Примеры использования Small plug на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Socket for small plug of adapter.
Разъем для малого штекера адаптера.Charging in the SmartClean system(specific types only)1 Put the small plug in the SmartClean system.
Зарядка в системе SmartClean( только для некоторых моделей)1 Вставьте маленький штекер в систему SmartClean.Insert the small plug into the charging stand.
Вставьте маленький штекер в зарядное устройство.Remove the adapter from the wall socket and the small plug from the appliance.
Извлеките адаптер из розетки электросети и маленький штекер из прибора.Put the small plug in the appliance properly.
Вставьте маленький штекер в устройство соответствующим образом.Charging in the Power Pod 1 Put the small plug in the Power Pod Fig. 21.
Зарядка в Power Pod 1 Вставьте маленький штекер в Power Pod Рис. 21.Put the small plug in the back of the SmartClean system.
Вставьте маленький штекер в заднюю панель системы SmartClean.Preparing the SmartClean system for use 1 Put the small plug in the back of the SmartClean system.
Подготовка системы SmartClean к использованию 1 Вставьте маленький штекер в заднюю панель системы SmartClean.Insert the small plug of the power unit into the 9 V 3.
Вставьте маленький штекер сетевого блока в гнездо входа( 7) 9 V 3.After charging, remove the supply unit from the wall outlet and pull the small plug out of the appliance.
После завершения зарядки отсоедините блок питания от розетки электросети и выньте малый штекер из прибора.Вставьте небольшой разъем адаптера электропитания в гнездо.Charging in the charging stand(AT941/AT940 only)1 Put the small plug in the charging stand.
Зарядка с помощью зарядного устройства( только для моделей AT941/ AT940)1 Вставьте маленький штекер в зарядное устройство.Connect the small plug of the supplied USB cable to the USB jack of this unit.
Подключите малый разъем поставляемого USB кабеля к гнезду USB данного аппарата.After charging, remove the supply unit from the wall socket and pull the small plug out of the appliance.
После завершения зарядки извлеките блок питания из розетки электросети и отключите маленький штекер от прибора.Insert the small plug in the parent unit and put the adapter in a wall socket.
Вставьте малый штекер в родительский блок и подключите адаптер к розетке электросети.Подключите адаптер к розетке, азатем вставьте маленький штекер в гнездо зарядки( 10) в устройстве.Put the small plug in SmartClean system and put the adapter in the wall socket.
Вставьте маленький штекер в систему SmartClean и подключите адаптер к розетке электросети.General description(Fig. 1) 1 Light panel 2 Socket for small plug 3 Control button 4 Adapter HF10 5 Small plug.
Общее описание( Рис. 1) 1 Световая панель 2 Гнездо для Insert the small plug in the charger and insert the adapter in the wall socket.
Вставьте маленький штекер в гнездо зарядного устройства и подключите адаптер к розетке электросети.Insert mains plug into a wall socket(1)and insert the small plug into the socket located on the back of the machine 2.
Вставьте вилку сетевого шнура в розетку электросети( 1), азатем вставьте маленький штекер в разъем, расположенный на задней панели кофемашины 2.Put the small plug in the Jet Clean System and put the adapter in the wall socket.
Вставьте маленький штекер в систему очистки Jet Clean и подключите адаптер к розетке электросети.A Small trimming comb B Medium trimming comb C Large trimming comb D Shaving head with foil E On/off button F Charger G Adapter H Small plug I Cleaning brush!
A Remove the small plug from the parent unit and the adapter from the wall socket Fig. 13.
Извлеките маленький штекер из родительского блока, а также адаптер из розетки электросети Рис. 13.General description(Fig. 1) 1 Cutting unit 2 Length setting adjuster 3 On/off button 4 Trimming comb 5 Brush 6 Adapter 7 Socket for small plug important Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference.
