SMALL CATTLE на Русском - Русский перевод

• мелкого рогатого скота
• мелкий рогатый скот

Примеры использования Small cattle на Английском языке и их переводы на Русский язык

Acquisition and breeding of large and small cattle.
Приобретение и разведение крупного и мелкого рогатого скота.

Tracking cattle and small cattle location and state.
Контроль положения и состояния крупного и мелкого рогатого скота.

Physiology of digestion of cattle and small cattle.
Физиология пищеварения крупного и мелкого рогатого скота.

The livestock of small cattle- by 1.2%, amounting to 4 million 92 thousand heads.
Поголовье мелкого рогатого скота- на 1, 2%, составив 4 млн 92 тыс. голов.

To date, work has begun on slaughtering large and small cattle.
На сегодня начаты работы по забою крупно и мелко- рогатого скота.

The causes of mass abortions among large and small cattle in the province of al-hassaka(syria) аву 1-2018.
Причины массовых абортов среди крупного и мелкого рогатого скота в провинции аль- хассака( сирия) аву 1- 2018.

Animal bones show that the residents generally engaged in small cattle breeding.
Кости животных показывают, что жители, как правило, занимаются разведением мелкого рогатого скота.

The owners keep small cattle, produce sheep cheeses and other dairy products, keep bees and grow herbs.
Занимаются выращиванием мелкого рогатого скота, делают овечий сыр и другие молочные продукты, а еще занимаются пчеловодством и травничеством.

In the future we plan to breed large and small cattle", M. Sakhmetov said.
В будущем мы планируем разведение крупного и мелкого рогатого скота»,- поделился М. Сахметов.

Number of the poultry and small cattle was increased in average by 30-50 percent, and the Cattle and horses- by 20-40 percent.
Увеличилось поголовье птицы и мелкого рогатого скота в среднем на 30- 50 процентов, а КрС и лошадей- на 20- 40 процентов.

Keywords: brucellosis, abortion, vaccination, young ewes, heifers, large cattle, small cattle.
Ключевые слова: бруцеллез, аборты, вакцинация, ярки, телки, крупный рогатый скот, мелкий рогатый скот.

In addition, a contract for the sale of 50 thousand heads of small cattle in the United Arab Emirates has been signed.
Кроме того, заключен договор о продаже 50 тыс голов мелкого рогатого скота в Объединенные Арабские Эмираты.

Also as an option: an extra inner door without rail, but also an extension for under the inner partition in order to divide small cattle into groups.
В опции: дополнительная внутренняя дверь без рельс, а также низкая разделительная перегородка для разделения некрупных животных на группы.

The plant will process the meat of cattle and small cattle, and also will produce canned meat and meat products according to the standard"Halal".
На комбинате будут перерабатывать мясо крупного и мелкого рогатого скота, производить мясные консервы и колбасные изделия по стандарту« Халал».

Insurance of animals: cattle, horses till 7 000 UAH.; small cattle- to 800 UAH.
При страховании ЖИВОТНЫХ: на крупный рогатый скот, лошади до 7 000 грн.; на мелкий рогатый скот до 800 грн.

The most powerful accumulations of bone remains of small cattle are recorded in the central part of the Golden Horde Bolgar directly in the territory of the craft quarter.
Наиболее мощные накопления костных остатков мелкого рогатого скота фиксируются в центральной части золотоордынского Болгара непосредственно на территории ремесленного квартала.

Majority of respondents indicated purchase of small household equipment and small cattle and cattle..
Большинство респондентов отмечали покупку мелкой бытовой техники и мелкого и крупного рогатого скота.

For these industries, small cattle were supplied from nomadic steppe farms, and the meat of slaughtered animals was fed to the citizens, which increased the share of lamb in the spectra of meat consumption throughout the city during the Golden Horde period.
Для этих производств из кочевнических степных хозяйств поставлялся мелкий рогатый скот, а мясо забитых животных поступало в пищу горожан, что увеличило долю баранины в спектрах мясного потребления по всему городу в золотоордынский период.

In Syunik community of the marz, the President of Armenia will visit the small cattle slaughter house and new processing unit.
В общине Сюник Глава Республики также посетит новопостроенный цех по убою и переработке мяса мелкого рогатого скота.

