтов, сведя к минимуму расхождения.

The Site Hierarchy Diagram view displays a graphical representation of the Configuration Manager2007 site hierarchy.
В представлении Схема иерархии сайтов отображается графическое представление иерархии сайтов Configuration Manager2007.

Clarified that rights do not flow down the site hierarchy and must be set at each site individually.
Разъяснено, что права не передаются вниз по иерархии сайтов- их необходимо задавать отдельно на каждом сайте..

Boundaries defined for SMS 2003 child sites before joining a Configuration Manager 2007 site hierarchy are not editable.
Границы, определенные для дочерних сайтов SMS 2003 до присоединения к иерархии сайтов Configuration Manager 2007, нельзя изменять.

After deploying multiple sites into a site hierarchy, there are optional configuration tasks that you may need to perform.
После развертывания нескольких сайтов в иерархии сайтов может понадобиться выполнить дополнительные задачи настройки.

As a result, the central Configuration Manager site database contains usage data from all client computers within the site hierarchy.
Таким образом, база данных центрального сайта Configuration Manager 2007 содержит данные контроля использования по всем клиентским компьютерам в пределах иерархии сайтов.

If you want to remove a secondary site from a site hierarchy, first try to remove it by using the Configuration Manager console.
При необходимости удалить дополнительный сайт из иерархии сайтов сначала следует попытаться удалить его с помощью консоли Configuration Manager.

Document hardware, software, and network information for each server that might be assigned a site role in your Configuration Manager site hierarchy.
Документированные сведения об оборудовании, программном обеспечении и сети для каждого сервера, которые можно назначить на роль сайта в рамках иерархии сайтов Configuration Manager.

Mof files in a site hierarchy, the site database schema is changed when processing hardware inventory reports that contain new information.
Mof в иерархии сайта схема базы данных сайта будет изменяться при обработке отчетов инвентаризации оборудования, содержащих новые сведения.

The upgrade process must begin with the central site in your SMS 2003 site hierarchy and then you can upgrade child sites using a top-down approach.
Процесс обновления следует начинать с центрального сайта в иерархии сайтов SMS 2003, после чего можно обновить дочерние сайты, воспользовавшись нисходящим подходом.

When creating advertisements, it is strongly recommended that you test advertised programs in a controlled environment before you create advertisements for the clients in your site hierarchy.
При создании объявлений настоятельно рекомендуется проверить объявленные программы в контролируемой среде перед тем, как создавать объявления для клиентов в иерархии сайтов.

If management points are installed in the site hierarchy, management point log files are stored in the SMS_CCM\Logs folder on the management point computer.
Если точки управления установлены в иерархии сайтов, файлы журналов точек управления сохраняются в папке SMS_ CCM\ Logs на компьютере точки управления.

You should consider the design of each Configuration Manager 2007 site or Configuration Manager 2007 site hierarchy if you will have more than one site within your organization.
Следует обдумать структуру каждого сайта Configuration Manager 2007 или иерархии сайтов Configuration Manager 2007, если в организации будет несколько сайтов..

In a Configuration Manager 2007 site hierarchy, each site must be able to communicate with its parent site and all of its child sites..
В иерархии сайта Configuration Manager 2007 каждый сайт должен иметь возможность взаимодействовать со всеми своими дочерними сайтами..

The Inventory Tool for Microsoft Updates can be removed when there is no longer the need to deploy software updates to Systems Management Server(SMS)2003 clients that are in the site hierarchy.
Средство Inventory Tool для Центра обновлений Microsoft можно удалить, если больше не нужно развертывать обновления программного обеспечения на клиентах Systems Management Server( SMS) 2003, которые входят в состав иерархии сайта.

Site setting requirements may have changed due to site hierarchy configuration changes or because of new features introduced by Configuration Manager 2007.
Требования к параметрам сайта могли измениться вследствие изменений конфигурации иерархии сайтов или внедрения новых функций программой Configuration Manager 2007.

Use this tab to view the selected Microsoft System Center Configuration Manager 2007 site's properties and to add, change, or remove its parent site, which reconfigures your site hierarchy.
Используйте эту вкладку для просмотра выбранных свойств сайта Microsoft System Center Configuration Manager 2007, а также для добавления, изменения или удаления его родительского сайта( при этом изменяется иерархия сайта).