SNATCHER на Русском - Русский перевод

• похититель
• snatcher

Примеры использования Snatcher на Английском языке и их переводы на Русский язык

Child snatcher!
Похитители детей!

Snatchers: Basketball club.
Рязань баскетбольный клуб.

Teen snatchers.
Похитители юности.

Do you think I'm a cradle snatcher?
Ты думаешь я совратитель малолеток?

Baby snatchers travel light.
Похитители детей путешествуют на легке.

Just tell me it wasn't the snatchers.
Просто скажи мне, что это были не похитители.

It's not"Bag Snatcher". It's"Nocturnal Attack.
Фильм называется" Ночное нападение.

They're starting to call him the eye snatcher.
Они начали называть его похитителем глаз.

That alien snatcher, Chisholm, shot you.
Та охотница за инопланетянами ведь подстрелила тебя.

Could be the same guy as your leg snatcher?
Есть вариант, что это тот твой похититель ног?

Snatcher probably disguised the girl as a boy.
Возможно похититель переодел девочку в мальчика.

I know you're the one who caught those child snatchers.
Знаю, ты схватил тех похитителей детей.

Differences from Snatchers edit| edit source.
Отличия от Хватателя править| править вики- текст.

I still cannot believe that you went chasing after a purse snatcher.
Я все еще не могу поверить, что ты погналась за грабителем.

After Snatcher Blaustein decided to go freelance, though maintained a strong relationship with Konami.
После Snatcher Блаустейн решил стать фрилансером, сохранив крепкую связь с Konami.

Did you just say you got away from the Snatchers with a spare wand?”?
Ты говорил, что сбежал от Стражей с палочкой в запасе?

The Body Snatcher is a 1945 horror film directed by Robert Wise based on the short story"The Body Snatcher" by Robert Louis Stevenson.
Следующая работа Роберта Уайза, фильм ужасов« Похититель тел»( 1945) был поставлен по одноименному рассказу Роберта Льюиса Стивенсона.

You have to walk us through Your relationship with the purse snatcher.
Ты должен рассказать нам подробно о твоих отношениях с похитителем сумочки.

Well, parking tickets and purse snatchers aren't exactly a challenge after my old job, Mr. Quinn.
Ну, парковочные талоны и похитители бумажников вовсе не проблема после моей старой работы, мистер Куинн.

His performance here led him to be cast in Lewton's later The Body Snatcher 1945.
Его игра в этой картине дала ему возможность сыграть позднее в фильме Льютона« Похититель тел» 1945.

Karloff made three films for Val Lewton at RKO: The Body Snatcher(1945), his last teaming with Lugosi, Isle of the Dead(1945) and Bedlam 1946.
Два года спустя Льютон сделал на РКО три фильма с Борисом Карлоффом-« Похититель тел»( 1945),« Остров мертвых»( 1945) и« Бедлам» 1946.

Shutian and Shujun were real siblings, whereas I was nothing in comparison, nothing more than a body snatcher and a fake.
Шутиан и Шуюн были настоящими братом и сестрой, в то время как я не более чем похититель чужого тела, простая подделка.

Who is at mid-table Snatcher, Why must pass the first that are slow and overtaken by the latest that are fast, result travels constantly in the dust.
Кто находится в середине таблицы Snatcher, Почему должны пройти первый, которые медленно и обогнав по последним, быстро, Результатом путешествия постоянно в пыли.

Okay, if that's your Donald Sutherland"Invasion of the body snatchers" impression, it's a really good one.
Хорошо, если это сценка из" Вторжения похитителей тел" Дональда Сазерлэнда, то ты отлично сыграла.

I also burned a few games at home(snatcher kind of Mega-CD and its sequel Policenauts translated into English on PS1), but I avoid because it uses lenses(writing is more or less good depending on the quality of media, but also the drive and CD-R perish with time… nothing beats a pressing pro).
Я также сожгли несколько игр дома( похититель вид Mega- CD и Policenauts продолжение переведены на английский язык PS1), но я избегаю, потому что он использует линзы( письма более или менее хорошо, в зависимости от качества среды, а также диск и CD- R погибают со временем… ничто не сравнится с нажатием Pro).

When the baby emerges, mark it secretly in a kind of a mark that only you could recognize- and no baby snatcher can ever copy.
Когда ребенок появится, пометьте его тайной меткой, чтобы только вы могли ее опознать, а похититель не смог скопировать.

For my part I will confine only for the reasons given in my post. I also burned a few games at home(snatcher kind of Mega-CD and its sequel Policenauts translated into English on PS1), but I avoid because it uses lenses(writing is more or less good depending on the quality of media, but also the drive and CD-R perish with time… nothing beats a pressing pro).
Я также сожгли несколько игр дома( похититель вид Mega- CD и Policenauts продолжение переведены на английский язык PS1), но я избегаю, потому что он использует линзы( письма более или менее хорошо, в зависимости от качества среды, а также диск и CD- R погибают со временем… ничто не сравнится с нажатием Pro).

Between 1945 and 1946, Boris Karloff appeared in three films for RKO produced by Lewton: Isle of the Dead, The Body Snatcher, and Bedlam.
В 1945- 46 годах Борис Карлофф сыграл в общей сложности в трех фильмах студии РКО, продюсером которых был Льютон-« Остров мертвых»,« Похититель тел» и« Бедлам».

And yes the subject of repros is a topic that is often debated among purists. For my part I will confine only for the reasons given in my post. I also burned a few games at home(snatcher kind of Mega-CD and its sequel Policenauts translated into English on PS1), but I avoid because it uses lenses(writing is more or less good depending on the quality of media, but also the drive and CD-R perish with time… nothing beats a pressing pro).
Я также сожгли несколько игр дома( похититель вид Mega- CD и Policenauts продолжение переведены на английский язык PS1), но я избегаю, потому что он использует линзы( письма более или менее хорошо, в зависимости от качества среды, а также диск и CD- R погибают со временем… ничто не сравнится с нажатием Pro).

His favorite games that he credits as an influence on his work include Gradius, The Legend of Zelda: A Link to the Past, Castlevania, Space Harrier, Cybernator, Punch-Out, Wonder Boy in Monster Land, Snatcher, Sorcerian and Star Cruiser.
Его любимые игры, которые он описывает как повлиявшие на его работы, включают Gradius,, Castlevania, Space Harrier, Cybernator, Punch- Out, Wonder Boy in Monster Lan, Snatcher, Sorcerian и Star Cruiser.