Ukraine temporarily stopped buying beef and lamb in European producers due to the fact that in Germany, Belgium, France, Britain and the Netherlands were recorded animal disease outbreaks caused by Schmallenberg virus, affected large and small cattle.
Украина временно перестала покупать говядину и баранину в европейских производителей из-за того, что в Германии, Бельгии, Франции, Великобритании и Нидерландах зафиксированы вспышки заболевания животных, вызываемые вирусом Шмалленберга, поражающего крупный и мелкий рогатый скот.

It is worth emphasizing that in 2016 the region exported 6 700 heads of small cattle, 400 heads of cattle and 200 horses.
Стоит подчеркнуть, что в 2016 году область экспортировала 6 700 голов мелкого рогатого скота, 400 голов крупного рогатого скота и 200 лошадей.

Infectionwith a brucellosis of newborns large and small cattle resulted in extensiveeconomic damage, lowering of fatness and dairy productivity, cases stillbornwere marked, slaughter of sick animals and the most dangerous is the fact thatanimals sick with a brucellosis are the main sources of a disease of people ofthis infection.
Заражениебруцеллезом новорожденных крупного и мелкого рогатого скота нанесло значительныйэкономический ущерб государству, привело к снижению упитанности и молочнойпродуктивности животных, были отмечены случаи мертворождения, убой больныхживотных.

And he shall bring his trespass-offering to Jehovah for his sin which he hath sinned, a female from the small cattle, a sheep or doe goat, for a sin-offering;
То пусть принесет Господу за грех свой, которым он согрешил, жертву повинности из мелкого скота, овцу или козу, за грех.

The application of the derived formulas in order to determine the early maturation of large and small cattle, and horses in the settlements of certain cultures in forest, forest-steppe and steppe zones, has confirmed the adequacy of the model in explaining the archaeological data.
Использование полученных выражений для определения скороспелости крупного и мелкого рогатого скота и лошадей в поселениях ряда культур лесной, лесостепной и степной зон подтвердило адекватность модели археологическим данным.

The greatest percent from total number of bones belongs to the horse, on the second place is cattle(cow), on the third is small cattle sheep.
Наибольший процент от общего числа костей домашних животных принадлежит лошади, на втором месте- крупный рогатый скот, на третьем- мелкий рогатый скот овца.

President of the National Federation of Australian pastoralists, Joe Lowry, said, These grants will be huge support for farmers and small cattle farms, which are significantly affected due to problems with the export of live cattle from Australia.
Президент Национальной Федерации скотоводов Австралии, Джо Лори, заявил, что эти субсидии станут огромной поддержкой для фермеров и малых скотоводческих хозяйств, которые значительно пострадали из-за проблем с экспортом живого скота из Австралии.

And his princes gave willingly unto the people, to the priests priests, and to the Levites: Hilkiah and Zechariah and Jehiel, rulers of the house house of God God, gave unto the priests priests for the passover passover offerings two thousand thousand and six six hundred hundred small cattle, and three hundred three hundred oxen.
И князья его по усердию давали в дар народу, священникам и левитам: Хелкия и Захария и Иехиил, начальствующие в доме доме Божием, дали священникам для жертвы пасхальной две тысячи шестьсот овец, агнцев икозлов и триста волов;

To develop saving technologies for creation of high-yielding specialized pastures for cattle and small cattle for meat production through the efficient use of biological factors and renewable resources in the arid steppes of Central Kazakhstan.
Разработать сберегающие технологии создания высокопродуктивных специализированных пастбищ для КРС и МРС мясного направления на основе эффективного использования биологических факторов и возобновляемых ресурсов в условиях сухостепной зоны Центрального Казахстана.

The research allowed the authors to distinguish and characterize the groups of the tools found in the settlement: puffins, polished astragals of small cattle, prosplitting, and knives.
В результате выделены и подробно охарактеризованы основные группы обнаруженных на памятнике орудий: тупики, шлифованные астрагалы мелкого рогатого скота, проколка, нож.

I got me servants and maidens, and had servants born in my house; also I had great possessions of great and small cattle above all that were in Jerusalem before me.
Приобрел себе слуг и служанок, и домочадцы были у меня; также крупного и мелкого скота было у меня больше, нежели у всех, бывших прежде меня в Иерусалиме;