SMALL QUIET на Русском - Русский перевод

• небольшой тихой
• маленькой тихой
• небольшой тихий

Примеры использования Small quiet на Английском языке и их переводы на Русский язык

Small quiet area, 500 m from the beach.
Небольшой тихий район, 500 м от пляжа.

Sometimes I fantasize about owning a farm… like, a small, quiet farm.
Иногда я мечтаю о ферме… маленькой, тихой ферме.

The sea and a small quiet beach just in front, at 100 m.
На море и небольшой тихий пляж спереди, только в 100 м.

Cottage in wood and stone materials typical of mountain architecture, located in a small quiet village.
Коттедж в древесине и каменные материалы типичной горной архитектуры, расположенный в маленькой тихой деревне.

Small, quiet village of the island, directly by the sea.
Небольшый, тихий поселок острова, непосредственно у моря.

They seem so harmless at first, small, quiet, lapping up their saucer of milk.
Они кажутся такими безобидными в первое время, маленькие, тихие, пьют молоко из блюдца.

Small quiet block located next to the University of Western Australia in Perth.
Небольшой тихий блок находится рядом с университета Западной Австралии в Перте.

The building is located in a small quiet village 10 minutes from Beaune and famous vineyards.
Здание расположено в небольшой тихой деревне в 10 минутах от Бона и знаменитые виноградники.

After 13 years in Semipalatinsk, Mikhaelis decided to leave it and moved to small quiet Ust-Kamenogorsk.
Прожив в Семипалатинске 13 лет, Е. П. Михаэлис выбирает местом постоянного жительства тихий небольшой Усть-Каменогорск.

It turns a small, quiet city into a huge, productive city.
Преобразует тихий маленький городок, в огромном и производительном городе.

Impressive villa located on a dominant position in the last row of houses in a small, quiet place on the island of Ciovo.
Впечатляющая вилла, расположенная в доминирующее положение в последнем ряду домов в небольшом тихом месте на острове Чиово.

Former sheepfold renovated in a small quiet village, 30 km of the Somme bay with its seals and birds.
Бывший овчарню, отремонтированы в небольшой тихой деревне, имеет 30 км от залива Сома с его уплотнения и птиц.

Small, quiet village with 4'500 inhabitants, 19 km from Diant, 17 km from Givet, 52 km from La Roche-en-Ardennes.
Небольшый, тихий поселок с 4' 500 местными жителями, 19 км от Diant, 17 км от Givet, 52 км от La Roche- en- Ardennes.

Around the greater Bay there are many small, quiet beaches and coves, with cliffs and crystal clear emerald coloured water.
Вокруг большего залива имеется много маленьких, тихих берегов и бухточек, со скалами и чистейшей изумрудной водой.

Small, quiet hamlet on the lake, in a convenient, idyllic position, 10 km from Biały Bór, 18 km from Rzeczenica.
Небольшая, тихая деревня непосредственно у озера, удобно, в спокойном расположен, 10 км от Biały Bór, 18 км от Rzeczenica.

Zimmer Arianna offers simple studios with wood floors and modern furnishings in Santicolo, a small, quiet mountain village in the valley of Corteno Golgi with lots of.
Номер- студио Zimmer Arianna находится в небольшой тихой горной деревне Сантиколо, в долине Кортено.

It is perfect for a small quiet wedding, and for a noisy celebration with a large number of guests.
Он прекрасно подойдет как для небольшой тихой свадьбы, так и для шумного торжества с большим количеством приглашенных.

In France, Germany, the Netherlands and Italy of course, but you will also find various small, quiet and natural campsites in Greece, Hungary and Romania.
Не только во Франции, Германии, Нидерландах и Италии, но и в Греции, Венгрии и Румынии вас ждут маленькие, тихие, зеленые кемпинги.

Small, quiet hamlet on the lake, in a convenient position, 26 km from Brodnica, 57 km from Iława, 90 km from Toruń.
Небольшая, тихая деревня непосредственно у озера, удобно расположен, 26 км от Brodnica, 57 км от Iława, 90 км от Toruń.

Of course, the fact is that certain lotteries may be the first on the wish list of many people, but if something small, quiet displays of a sudden, nobody would complain….
Конечно, дело в том, что некоторые лотереи может быть первым по списку многих людей, но если что-то маленькое, тихое показы внезапно, никто не будет жаловаться….

Small, quiet complex with 200 inhabitants, in the southern part of the island, directly by the sea, 10 km south from Veli Iz.
Небольшый, тихий комплекс с 200 местными жителями, в южной части острова, непосредственно у моря, 10 км на юг от Veli Iz.

This is a historic 17th century Residence which is located on a small quiet cobblestone street in Malá Strana, just two minutes from the famous Charles Bridge.
Этоисторическое жилое здание 17- ого столетия, которое расположено на маленькой тихой улице из булыжника в районе Malá Strana, в двух минутах ходьбы от знаменитого Карлова моста.

Small, quiet, picturesque summer holiday resort with 2'300 inhabitants 200 m from the sea, in an idyllic position with beautiful view.
Небольшый, тихий, живописный летний курорт с 2' 300 местными жителями 200 m от моря, в спокойном расположен с красивым видом.

The House, built in wood and stone, typical materials of the architecture of the mountain, is exposed to the South and is inserted in a small quiet village at 5 minutes from the main town of Valtournenche.
Дом, построенный из дерева и камня, типичный материалы архитектуры горы, подвергается Юг и вставляется в небольшой тихой деревне в 5 минутах ходьбы от главных города Вальтурнанш.

Situated in a small quiet resort, the most beautiful one around Crikvenica with the cleanest sea and most beautiful landscape.
Вилла расположена в небольшом тихом курортном местечке, самом красивом вблизи Црквеницы, с чистейшим морем и самым прекрасном ландшафтом.

Its location was chosen taking into account the proximity to historic attractions and public transport- it is located in a small quiet side street not far from the street Maroseyka, two hundred meters from the station.
Его местоположение было выбрано с учетом близости от исторических достопримечательностей и остановок общественного транспорта- он находится в маленьком тихом переулке неподалеку от улицы Маросейка, в двухстах метрах от метро.

This modern Villa is set in a small quiet domain near Valbonne Village with easy access to Mougins and Sophia Antipolis.
Эта современная вилла располагается в небольшом тихом владении рядом с городком Вальбонн, откуда очень удобно добираться до Мужена и« Софии- Антиполис».

Small, quiet village, in the western part of the island 500 m from the lake, situated at the foot Mount Gable, in the countryside with beautiful view, 17 km south-west from Ballinrobe, 47 km north-west from Galway.
Небольшый, тихий поселок, в западной части острова 500 m от озера, у подножия горы, в деревне с красивым видом, 17 км на юго-запад от Ballinrobe, 47 км на северо-запад от Galway.

Indeed, the population of that small, quiet town should be very thankful to Armenia for such a great advertisement, which included amateurish political vocabulary.
Действительно, население этого маленького тихого города должно быть весьма благодарно Армении за такую прекрасную рекламу с использованием любительского политического лексикона.

We must recognize the small, quiet steps humanity takes day by day in United Nations committees, steps geared towards the promotion and application of human rights.
Мы должны отметить малые, неторопливые шаги, которые человечество изо дня в день делает в комитетах Организации Объединенных Наций, шаги, направленные на развитие и осуществление прав человека.