SO THEN HOW на Русском - Русский перевод

• тогда как
• тогда откуда

Примеры использования So then how на Английском языке и их переводы на Русский язык

So then how?
Но тогда как?

All right, so then how come they're dead?
Хорошо, но тогда как так вышло. что они умерли?

So then how could she.
Тогда как она может.

Right, exactly, so then how did she get her into that room?
Верно, так как она переместила ее в эту комнату?

So then how do we apply?
Тогда как мы попадем туда?

I see your point. so then how about, um, dinner tonight with sarah instead?
В этом есть резон, так как насчет, хм, обеда сегодня, с Сарой?

So then how can you.
И как ты сможешь потом.

All right, so, then how the hell are we gonna deal with the lawnmower man?
Ладно, тогда как, черт возьми, мыв собираемся договориться с Газонокосильщиком?

So, then how could you leave?
Тогда как же вы могли уехать?

So then how come you slapped him?
Тогда зачем вы его ударили?

So then how do you get them?
Тогда как же ты достаешь таблетки?

So then, how did he react to that?
И как он на это отреагировал?

So then how does Newton read them?
Тогда как Ньютон может прочитать их?

So then how did you get that photo?
Тогда откуда вы взяли эту фотографию?

So then how do we unbronze Claudia?
Так как же нам разбронзовать Клаудию?

So then how many meetings do I have today?
Тогда сколько же у меня сегодня встреч?

So, then, how could he commit suicide?
Итак, каким образом он мог совершить самоубийство?

So then how were you able to have sex with me?
Тогда как ты мог заниматься сексом со мной?

So then how did that just transfer onto my glove?
Тогда как она может испачкать мою перчатку?

So then how did our thieves know they were there?
Тогда как воры могли знать, где они находятся?

So then how will you use your gifted skills?
А как собираетесь использовать свои способности вы?

So then how did his dog tag end up in the hand of our victim?
Тогда как попал жетон в руку нашей жертвы?

So then how do you know she won't be back at school then?.
Тогда откуда ты знаешь, что она не вернется в школу?

So then how would you find out that Claire had been seeing this other guy?
Тогда как вы узнали, что Клэр встречалась с другим парнем?

So, then, how do we go pimp of Babylon all over this bitch?
Итак, как нам найти вавилонского сутенера который разберется с этой сукой?

So then how's Jorge connected to this abduction, and where the hell is the baby?
Тогда как Хорхе связан с похищением, и где же ребенок?

So then how did you find out about sara If you two broke up a month ago?
Как же ты узнал насчет Сары, если вы расстались два месяца назад?

So then how do you get us to the Matrix before the Decepticons get to me?
Так ты доведешь нас до Матрицы прежде чем Десептиконы найдут меня?

So then, how does that tie in with many of us coming back and forth over/through The Bridge to assist others across?
Итак тогда, как это связано со многими из нас, ходящих взад вперед по/ через Мост, чтобы помочь другим пройти?

So then, how is it known that'sound as it is mechanically understood' will occur if that sound is not perceived?
Так как же тогда звук, в его механическом смысле, будет существовать, если он не будет доступен для человеческого восприятия?