SMOOTH AND ELASTIC на Русском - Русский перевод

• гладкой и упругой
• гладкой и эластичной

Примеры использования Smooth and elastic на Английском языке и их переводы на Русский язык

They make the skin smooth and elastic;
Делают кожу гладкой и эластичной;

The procedure relieves weariness, relaxes the nerves, improves the skin, it becomes smooth and elastic.
Эта процедура снимает усталость, успокаивает нервы, улучшает состояние кожи, она становится более гладкой и эластичной.

Anti-cellulite(for smooth and elastic skin).
Процедура против целлюлита( для гладкой и упругой кожи).

By decreasing the amount of fat tissues the skin becomes smooth and elastic.
В следствии снижения жировых тканей, кожа становится гладкой и эластичной.

Springs con usnyh valves should be smooth and elastic, seat under these valves must not be deformed.
Пружины кон усных клапанов должны быть ровными и упругими, седла под этими клапанами не должны быть деформированы.

Removes dead skin cells, the skin becomes smooth and elastic.
Удаляются отмершие клетки, кожа становится гладкой, упругой и эластичной.

Because of it, the skin becomes smooth and elastic, retracts flabbiness, stretch marks and cellulite bumps.
Именно за счет этого, кожа становится гладкой и эластичной, убирается дряблость, растяжки и целюлитные бугорки.

Cellulite bumps are aligned, the skin becomes smooth and elastic.
Целлюллитные бугорки выравнивается, кожа стает более гладкой и упругой.

For those who care for smooth and elastic skin, NevO Dead Sea SPA offers a collection of peelings which will serve you for all the year round.
Для любителей гладкой и упругой кожи NevO Dead Sea SPA предлагает коллекцию средств для пилинга, которая прослужит Вам в течение всего года.

The skin becomes more smooth and elastic.
Делает кожу более гладкой, упругой и яркой;

Through perspiration perfectly cleansed skin pores, resulting in dead cells are removed, the skin becomes smooth and elastic.
Благодаря потоотделению отлично очищаются поры кожи, в результате удаляются отмершие клетки, кожа становится гладкой и упругой.

Keeps the skin soft, smooth and elastic.
Поддерживает мягкость, гладкость и эластичность кожи.

In 1940s, the scientific studies proved that peoples using this"African miracle" barely suffer from skin diseases, but their skin looks surprisingly smooth and elastic.
Еще в 1940 году научные исследования подтвердили, что народы, использующие это« африканское чудо», почти не страдают от кожных болезней, а их кожа выглядит поразительно гладкой и упругой.

Tanned skin looks beautiful, if it is smooth and elastic, with a silky luster.
Загорелая кожа смотрится красиво, если она гладкая и упругая, с шелковистым блеском.

The low molecular weight hyaluronic acid normalizes the water balance that fills wrinkles, the skin becomes smooth and elastic again.
Низкомолекулярная гиалуроновая кислота нормализует водный баланс, заполняет морщины, благодаря чему кожа снова становится упругой и гладкой.

The skin acquires the tone, it becomes smooth and elastic, wrinkles are smoothed..
Кожа приобретает тонус, становится гладкой и упругой, сеточка морщин разглаживается.

Follow the specific programmes as the invigorating massage and relaxing, cold wraps to reduce cellulite, mud and seaweed to make your skin smooth and elastic.
Следовать конкретные программы как бодрящий массаж и расслабляющий, холодные обертывания уменьшить целлюлит, грязи и водорослей, чтобы сделать вашу кожу гладкой и упругой.

The effect of wrapping can be felt and seen immediately: the skin becomes smooth and elastic, ugly relief«orange peel» is smoothed..
Эффект от обертывания можно почувствовать и увидеть сразу: кожа становится гладкой и упругой, некрасивый рельеф« апельсиновой корки» разглаживается.

Hydration is a necessary factor in order to maintain your skin smooth and elastic.
Гидратация- необходимый фактор поддержания упругости и гладкости кожи.

This clearly transforms your body, your skin will be smooth and elastic, your silhouette reshaped and it enables a process to reduce the volume of the body.
Определенно изменит Ваше тело, даст видимый эффект гладкой и подтянутой кожи, смоделирует силуэт, и самое главное- позволит уменьшить объемы тела.

Due to proper care, skin around nail plate will be smooth and elastic.
Только благодаря такому уходу кожа вокруг ногтевой пластины будет нежной и эластичной.

As a result of the thermage procedure dermis becomes compacted and the surface of the skin eventually becomes smooth and elastic, it stimulates the formation of new collagen fibres which continue to be strengthened for six months or even more.
В результате термажа дерма уплотняется и поверхность кожи со временем становится гладкой и упругой, стимулируется образование новых волокон коллагена, которые продолжают укрепляться в течение полугода и более, благодаря чему кожа и ткани становятся все более подтянутой и гладкой, морщинки разглаживаются.

Continue kneading the dough for 15 minutes, or until it is smooth and elastic.
Продолжать замешивать тесто для 15 минут, или пока он не станет гладкой и упругой.

Softens the skin making it smooth and elastic.
Смягчает кожу, делает ее гладкой и упругой.

Special emollient provides a pleasant feeling of soft, smooth and elastic skin.
Добавление специального компонента гарантирует ощущение мягкой, гладкой и упругой кожи.

Thanks to its ingredients, this cream effectively moisturizes the dry skin of the foot, makes it smooth and elastic, accelerates the healing of cracks on the heels.
Благодаря своим составляющим, этот крем эффективно увлажняет сухую кожу стоп, делает ее гладкой и эластичной, ускоряет заживление трещин на пятках.

Knead for another 10 to 15 minutes until the dough is a smooth and elastic ball.
Вымешивайте тесто еще 10- 15 минут до получения однородной и эластичной консистенции, сформируйте шар.

Get an elastic, smooth and radiant skin.
Получаете упругую, гладкую и сияющую кожу.

It helps to keep the skin firm, elastic, smooth and younger-looking.
Увлажнение помогает сохранить кожу упругой, эластичной, гладкой и молодой.

Hand massage improves skin and muscle tone, making the skin becomes elastic, smooth and dense.
Ручной массаж повышает кожно- мышечный тонус, благодаря чему кожа становится эластичной, гладкой и плотной.