Примеры использования Soft sign на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Hard and soft signs.
On the soft sign is possible to write anything you want.
На мягкий знак можно написать все, что угодно.Some masculine nouns end with"-A","-Я" and a soft sign"b".
Некоторые миена существительные мужского рода заканчиваются на- Я,- А и мягкий знак Ь.Cunning soft sign, some rules of usage.
Коварный мягкий знак, некоторые правила употребления.Yroлb[ugal']- coal- the word ends with"-b"(soft sign) and is masculine.
Уголь[ ugal']- coal- слово оканчивается на- ь( мягкий знак) и является мужского рода.The soft sign is always written in the end of a verb in the infinitive form.
Мягкий знак всегда стоит на конце у глаголов в начальной форме.Most feminine nouns have the endings"-A","-Я" or end with a soft sign"b".
Большинство существительных женского роде( feminine gender) имеют окончания- А,- Я, а также заканчиваются на мягкий знак Ь.They are the soft sign(b) and hard sign(Ъ).
Это мягкий знак( Ь) и твердый My students often make mistakes inthe usage of verbs, especially of the soft sign after-Tcя[tsya].
Мои учащиеся часто делают ошибки при употреблении глаголов,особенно это касается написания мягкого знака в после- тся.The soft sign is written after the soft consonants- r, k, б, M.
Буква мягкий знак пишется после We have already known that we need the soft sign to soften some consonants, for example.
Мы уже знаем, что мягкий знак служит нам для того, чтобы смягчять некоторые согласные буквы, например, согласные.The soft sign is no longer written between double consonants: каханне, instead of каханьне.
Мягкий знак перестает писаться между удлиненных согласных: каханне, вместо каханьне.Дpyзbя[Druz'ya] Friends- in this case we use the soft sign between the letters-з and-я, according to the rule.
Друзья[ Druz' ya] Friends- в данном случае между буквой- з и буквой- я ставится мягкий знак, согласно правилу.The soft sign is never used in the combinations of the following letters: Hч, чk, чH, щH, Hщ, pщ.
Мягкий знак никогда не употребляется в сочетаниях таких букв, как: нч, чк, чн, щн, нщ, рщ.To avoid spelling mistakes,you need to know the cases when we use the hard and soft signs.
Чтобы не делать орфографических ошибок,нужно знать, Fixed processing of hard and soft sign in russian version of dictionary"Syllable Info.
Исправлена обработка твердого и мягкого знака русской версией словаря" Информация о слоге.Even if you don't write it but just pronounce, omitting the particle you will understand that the sound-T[t]is hard, without the soft sign. Compare.
Даже, если вы пишете не письмо, а должны воспроизвести это на слух, вы поймете опустив частицу, чтозвук- т твердый, без мягкого знака. Сравните.The separating soft sign is written in the middle of the word and is never written after the adjuncts.
Разделительный мягкий знак пишется в середине слова и никогда не пишется после приставок.Moreover, even Russians don't always use verbs with the soft sign or without it correctly.
Более того, даже сами русскоговорящие люди не всегда правильно могут употреблять глагольное написание с мягким или без If the letter"И" is after soft sign"b", it is also pronounced like the combination of the sounds[й'и]-[y'i].
Если буква И стоит после мягкого знака, то она также произносится как сочетание звуков[ й' и].Remember that numbers that are multiples one hundred(500 to 900)are always in front part of a hundred compound words the soft sign(-ü-): the fifth-b-SOT, the pole b-SOT, etc.
Помните, что числительные, кратные ста( от 500 до 900),имеют всегда перед частью- сот составного слова мягкий знак(- ь-): пят- ь- сот, шест- ь- сот и т. д.Fixed processing of hard and soft sign with next vowel in russian version of dictionary"Syllable Info.
Исправлена обработка твердого и мягкого знака в сочетании с последующей гласной в русской версии словаря" Информация о слоге.There can be such situations, when a sentence doesn't have any subject andwe can't ask question,- it means we will write the verb in the 3rd person without soft sign.
Бывают еще такие ситуации, когда вам может встретиться предложение, в котором отсутствует подлежащее, а вопрос задать мы не можем, то, значит,глагол будет стоять в 3 лице единственном числе и будет писаться без мягкого знака.If you are the student,who always mixes up the usage of the soft sign"b" in Russian words, this article is obviously for you.
Если вы являетесь тем самым студентом,который постоянно путается в использовании мягкого знака" ь" в русских словах, то эта статья точно для вас.The situation with the soft sign is a little bit easier because we most often can hear it not like distinct sound but like the softness of a consonant in the end of a word.
С мягким знаком дело обстоит немного проще, потому что чаще всего его мы можем слышать- не как самостоятельный звук, но как смягчение согласного на конце слова.CпyckaTbcя(go down)- we omit the particle-cя so the verb should definitely have the soft sign- it's important to know the difference between the soft and hard sign. .
Спускаться- убираем частицу- ся: спускать, значит в глаголе определенно должен стоять мягкий знак, главное различать Today we are going to analyze the 2nd and 3rd declensions. But at first, let's call to memory that the 2nd declension includes nouns of masculine andneuter genders with zero ending or soft sign"-b" and words ending with-o/-e.
Сегодня наглядно разберем 2- ое и 3- е склонения, но для начала вспомним, что ко 2 склонению относятся существительные мужского исреднего рода с нулевым окончанием или мягким знаком- ь, и словами, оканчивающимися на- о/- е. Например.The village Tyater'bash(the name used to be written with soft sign) became a part of the Ufa province Sterlitamak county Artukhovsky volost.
Деревня Тятерьбаш( название писалось именно с мягким знаком) вошло в состав Артюховской волости Стерлитамакского уезда Уфимской губернии.The game features all the letters of the alphabet,including soft and hard signs.
