SOLDER PASTE на Русском - Русский перевод

• паяльной пасты
• паяльная паста

Примеры использования Solder paste на Английском языке и их переводы на Русский язык

Solder Paste Settings.
Зазор паяльной пасты.

Remove all Silk from solder paste areas.
Удаляйте любые элементы шелкографии из областей паяльной пасты.

Solder paste clearance.
Зазор паяльной пасты.

Two settings are used to calculate the solder paste aperture.
Для вычисления апертуры паяльной пасты используются два параметра.

Leadless solder paste coating using stencils;
Нанесение бессвинцовой паяльной пасты при помощи трафаретов;

Such as: cosmetics, glues, adhesive, solder paste, soft cream, etc.
Например: косметика, клея, клей, паяльная паста, мягкий крем и т.

Solder paste and a wide range assembly fluids.
Большой ассортимент паяльных паст и других наносимых материалов.

Global clearance settings for the solder stop and the solder paste mask.
Общие параметры зазоров паяльной маски и паяльной пасты.

With solder paste jet printing, compromises are a thing of the past.
Благодаря технологии каплеструйной печати паяльной пасты вам больше не придется идти на компромиссы.

Setting the global values for solder mask and solder paste layers.
Установить общие значения для слоев паяльной маски и паяльной пасты.

Applying solder paste using traditional screen printing technology is fast but can't deal with all applications on boards.
Нанесение паяльной пасты методом традиционной трафаретной печати- это быстро, но не всегда удобно.

The final clearance is the sum of the solder paste clearance and a percentage of the pad size.
Итоговое значение зазора является суммой зазора паяльной пасты и процентов от размера контактной площадки.

The special valve sealing technique allows the dispensing of media with weak fillers such as solder paste.
Специальная техника уплотнение клапана позволяет дозирование сред со слабой наполнителей, таких как паяльной пасты.

It is a CNC unit for applying solder paste on printed circuit boards through a stencil using a squeegee system.
Представляет собой установку с ЧПУ для нанесения паяльной пасты на печатные платы через трафарет с помощью ракельной системы.

This product is in compliance with EU RoHS Directives and manufactured using lead-free solder paste and parts.
Соответствие требованиям RoHS Этот продукт соответствует директивам ЕС RoHS и изготовлен с использованием паяльной пасты и деталей, не содержащих свинца.

The other case is when it is necessary to examine solder paste layers and solder mask layers which are usually not displayed.
Другой случай, когда необходимо рассмотреть слои паяльной пасты или паяльной маски, которые, обычно, не отображаются.

Others: lithium battery slurries, automotive putty, plastisol ink, rubber ink, electronic pastes, solder paste, etc.
Другие: Литиевая батарея slurries, автомобильная шпатлевка, пластинчатые чернила, резиновые чернила, электронные пасты, паяльная паста, и т.

Viscous fluids: toothpaste, cosmetics, wooden putty, solder paste, soft paste, lubricate greasae, glues, sealants, etc.
Вязкие жидкости: Зубная паста, косметика, деревянная шпаклевка, паста для припоя, мягкая паста, смазывают ласки, клеи, герметики и т.

Applicable materials: glues/adhesives, toothpaste, cosmetics, inks, car putty, oil putty, solder paste, soft paste, etc.
Применяемые материалы: Клеев/ клеев, зубная паста, косметика, чернила, автомобильная шпатлевка, масляная шпатлевка, паяльная паста, мягкая паста и т.

Viscous fluids: toothpaste, cosmetics, wooden putty, solder paste, soft paste, lubricate greasae, adhesives, sealants, etc.
Вязких жидкостей: Зубная паста, косметика, деревянная шпатлевка, паяльная паста, мягкая паста, смазочные масла, клеевые вещества, герметики, и т.

It is normally necessary to create files for all of the copper layers and, depending on the circuit, for the silkscreen, solder mask, and solder paste layers.
Обычно, требуется создавать файлы для всех слоев меди и, в зависимости от печатной платы, слой шелкографии, паяльной маски и паяльной пасты.

The product lines affected included the automated optical inspection, solder paste inspection, and automated X-ray products.
Данное решение затрагивает продуктовые линейки автоматического оптического контроля, контроля паяльной пасты и автоматического рентгеновского контроля.

Used to produce a mask to allow solder paste to be placed on the pads of surface mount components, generally before reflow soldering..
Используются для обозначения пределов, в которых должна быть нанесена паяльная паста на контактные площадки при поверхностном монтаже компонентов пайкой методом оплавления.

Automated liquid-dispensing is used in the manufacturing of electronic circuit boards and also for LED and LCD displays to apply solder paste, IC packaging and coating.
Автоматическое дозирование жидкостей используется при производстве электронных плат, светодиодов и ЖК- дисплеев для сборки микросхем и нанесения паяльной пасты и покрытий.

Applicable materials: battery paste, solder paste, ceramic paste, silicone inks, sealants, structural adhesives, soft cream, jam etc.
Применяемые материалы: Батарейная паста, паяльная паста, керамическая паста, Силиконовые Чернила, герметики, структурные клеи, мягкий крем, варенье и т.

Applicable materials: glues/adhesives, toothpaste, cosmetics, inks, car putty, oil putty, solder paste, soft paste, battery pastes, ceramic paste, etc.
Применяемые материалы: Клеи/ клеи, зубная паста, косметика, чернила, шпатлевка автомобильная, масло шпатлевка, паяльная паста, мягкая паста, пасты для батарей, керамическая паста и т.

Lithium anode material, solder paste, unsaturated polyester putty, oil putty, ceramic paste/slurries, automobile putty, soft putty, rubber, silicone ink, etc.
Литий- анод материал, паяльная паста, ненасыщенная полиэфирная шпатлевка, масляная шпатлевка, керамическая паста/ slurries, автомобильная шпатлевка, мягкая шпатлевка, резина, силиконовые чернила и т.

Applicable materials: glues/adhesives, toothpaste, cosmetics, inks, car putty, oil putty, solder paste, soft paste, battery pastes, ceramic paste, etc.
Применяемые материалы: Клеев/ клеев, зубная паста, косметика, чернила, автомобильная шпатлевка, масляная шпатлевка, паяльная паста, мягкая паста, аккумуляторные пасты, керамическая паста и т.

Other industry: solder paste, car putty, automotive putty, wooden putty, acrylic paint, wall putty, ceramic paste, battery slurries, cosmetics, toothpaste, etc.
Другие отраслевые: Паяльная паста, автомобильная шпатлевка, автомобильная шпатлевка, деревянная шпатлевка, акриловая краска, шпатлевка на стену, керамическая паста, аккумуляторные батареи, косметика, зубная паста и т.

Applicable materials: glues/adhesives, sealants, toothpaste, cosmetics, solicone inks, offset inks, automobile putty, wooden putty, solder paste, soft paste, lubricate greasae, etc.
Применяемые материалы: Клеев/ клеев, герметик, зубная паста, косметика, торцевые чернила, офсетные чернила, автомобильная шпатлевка, деревянная шпатлевка, паяльная паста, мягкая паста, смазочные материалы и т.