SLAUGHTER WEIGHT на Русском - Русский перевод

• парном весе
• убойном весе

Примеры использования Slaughter weight на Английском языке и их переводы на Русский язык

Dynamics of Russian beef market volume(slaughter weight) in 2006-2010*, tons.
Динамика объема российского рынка говядины( в убойном весе) в 2006- 2010* гг., тонн.

At the end of 2015 GC"Damate" produced 42 700 tons of turkey in a live or 34,700 tons in slaughter weight.
По итогам 2015 года ГК« Дамате» произвела 42, 7 тысяч тонн индейки в живом или 34, 7 тысяч тонн в убойном весе.

As a result the increase of pork output(slaughter weight) over these years amounted to 58.
В результате прирост производства мяса свинины( в убойном весе) за это время составил 58.

Shares of the largest enterprises in all-Russian structure of mutton production of II category(in slaughter weight) in 2009,%.
Доли крупнейших предприятий в структуре общероссийского производства баранины II категории( в парном весе) в 2009 году,%.

Volumes of beef production(slaughter weight) in RF regions in 2006-2009, ths. tons.
Объемы производства говядины( в убойном весе) в регионах РФ в 2006- 2009 гг., тыс. тонн.

Regional structure of Russian beef production(slaughter weight) in 2009,%.
Региональная структура российского производства говядины( в убойном весе) в 2009 году,%.

Pork production volumes(slaughter weight) in RF regions in 2006-2009, ths. tons.
Объемы производства мяса свиней( в убойном весе) в регионах РФ в 2006- 2009 гг., тыс. тонн.

According to the source, last year the volume of production of livestock and poultry slaughter weight was more than 129 thousand tons.
По информации источника, в минувшем году объем производства скота и птицы в убойном весе составил более 129 тыс.

Dynamics of beef production(slaughter weight) in main regions of RF in 2006-2009, ths. tons.
Динамика производства говядины( в убойном весе) в основных регионах РФ в 2006- 2009 гг., тыс. тонн.

The studies found that Simmental bull calves with blood Simmental breeding of Germany excelled in the mass of fresh carcass, slaughter weight and meat quality their peers other groups.
В результате проведенных исследований установлено, что по массе парной туши, убойной массе и качеству мяса симментальские бычки с кровью симменталов селекции ФРГ превосходили сверстников других групп.

Beef production volumes(slaughter weight) in federal districts of RF in 2006-2009, ths. tons.
Объемы производства говядины( в убойном весе) в федеральных округах РФ в 2006- 2009 гг., тыс. тонн.

Dynamics of Russian poultry meat production volumes(slaughter weight) in 2006-2011*, ths. tons.
Динамика объема российского производства мяса птицы( в убойном весе) в 2006- 2011* гг., тыс. тонн.

Only the announced investments of seven biggest companies after their enterprises reach full capacity in 2017-2020 are able to provide for the increase of domestic pork output by 1.1 million tons live weight or about 0.8 million tons slaughter weight.
Только заявленные инвестиции семи крупнейших компаний после выхода предприятий на полную мощность в 2017- 2020 гг. смогут обеспечить за этот период прирост производства свинины в стране, соответствующий 1, 1 млн т в живом весе или около, 8 млн т в убойном весе.

Dynamics of Russian poultry meat volumes(slaughter weight) in 2007-2010, tons.
Динамика объема российского рынка мяса птицы( в убойном весе) в 2007- 2010 гг., тонн.

Dynamics of poultry meat production(slaughter weight) in the largest federal districts of RF in 2006-2009, ths. tons.
Динамика производства мяса птицы( в убойном весе) в крупнейших федеральных округах РФ в 2006- 2009 гг., тыс. тонн.

Dynamics of Russian beef production volume(slaughter weight) in 2006-2010*, ths. tons.
Динамика объема российского производства говядины( в убойном весе) в 2006- 2010* гг., тыс. тонн.

Volumes of poultry meat production(slaughter weight) in regions of RF in 2006-2010, ths. tons.
Объемы производства мяса птицы( в убойном весе) в регионах РФ в 2006- 2010 гг., тыс. тонн.

Dynamics of poultry meat production volumes(slaughter weight) by months in 2010, ths. tons.
Динамика объема производства мяса птицы( в убойном весе) по месяцам в 2010 году, тыс. тонн.

Mutton of I category production volumes(in slaughter weight) by the largest Russian producers in 2006-2009, tons.
Объемы производства баранины I категории( в парном весе) по крупнейшим российским производителям в 2006- 2009 гг., тонн.

Import content of the Russian beef market(slaughter weight) in physical terms in 2010*,%.
Доля импорта на российском рынке говядины( в убойном весе) в натуральном выражении в 2010* году,%.

Allows to select the animals that reached slaughter weight, avoiding the stress during the loading of animals to the truck.
Позволяет выбрать животных, которые достигли убойного веса, избегая стресса во время погрузки животных к truck.

Import content of Russian poultry meat market(slaughter weight) in physical terms in 2010,%.
Доля импорта на российском рынке мяса птицы( в убойном весе) в натуральном выражении в 2010 году,%.

Volumes of goat and sheep meat production(slaughter weight) in federal districts of RF in 2006-2009, ths. tons.
Объемы производства мяса овец и коз( в убойном весе) в федеральных округах РФ в 2006- 2009 гг., тыс. тонн.

Dynamics of import content on the poultry meat market(slaughter weight) in physical terms in 2008-2013*,%.
Динамика доли импорта на рынке мяса птицы( в убойном весе) в натуральном выражении в 2008- 2013* гг.,%.

Dynamics of Russian pork production volume(slaughter weight) in physical terms in 2006-2010*, ths. tons.
Динамика объема российского производства свинины( в убойном весе) в натуральном выражении в 2006- 2010* гг., тыс. тонн.

Dynamics of import content on beef market(slaughter weight) in physical terms in 2008-2013*,%.
Динамика доли импорта на рынке говядины( в убойном весе) в натуральном выражении в 2008- 2013* гг.,%.

Dynamics of Russian poultry meat market volume(slaughter weight) in 2008-2010 and forecast for 2011-2013, tons.
Динамика объема российского рынка мяса птицы( в убойном весе) в 2008- 2010 гг. и прогноз на 2011- 2013 гг., тонн.

Dynamics of mutton of I category production volumes(in slaughter weight) on the largest enterprises of RF in 2007-2009, tons.
Динамика объемов производства баранины I категории( в парном весе) на крупнейших предприятиях РФ в 2007- 2009 гг., тонн.

This figure is based on an animal load of 0.57 heads per hectare, an extraction rate of 12 per cent, an average slaughtering weight of 300 kilos and a carcass yield of 48 per cent.
В основе этой цифры лежит животная нагрузка в размере, 57 головы на гектар с коэффициентом экстракции 12 процентов и средним убойным весом 300 кг и объемом разделанных туш 48 процентов.