SKI TRAILS на Русском - Русский перевод

• лыжные трассы
• горнолыжные трассы
• лыжных трассах
• лыжных трасс
• горнолыжных трасс

Примеры использования Ski trails на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sevan has two ski trails.
На Севане работают две горнолыжные трассы.

The ski trails start at 1960 m and end at 1250 m above sea level.
Горнолыжная трасса начинается на высоте 1960 м и заканчивается на уровне 1250 м.

Information about ski trails in Hatsvali.
Информация о лыжных трассах в Хацвали.

Two techniques requires 2 different ski trails.
Оба метода требуют 2 различных лыжных трасс.

There are high-quality ski trails, rental places of mountain skiing and other equipment.
Здесь есть высококачественные трассы, места проката горных лыж и другого оборудования.

Notes: Sign reports that the road passes near the ski trails.
Заметки: Знак сообщает, что дорога проходит вблизи горнолыжных трасс.

Relying on concept of the resort development, ski trails were constructed in the best places.
При помощи разработанной концепции в лучших местах курорта были созданы лыжные трассы.

The cross country ski trails around Ischgl will lead you even higher up this impressive alpine mountainscape.
Лыжные трассы Ишгля позволяют вам еще глубже забраться в этот чудесный альпийский регион.

Depending on complexity index, TC"Bukovel's" ski trails are categorized in a following way.
В зависимости от уровня сложности, горнолыжные трассы ТК« Буковель» классифицируются по следующим категориям.

In trentino, excellent apartment in residential Park, close to the great Dolomites hiking parking, equipped ski trails.
В Трентино Отличная квартира в кондоминиуме парка, недалеко от Великой Доломитах Пешие прогулки парковка, оборудованные лыжные трассы.

It is only skiing and cross-country skiing outside of the ski trails that cause the wild animals to panic.
Однако, катание и бег за пределами горнолыжных трасс приводит к панике диких животных.

Resort offers 23 ski trails, 52 kilometers long, which are suitable for both beginner and experienced professional skiers.
Курорт предлагает 23 лыжные трассы, протяженностью 52 километра, которые подойдут как начинающим, так и опытным профессиональным лыжникам.

In Palivere, which is located 20 km from Haapsalu, there are lovely ski trails of different lengths and degrees of difficulty.
В Паливере, находящемся в 20 км от Хаапсалу, имеются лыжные трассы различной длины и сложности.

In winter, there are downhill ski slopes with lifts(Nove Hamry, Pernink, Bozi Dar, Klinovec) and maintained cross-country ski trails.
Зимой доступны горнолыжные склоны с подъемниками( Нове Гамры, Перник, Божий Дар, Клиновец) и управленные беговые трассы, выходящие на Крушногорскую магистраль.

Also, the county has a variety of groomed ski trails in the surrounding areas and lighted ski trails.
Также в округе есть множество ухоженных лыжных маршрутов, в окресностях имеются освещенные лыжные трассы.

Mayor of Moscow, Sergei Sobyanin plans to theme parks and culture of the city to open new ski trails and skating rinks.
Мэр Москвы Сергей Собянин планирует в парках отдыха и культуры города открыть лыжные трассы и новые катки.

On the slopes of these mountains are laid ski trails of varying difficulty and length varying from nine hundred meters to four kilometers.
По склонам этих гор проложены горнолыжные трассы разной степени сложности и разной длины: от девятисот метров до четырех километров.

From the winter sports hotel Val Gardena you may easily reach magnificent ice skating rinks and fabulous cross-country ski trails within a short time.
Из зимнего спорт- отеля в Валь- Гардене в течение короткого времени можно добраться до великолепных катков и сказочных беговых лыжных трасс.

On the slopes of the marvelous Kopaonik, close to the fairytale ski trails,"Kraljevi Čardaci" are capturing with its contents, comfort, and hospitality.
На склонах прекрасного Копаоника, недалеко от сказочных лыжных трасс," Королевские Чердаки" покоряют своими услугами, комфортом и гостеприимством.

