SOFTWARE TESTING COMPANIES на Русском - Русский перевод

• компании по тестированию
• компании по тестированию программного обеспечения

Примеры использования Software testing companies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Software testing companies in USA.
Компании по тестированию программного обеспечения в США.

Good designers can be found in software testing companies.
Хороших дизайнеров можно найти в компаниях по тестированию ПО..

Why do software testing companies turn to the outsource software testing services?
Почему же компании по тестированию обратились к аутсорсингу?

And who knows, maybe one day with this skills set you will get a job in top software testing companies.
Кто знает, может быть однажды такой набор качеств подарит Вам работу в лучших компаниях по тестированию ПО.

Software testing companies tend to ensure the quality of the software products.
Компании по тестированию гарантируют качество программных продуктов.

The majority of software testers in best software testing companies know that theory is crucially important in practice.
Большинство тестировщиков, работающих в лучших компаниях по тестированию ПО, знают, что теория имеет огромное значение на практике.

Software testing companies find solutions to this kind of problem day by day.
Компании по тестированию программного обеспечения день за днем находят решения этой проблемы.

Moreover, testers often work on a contract basis for years before getting a permanent job in software testing companies.
Более того, тестировщики часто работают на контрактной основе перед получением постоянной работы в компаниях по тестированию программного обеспечения.

Different software testing companies use various tools for entering defects.
Разные компании по тестированию ПО используют разные инструменты для заведения дефектов.

In order to find as many bugs as possible within a comparatively short period of time, top 10 software testing companies develop effective integration testing strategies.
Чтобы найти как можно больше багов в сравнительно короткие сроки, 10 лучших компаний по тестированию разрабатывают эффективные стратегии интеграционного тестирования..

Software testing companies offer a wide variety of testing services.
Компании по тестированию программного обеспечения предлагают широкий спектр услуг тестирования..

Penetration testing as a service is popular among software testing companies worldwide because it assures the information security of the system.
Тестирование на проникновение является популярной услугой среди компаний по тестированию, так как это обеспечивает информационную безопасность системы.

Software testing companies exist to improve the quality of IT products, processes, services, etc.
Компании по тестированию ПО существуют, чтобы улучшить качество IТ- продуктов, процессов, услуг и т. д.

Software tester should possess a certain number of skills, and best software testing companies have the list of requirements and capabilities for the given profession.
Тестировшик ПО должен обладать определенным количеством навыков, и лучшие компании по тестированию имеют перечень требований способностей для данной профессии.

Software testing companies in the USA made the list of skills that auto tester should possess.
Компании по тестированию программного обеспечения в США составили список навыков, необходимых автоматизатору.

Software testing services are delivered to satisfy the needs of the users, therefore software testing companies do their best to meet the requirements in all software development life cycles.
Услуги тестирования программного обеспечения выполняются для соответствия потребностям пользователей, поэтому компании по тестированию делают все возможное, чтобы соответствовать требованиям на всех жизненных циклах разработки программного обеспечения.

Software testing companies get their employees to learn the terminology and correctly use it.
Компании по тестированию программного обеспечения обучают работников терминологии и ее корректному использованию.

Efficiently use methods and approaches available in the network, contact software testing companies and you will immediately notice that the number of bugs and errors will greatly decrease, the same as the amount of work for your testers.
Максимально плодотворно используйте доступные в сети методы и подходы, обращайтесь в компании по тестированию и вы сразу же заметите, что число багов и ошибок существенно уменьшиться, как и объемы потенциальной работы для ваших тестировщиков.

Software testing companies provide the users with relevant information on different software issues, including finding and fixing bugs.
Компании по тестированию ПО предоставляют пользователям информацию о разных проблемах в программном обеспечении, включая поиск и исправление багов.

Testers who work in best software testing companies is a cross-functional specialist.
Тестировщик, работающий в лучших компаниях по тестированию ПО- многофункциональный специалист.

Best software testing companies have a lot of customers because their services are used worldwide.
Лучшие компании по тестированию ПО имеют много клиентов, потому что их услуги используются во всем мире.

Every software tester from independent software testing companies in USA and Europe knows about test levels when developing a software product.
Каждый тестировщик независимой компании по тестированию ПО в США и Европе знает об уровнях тестирования.

Top software testing companies provide world-class testing and quality assurance services at reasonable price.
Топовые компании по тестированию ПО предоставляют услуги тестирования и обеспечения качества мирового класса по приемлемой цене.

We selected TestMatick among many software testing companies as we needed to achieve excellent quality of our platform.
Мы выбрали TestMatick среди многих других компаний по тестированию программного обеспечения, так как нам было необходимо добиться отличного качества нашей платформы.

Top software testing companies, the leading testing providers, can track and manage various incidents in testing..
Лучшие компании по тестированию, ведущие провайдеры могут отслеживать и управлять многими процессами в тестировании..

Top software testing companies tend to hire well-educated and experienced testers because they have the reputation for exceptional customer service.
Лучшие компании по тестированию нанимают высокообразованных и опытных тестировщиков, потому что у них хорошая репутация и исключительный сервис.

Respectful software testing companies will never neglect to perform such tests since they help to define how their product really works.
Компании по тестированию программного обеспечения никогда не пренебрегают такими тестами, так как они помогают определить, как на самом деле работает продукт.

In fact, there are software testing companies, which perform various manipulations with the prototype of the program after the code writing.
На самом деле, существуют компании по тестированию программного обеспечения, которые выполняют разные манипуляции с прототипом программы после написания кода.

Software testing companies should verify user interface of an application, rely on best practices, up-to-date methods, own experience and the customers' preferences.
Компании по тестированию должны проверять пользовательский интерфейс приложения, использовать современные методы, полагаться на собственный опыт и пожелания заказчика.

Many software testing companies prefer to use the most innovative programs to increase their sales, ensure that business satisfies all the requirements and improve user service.
Многие компании по тестированию ПО предпочитают использовать самые инновационные программы для повышения продаж, и гарантии того, что бизнес соответствует всем требованиям.