SITUATION IN LIBYA на Русском - Русский перевод

• ситуации в ливии
• положение в ливии
• обстановка в ливии
• положении в ливии
• ситуация в ливии
• ситуацию в ливии
• ситуацией в ливии
• положения в ливии
• положению в ливии

Примеры использования Situation in libya на Английском языке и их переводы на Русский язык

Situation in Libya.
Ситуация в Ливии.

Humanitarian situation in Libya;
Гуманитарная ситуация в Ливии;

Situation in Libya.
Положение в Ливии.

St meeting The situation in Libya.
Е заседание Положение в Ливии.

The situation in Libya is deeply disturbing.
Обстановка в Ливии весьма тревожна.

Th meeting The situation in Libya.
Е заседание Положение в Ливии.

The situation in Libya 22 February 2011; 8 May 2013.
Ситуация в Ливии 22 февраля 2011 года; 8 мая 2013 года.

Nd meeting The situation in Libya.
Е заседание Положение в Ливии.

The situation in Libya 22 February 2011; 4 May 2011.
Положение в Ливии 22 февраля 2011 года; 4 мая 2011 года.

Statement on the situation in Libya.
Заявление о положении в Ливии.

The situation in libya.
Ситуация в Ливии.

Declaration by the State Duma on the situation in Libya.
Заявление Государственной Думы о ситуации в Ливии.

The situation in libya.
Положение в Ливии.

Decision of the Assembly of the Union on the situation in Libya.
Решение Ассамблеи Союза о положении в Ливии.

Current situation in Libya 101- 109 19.
Текущая ситуация в Ливии 101- 109 23.

The Council held subsequent consultations on the situation in Libya.
Затем Совет провел консультации о положении в Ливии.

The situation in Libya and Yemen is equally alarming.
Не меньшую тревогу вызывает и ситуация в Ливии и Йемене.

On 15 March, the Council held consultations on the situation in Libya.
Марта Совет провел консультации, посвященные ситуации в Ливии.

The situation in Libya 22 February 2011; 15 June 2011.
Положение в Ливии 22 февраля 2011 года; 15 июня 2011 года.

The UN Security Council considers the situation in Libya as an? armed conflict?
СБ ООН рассматривает ситуацию в Ливии, как" вооруженный конфликт"?

The situation in Libya 22 February 2011; 28 July 2011.
Положение в Ливии 22 февраля 2011 года; 28 июля 2011 года.

On 30 August, the Council was briefed by the Secretary-General on the situation in Libya.
Августа Генеральный секретарь проинформировал Совет о положении в Ливии.

The situation in Libya 22 February 2011; 17 March 2011.
Положение в Ливии 22 февраля 2011 года; 17 марта 2011 года.

On 7 March the Council held a briefing and closed consultations on the situation in Libya.
Марта Совет провел брифинг и закрытые консультации, посвященные положению в Ливии.

On the other hand situation in Libya remains precarious.
С другой стороны сохраняется нестабильная ситуация в Ливии.

Council members exchanged views on the Secretary-General's trip and the situation in Libya.
Члены Совета обменялись мнениями о поездке Генерального секретаря и ситуации в Ливии.

The situation in Libya 22 February 2011; 2 November 2011.
Положение в Ливии 22 февраля 2011 года; 2 ноября 2011 года.

Putin and Merkel discussed the separation of forces in the Donbass and the situation in Libya.
Путин и Меркель обсудили разведение сил в Донбассе и ситуацию в Ливии.

The situation in Libya 22 February 2011; 25 January 2012.
Положение в Ливии 22 февраля 2011 года; 25 января 2012 года.

On 22 December the Council received another briefing by the Special Representative on the situation in Libya.
Декабря Совет вновь заслушал информацию Специального представителя о положении в Ливии.