The four-star hotel St. Ivan Rilski Hotel, SPA& Apartments is located in Bansko, at the foot of Pirin Mountain near the lift and the ski trails.
Четырехзвездочный отель St. Ivan Rilski Hotel, SPA& Apartments расположен в Банско, у подножия горы Пирин в непосредственной близости до подъемника и лыжных трасс.

The pension is situated near ski slopes and many hiking and ski trails, therefore suitable for active, passive and family.
Пенсион находится рядом с горнолыжным спуском и многими туристическими и лыжными трассами и пригоден для активного, пассивного и семейного.

The thrill of skiing high in the mountains is guaranteed by the system of slopes at Campitello Matese, the largest ski resort in Molise, as well as that of Capracotta, also renowned for its cross-country ski trails.
Волнение от высокогорного лыжного спуска гарантируют системы склонов в Кампителло Матесе, крупнейшем лыжном курорте в Молизе, а также Капракотта, известная своими лыжными маршрутами по непересеченной местности.

Fans of mountain skiing and snowboarding can use the cableway and ski trails which are equipped according to international standards.
Любители горных лыж и сноуборда могут воспользоваться канатной дорогой и лыжными трассами, обустроенными соответственно международным стандартам.

The venue of the competition are ski trails, laid on the bases of sports facilities, schools, kindergartens of Murmansky, as well as in the area of control points CP-2(near the bridge over Ivanov creek); MP-4 Semenovskoe lake cabin walruses.
Местом проведения конкурса являются лыжные трассы, проложенные на базах спортивных сооружений, учебных заведений, детских садов города Мурманска, а также в районе контрольных пунктов КП- 2( в районе моста через Иванов ручей); КП- 4 Семеновское озеро, домик моржей.

For cross-country skiing in the Tatra National Park is prepared and lighted ski trails, there is an ice rink and skating track.
Для любителей беговых лыж в Татранском национальном парке есть подготовленные и освещенные лыжные трассы, там же расположен каток и конькобежная дорожка.

To this day the resort will open two new ski trails, four new destinations for skiing with a total length of 18 kilometers, as well as two new hotels and several restaurants.
К этому дню на курорте откроют две новые горнолыжные трассы, четыре новых направления для катания общей протяженностью 18 километров, а также две новые гостиницы и несколько ресторанов.

Moadörfl's Apartment Holzhacker is within 300 metres of the Wagrainer Höhebahn cable car in the Amadé ski region, cross-country ski trails, a ski bus stop and bike path.
Апартаменты Moadörfl' s Holzhacker расположены в горнолыжном регионе Амаде, всего в 300 метрах от канатной дороги Ваграйнер Хоэбан и поблизости от остановки лыжного автобуса.

On the vast grounds of 19 hectares situated: hotel, ski trails and lifts, developed infrastructure for all kinds of winter and summer recreational opportunities, fitness center and recreation center.
На обширной территории комплекса 19 Га расположены: отель, горнолыжные трассы и подъемники, создана инфраструктура для всех видов зимних и летних развлечений, фитнес- центр и рекреационный центр.

Nuova Villa” is the residence complex of the Lungolivigno group. Situated in the tranquil area of San Rocco, just a few minutes away from the bike paths and ski trails, it is the ideal solution for those who want an easygoing vacation, almost like being at home.
Нуова Вилла” относится к группе“ Лунголивиньо”. Она находится в тихом районе Сан Рокко в нескольких минутах ходьбы от велосипедных и лыжных трасс. Эта резиденс подходит для тех, кто во время отпуска не желает отказываться от привычных удобств, а хотел бы чувствовать себя почти, как дома. В резиденс 24 квартиры различных типов.

Trendy hotels, chic restaurants, comfortable ski trails, bars, nightclubs, shopping malls make this city a favorite destination of the rich Young Italians and aristocratic fashionable society of the world.
Модные отели, шикарные рестораны, комфортные лыжные трассы, а также бары, ночные клубы, торгово- развлекательные центры, делают этот город излюбленным местом богатых молодых итальянцев и модного аристократического общества всего мира.