SMALL CAFES на Русском - Русский перевод

• небольших кафе
• маленьких кафе
• небольшие кафе

Примеры использования Small cafes на Английском языке и их переводы на Русский язык

But in small cafes, street shops, tents and markets you will have to use only cash.
Но в небольших кафе, уличных лавках и палатках, рынках понадобятся только« живые деньги».

Among the posh galleries and restaurants one can also find small cafes and artists' studios.
Среди шикарных галереях и ресторанах можно найти и небольшие кафе и мастерских художников.

In addition to walking paths and small cafes, there are full-sized football pitches in such parks.
Кроме прогулочных тропинок и небольших кафе в таких парках есть полноразмерные футбольные поля.

Just between the castle and the churches you can find a number of shops and small cafes.
Как раз между замком, костелом и церковью можно встретить несколько магазинов и небольшое кафе.

Pleasantly pass the time can be in small cafes serving a variety of snacks and drinks.
Приятно скоротать время можно в небольших кафе, где подают разнообразные легкие закуски и напитки.

It's a pretty place and nice location for lazy afternoons ice-creams and coffee in numerous small cafes.
Это красивое место и приятным местом для ленивых днем мороженое и кофе в многочисленных небольших кафе.

This device took its place among the outlets and small cafes because it is very easy to use.
Этот аппарат занял свое место среди торговых точек и небольших кафе поскольку очень прост в использовании.

Here are many small cafes and kiosks where they sell ice cream, waffles, fried fish and other goodies.
Здесь находится множество маленьких кафе и киосков, где продают мороженое, вафли, жареную рыбу и другие лакомства.

Sample some local bites and coffee at one of the small cafes in the bazaar before venturing to Kale Fortress.
Попробуйте местные закуски и кофе в одном из многочисленных маленьких кафе на базаре, а затем отправляйтесь в Крепость Кале.

Numerous small cafes, night bars, restaurants and disco-clubs located here form the amazing atmosphere of comfortable recreation.
Здесь находятся многие маленькие кафе, ночные бары, рестораны и диско- клубы, формирующие вместе удивительную атмосферу комфортного отдыха.

Kalkan's cobbled streets are home to wine bars, friendly pubs, small cafes and the town's famous rooftop restaurants.
На мощеных улицах Калкана вы найдете изысканные винные бары, уютные пабы, небольшие кафе и популярные ресторанчики на крышах домов.

On the square there are small cafes for a bite to eat here in the evening is always a lot of people, especially beautiful is the new year.
На площади имеются небольшие кафе, где можно перекусить, здесь в вечернее время всегда много народа, особенно красиво становится под новый год.

In combination with milk, every SIP takes You into the atmosphere of the city life, bridges and canals, calm comfort of the day and noisy in the evening, among the hundreds of small cafes.
В сочетании с молоком, каждый глоток переносит Вас в атмосферу неспешной жизни города, мостов и каналов, спокойного уюта дня и шумного вечера, среди сотен маленьких кафе.

Needless to say, here there are small cafes that are perfectly visible through the camera lens.
Стоит ли говорить, что тут расположены небольшие кафе, которые отлично просматриваются через объектив камеры.

Despite this, the"old city" kept its quarters with tight winding streets, narrow houses in the Gothic style, in which there are small cafes, confectioneries and antique shops.
Несмотря на это,« старый город» сохранил свои кварталы с тесными извилистыми улочками, узкими домиками в готическом стиле, в которых расположены маленькие кафе, кондитерские и антикварные магазины.

Steps away from many Italian restaurants, small cafes, jazz and blues clubs and only a short walk from Lombard Street and San Francisco's famous cable cars, Hotel Bohème provides the ideal starting point for exploring this historic area.
Отель Bohème находится в нескольких шагах от многочисленных итальянских ресторанов, маленьких кафе, джаз- и блюз- клубов и всего в нескольких минутах ходьбы от Ломбард- стрит и знаменитого канатного трамвая Сан-Франциско, что по достоинству оценят гости, желающие поближе познакомиться с этим историческим районом.

Prevention is the steady sanitary and veterinary oversight of the food industry- from abattoirs, meat processing plants and commercial kitchens to small cafes and retail shops see typhoid fever.
Профилактика заключается в неуклонном санитарном и ветеринарном надзоре за пищевой промышленностью- от боен, мясокомбинатов и фабрик- кухонь до мелких буфетов и розничных магазинов см.

The Old Boathouse", a surf shop called"Chapel Idne", and a public house are located here as well as various small cafes, ice cream stands, souvenir shops, and small private art galleries, including The Round House, most of which are only open during the tourist season.
Здесь расположены« Старая Boathouse», магазин для серфинга« Часовня Idne» и общественный дом, а также различные небольшие кафе, стойки для мороженого, сувенирные магазины и небольшие частные художественные галереи, в том числе The Round House, большинство из которых открыты только в туристический сезон.

The city Ivianiec there is still a certain amount of historical buildings were erected in the late 19th and early 20th centuries, as well: the city park, a few small cafes, shops and other tourist infrastructure.
В городе Ивенец имеется еще некоторое количество исторических зданий возводившихся в конце 19- го и начале 20- го веков, а также: городской парк, несколько небольших кафе, магазины и прочая туристическая инфраструктура.

Beautiful, diverse beaches, extremely mild climate, incredible landscapes, cozy promenades, small cafes and restaurants, shops- including those where jewelry and coral jewelry is sold: everything on this island tends to calm and pacify.
Красивейшие, разнообразные пляжи, чрезвычайно мягкий климат, невероятные пейзажи, уютные променады, небольшие кафешки и ресторанчики, магазинчики- в том числе те, где продаются ювелирные изделия и бижутерия из кораллов: все на этом острове настраивает на покой и умиротворение, лучшего места, чтобы отдохнуть от вездесущей городской суеты, на Земле, наверное.

In addition, the cathedral has a small cafe where you can eat cheaply.
Кроме того, в соборе есть небольшое кафе, где можно недорого перекусить.

Located in Gracia, this small cafe is a classic among locals.
Небольшое кафе в Грасиа- классика для местных жителей.

The hotel features a small cafe where every morning a continental breakfast.
При отеле работает небольшое кафе, где каждое утро сервируется континентальный завтрак.

There is also a small cafe where you can dine or drink a delicious tea.
Здесь же расположено небольшое кафе, где можно отобедать или выпить вкусного чаю.

An exciting flash game for girls Fritters takes you to a small cafe.
Увлекательная флеш игра Оладьи для девочек перенесет вас в небольшое кафе.

Ruby's father owns a small cafe which is prepared instant noodles.
Отец Руби владеет небольшим кафе, в котором готовят лапшу быстрого приготовления.

We sit in a small cafe sipping our wine rosé.
Мы сидим в маленьком кафе, потягивая наше вино Розовое.

A small cafe in Little Haiti, dubbed Le Singe d'Arbre(French for"the monkey of the tree") exists in 1984.
В 1984 г. в Little Haiti есть маленькое кафе Le Singe d' Arbre франц.

Here you will become the owner, waiter and cook in a small cafe.
Здесь вам предстоит стать владельцем, официантом и поваром в небольшом кафе.

At the corner of Kadim and A-Sfina there is a small cafe.
На углу улиц Кадим и А- Сфина есть маленькое кафе.