Общее описание( рис. 1) 1 Стригущий блок 2 Регулятор длины волос 3 Кнопка включения/ выключения 4 Насадка- триммер 5 Щеточка 6 Адаптер 7 Гнездо для маленького штекера.Baby unit 1 Microphone 2 Socket for small plug 3 On/off button 4 Power-on light 5 Microphone sensitivity control 6 Channel selector 7 Adapter 8 Small plug 9 Battery compartment lid B Parent unit 1 Adapter 2 Small plug 3 Power-on light 4 Loudspeaker 5 Connection light 6 Volume control with on/off function 7 Connection alarm switch 8 Battery compartment lid 9 Channel selector important Read these instructions for use carefully before you use the appliance and save them for future reference.
Детский блок 1 Микрофон 2 Гнездо для маленького штекера 3 Клавиша Вкл/ Выкл 4 Индикатор включения питания 5 Регулятор чувствительности микрофона 6 Переключатель каналов 7 Адаптер 8 Маленький штекер 9 Крышка отсека батареек B Родительский блок 1 Адаптер 2 Маленький штекер 3 Индикатор включения питания 4 Динамик 5 Индикатор соединения 6 Регулятор громкости с функцией включения/ отключения 7 Переключатель сигнала разрыва соединения 8 Крышка отсека батареек 9 Переключатель каналов.Trimming comb(3mm/ 1/8in.) 2 Trimming comb(5mm/ 3/16in.) 3 Trimming comb(7mm/ 9/32in.)4 Shaving foil 5 Shaving unit 6 On/off button 7 Battery status indicator 8 Socket for small plug 9 Supply unit 10 Small plug 11 Pouch.
Насадка- гребень( 3 мм)2 Насадка- гребень( 5 мм) 3 Насадка- гребень( 7 мм) 4 Бритвенная сетка 5 Бритвенный блок 6 Кнопка включения/ выключения 7 Индикатор состояния аккумулятора 8 Гнездо для малого штекера 9 Блок питания 10 Маленький Replace the batteries or put the small plug in the baby unit and put the adapter in a wall socket.
Замените батареи или вставьте маленький штекер в детский блок и подключите адаптер к розетке электросети.General description(Fig. 1) 1 Epilating discs 2 Epilating head 3 On/off button- press once for speed II- press twice for speed I- press three times to switch off 4 Charging light(white)with battery-low indication(red) 5 Socket for small plug 6 Adapter 7 Disposable non-rechargeable batteries 8 On/off slide 9 Precision epilator 10 Cleaning brush.
Общее описание( Рис. 1) 1 Эпиляционные диски 2 Эпиляционная головка 3 Кнопка включения/ выключения- Нажмите один раз, чтобы включить вторую( II) скорость- Нажмите два раза, чтобы включить первую( I) скорость- Нажмите три раза, чтобывыключить прибор 4 Индикатор зарядки( белый свет) с функцией индикации низкого заряда аккумулятора( красный свет) 5 Гнездо для маленького штекера 6 Адаптер 7 Неперезаряжаемые батарейки 8 Переключатель вкл./ выкл.To charge the batteries,insert the small plug into the socket on the appliance and insert the adapter into a wall socket.
Чтобы зарядить аккумуляторы,вставьте маленький штекер в разъем прибора и подключите адаптер к розетке электросети.General description(Fig. 1) 1 Epilating discs 2 Epilating head 3 On/off button- press once for speed II- press twice for speed I- press three times to switch off 4 Charging light(white) with battery-low indication(red)5 Socket for small plug 6 Adapter 7 Disposable non-rechargeable batteries 8 On/off slide 9 Precision epilator 10 Cleaning brush important Read this user manual carefully before you use the appliances and save it for future reference.
Общее описание( Рис. 1) 1 Эпиляционные диски 2 Эпиляционная головка 3 Кнопка включения/ выключения- Нажмите один раз, чтобы включить вторую( II) скорость- Нажмите два раза, чтобывключить первую( I) скорость- Нажмите три раза, чтобы выключить прибор 4 Индикатор зарядки( белый свет) с функцией индикации низкого заряда аккумулятора( красный свет) 5 Гнездо для маленького штекера 6 Адаптер 7 Неперезаряжаемые батарейки 8 Переключатель вкл.
