SIX CATEGORIES на Русском - Русский перевод

• шесть категорий
• шести номинациях
• шести категорий
• шести категориям
• шести категориях

Примеры использования Six categories на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is divided into six categories.
Он разделен на шесть категорий.

Awards in six categories were given to leaders in the Russian venture capital industry.
Премии в шести категориях были вручены лидерам индустрии венчурного капитала.

Golden Bug Award in six categories.
Премия« Золотой жук» в шести номинациях.

The six categories for the EF scale are listed below, in order of increasing intensity.
Шесть категорий для шкалы EF перечислены ниже, в порядке возрастания интенсивности.

The Governing Council established six categories of claims.
Совет управляющих определил шесть категорий претензий.

Awards were given in six categories, our company has received the award for" Supporting Children.
Награды вручались в шести номинациях, среди которых наша компания получила награду в номинации" Поддержка Детей.

All duty stations are placed in one of six categories.
Все места службы относятся к одной из следующих шести категорий.

The winners of the first six categories will receive 1,250 EUR each.
Победители в первых шести категориях получат премию в 1250 евро.

The Teletext pages are organized according to six categories.
Информация на страницах телетекста делится на шесть категорий.

Article 307 of the law provides for six categories of persons entitled to the estate.
Статьей 307 Закона предусмотрены шесть категорий лиц, имеющих право на имущество.

The NGK ignition coil programme is divided into six categories.
Программа катушек зажигания NGK разделена на шесть категорий.

It received the German Film Award in six categories, including Best Feature Film.
Картина также получила награду Deutscher Filmpreis в шести номинациях, в том числе за лучший фильм.

Conventionally, all changes and improvements may be divided into six categories.
Условно, все основные доработки можно разбить на шесть категорий.

Terminology related to the six categories is contained in annex L.A to the present report.
Терминология, касающаяся шести категорий, содержится в приложении I. A настоящего доклада.

Legal constraints fall broadly into six categories.
Юридические ограничения можно в целом подразделить на следующие шесть категорий.

Definitions of terminology related to the six categories are set out in annex I.A of the present report.
Определения терминов в отношении этих шести категорий приводятся в приложении I A к настоящему докладу.

The various ideas are summarized below under six categories.
Высказанные идеи кратко представлены ниже в разбивке по шести категориям.

Definitions of terms relating to the six categories is contained in annex I.A to the present report.
Определения терминов, относящихся к этим шести категориям, содержатся в приложении I. A к настоящему докладу.

At the championship, Serbia has 12 representatives in six categories.
На Первенстве Европы Сербию будут представлять 12 спортсменов в шести категориях.

Each of the six categories comprises six steps that reflect a gradual expansion of capacity.
В каждой из этих шести категорий имеется шесть ступеней, отражающих постепенное наращивание потенциала.

Secret voting of international jury determines the winners in six categories.
Тайное голосование международного Жюри определяет победителей в 6 номинациях.

Mr. Pierre identified six categories of innovative finance on which the Leading Group focused its efforts.
Гн Пьер выделил шесть категорий инновационного финансирования, на которых Инициативная группа сфокусировала свои усилия.

You can select one to four items for your view from six categories.
Для каждого режима вы можете выбрать от одного до четырех параметров из шести категорий.

In each of the six categories, there are six steps that reflect a gradual expansion of capacity.
В рамках каждой из шести категорий имеются шесть ступеней, которые отражают постепенное увеличение потенциала.

The secretariat's capacity-building activities are divided into six categories.
Деятельность секретариата в области укрепления потенциала можно разделить на шесть категорий.

Although not included in the six categories listed above, those crimes do involve children's rights.
Хотя не все преступления включены в шесть категорий, перечисленных выше, эти преступления тем не менее связаны с нарушением прав детей.

The Forum ended by the Award Ceremony presenting winners of the UNECE Award in six categories.
Завершился Форум церемонией награждения победителей конкурса ЕЭК ООН в шести категориях.

There are six categories(padārtha) of experience- substance, quality, activity, generality, particularity, and inherence.
Существует семь категорий опыта( падартха): субстанция, качество, деятельность, общность, особенность, врожденность и небытие.

On the same day the awarding ceremony of the national competition in six categories was held.
В этот же день состоялась торжественная церемония награждения победителей национального соревнования в шести номинациях.

The National Sections(NS) are divided into six categories of activity: New, Defunct, Functioning, Growing, Active and Very Active.
Национальные секции делятся на шесть категорий активности: новая, спящая, настораживающая, набирающая активность, активная и сверхактивная.