SMALL CUP на Русском - Русский перевод

• небольшую чашечку
• маленькой чашки

Примеры использования Small cup на Английском языке и их переводы на Русский язык

Two small cups.
Два маленьких стаканчика.

Espresso Coffee with thick crema served in a small cup.
Эспрессо Кофе с густой пеной, подаваемый в небольшой чашке.

Small cups with water are seen at the bottom.
На дне видны небольшие ванночки с водой.

Tea is drunk from small cups so that it remains hot.
Чай любили пить из маленьких чашек чтобы не остывал.

In order to stabilize the circulation, now even enough not a small cup.
Для того, чтобы стабилизировать кровообращение, теперь даже достаточно не маленькую чашку.

Children's small cup for the Passover seder(meal).
Детский бокальчик для пасхального седера( трапезы).

Even in ancient times it was a tradition to sit around the fire and drink from a small cup.
Еще в древние времена, сидя у костра, пили из маленькой кружки горячие, а иногда и другие вкусные напитки.

Lula Lu has really small cups, starting from AAA.
У Lula Lu есть очень компактные чашечки, вплоть до размера AAA.

For small cups: use one level measuring spoon of ground coffee for each cup..
Для маленьких чашек: одна мерная ложка на чашку..

Before lunch, made to drink a small cup of this natural product.
Перед обедом, принято, выпить небольшой стаканчик этого натурального продукта.

Maybe about creativity VP Hudoyarova can say quite prosaic words of the well-known proverb:"He was drinking from a small cup, but his.
Худоярова можно сказать весьма прозаическими словами известной пословицы:« Он пил из маленького стакана, зато своего».

They have small cups of suckers on their wrists and ankles.
Мелкие токовища есть в ряде мест по Киржачу и Шередари.

Does your child drink more than one small cup(4- 6 oz.) of juice per day?
Выпивает ли ребенок ежедневно более одной небольшой чашки( 100- 170 мл) сока?

Myriad candles- small cups and candelabra meter- turn into a giant graveyard glowing carpet.
Мириады свечей- небольшие стаканчики и метровые канделябры- превращают кладбище в гигантский светящийся ковер.

The large drip tray with its resting grate is suitable for small cups, e.g., espresso cups image D1.
Большой поддон с решеткой пригоден для маленьких чашек, например, чашек для эспрессо рис. D1.

It is hard to find not just a small cup, but the combination of a cup(petite or large) with narrow band.
Что трудно найти не только небольшую чашечку, но и соотношение чашечки( маленькой и большой) и небольшого обхвата груди.

The coffee is served at 4 standard level of sweetness that the customer may demand- from no sugar at all to very sweet 2 teaspoons for a small cup!
В турецких кофейнях существует четыре стандартных степени сладости кофе- от совсем несладкого, без сахара, до очень сладкого 2 полных чайных ложки на крохотную чашку!

Whilst enjoying my hot drink from a small cup, I slowly worked my way around inspecting the pieces.
Наслаждаясь горячим напитком из маленькой чашечки, я не спеша рассматривала изделия.

Small cup symbol approx. 85ml coffee per cup, large cup symbol approx. 125 ml coffee per cup..
Знак маленькой чашки приблизительно 85 мл кофе на чашку, знак большой чашки приблизительно 125 мл кофе на чашку..

This ensures, that already by preparing of small cup volumes the coffeegrind has contact only with water of an optimale temperature.
Благодаря этому даже при приготовлении чашки маленького объема молотый кофе контактирует только с водой, достигшей оптимальной температуры.

For example, a small cup and saucer for tea or coffee can be bought for 20 euros, vase, pitcher are about 30 euros and above.
К примеру, небольшую чашечку с блюдцем для чая или кофе можно купить в среднем за 20 евро, ваза, кувшин или другая домашняя утварь" потянут" на 30 евро и выше.

As the winner of the 2013-2014 Grand Prix Series, Hou Yifan was solemnly awarded the Small Cup during the official closing ceremony of the tournament.
Как победительница Серии 2013- 2014, Хоу Ифань торжественно была награждена малым кубком во время официальной церемонии закрытия турнира.

But this man-made miracle, because for every small cup is the work of many people who grow coffee, harvested coffee berries and process them.
Но чудо это рукотворное, ведь за каждой маленькой чашечкой стоит труд многих людей, которые выращивают кофе, собирают кофейные ягоды и обрабатывают их.

To do this, select from the banks the right amount, placed in a small Cup or a glass and put it into hot water, keep until, until it becomes a liquid.
Для этого нужно отобрать из банки нужное количество, поместить в небольшую чашечку или стопочку и поставить в горячую воду, держать до тех пор, пока она не станет жидкой.

Skiers from Murmashi, holder of the competition, won a small cup, while skiers from Revda and Zelenoborsky took the second and the third places correspondingly.
Малый кубок за первое место достался хозяевам трассы- команде Мурмашей, второе место у лыжников из Ревды, третье- из Зеленоборского.

So even the smallest cups are the equivalent of a super+ tampon.
Так что даже самая маленькая чашечка равносильна тампону размера супер плюс.

They specialize in small and the smallest cups from B to AAA.
Специализируются на маленьких и очень маленьких чашечках начиная от B и заканчивая AAA.

For smaller cups you can use the espresso stand.
Для небольших чашек можно использовать подставку для эспрессо.

Especially for smaller cups, a bra with a stable underbust band can suffice.
Особенно для небольших чашек простой стабильной полосы материала под грудью может быть вполне достаточно.

Here is where you can buy smaller cups AA or AAA.
В этой статье вы найдете, где можно купить чашечки меньше AA или AAA.