Примеры использования Some creatures на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Search the databases,profile me some creatures.
Посмотри базы данных,найди мне похожие создания.Some creatures are completely at home here.
Некоторые создания чувствуют себя здесь как дома.He brought work at home, andit was bothering me because some creatures escaped sometimes.
Он брал работу на дом, и меня это очень беспокоило,потому что иногда какая-нибудь опасная тварь убегала из коробок.Queenie, some creatures aren't meant to survive.
Куини, некоторые создания не предназначены для жизни.You must have room in the garrison for creatures bought or some creatures may be skipped.
У вас должно быть место в гарнизоне для покупаемых существ или некоторые из них могут быть пропущены.Some creatures are more fortunate than humans are.
Некоторым существам повезло гораздо больше, чем людям.Join the magical skies of SkyTopia 2 and breed some creatures together- you never know what might hatch!
Присоединяйтесь к магические небо SkyTopia 2 и размножаются некоторые существа вместе- вы никогда не знаете, что могли бы люк!Some creatures are not satisfied with only a taste.
Most of the ships, landscapes and other effects including some creatures and characters, were accomplished digitally.
Большинство кораблей, пейзажей и других эффектов, включая некоторых существ и персонажей, были выполнены в цифровом виде.Some Creatures to improve mood using drugs, alcohol, etc.
Sumir verur для улучшения настроения используют наркотические средства, алкоголь и др.Different animals can come out of the same eggs, and some creatures are vital to progressing through certain challenges.
Каждое животное может развиваться по-разному, например, некоторые существа рождаются после выполнения определенных задач.While some creatures are docile until attacked, others will attack if they hear or see you.
Некоторые из них начнут атаковать, как только увидят; другие не проявят агрессию, пока не тронут их.Simply accumulating current experience and impressions, puzzled by“finding the Astral”,ask once passing some creatures in the alternative world:” This Astral?”;
Просто накапливая текущий Опыт и Впечатления, озадачившись“ поиском Астрала”,спросите однажды у проходящего рядом Существа в Альтернативном Мире:” Это Астрал?”;I came to realize, some creatures are born to get all the love.
Я понял, что некоторым существам достается вся любовь.Some creatures may survive to fight another day, and some may die and enter the graveyard.
Кто-то из существ выживет, чтобы сразиться в следующем бою, а As to how you get all these card types in your graveyard, there's the traditional route:have some creatures die in combat, cast a few spells, maybe a planeswalker will decide she's had enough of your shenanigans and sit in your graveyard for a while because her loyalty… look, not every metaphor works.
Что же до того, как получить эти карты на кладбище, то тут есть традиционные методы:отправлять существ на смерть в бою, разыгрывать заклинания, а может быть, какой-нибудь planeswalker решит, что с него достаточно ваших махинаций, и растеряв всю верность, отправится на кладбище.Some creatures with kicker, like Keldon Overseer, have enters-the-battlefield triggered abilities that trigger if the spell was kicked.
Некоторые существа с Усилителем, такие как« Келдонский Надсмотрщик», имеют срабатывающие при выходе на поле способности, которые срабатывают, если заклинание было усилено.Carmen has created some creatures who have taken Kent and Ben and Harper.
Кармен создала несколько существ, которые забрали Кента, Бена и Харпер.For the energy field some Creatures covers everything within a radius of more than 50 thousand miles.
Ибо энергетическое поле некоторых Существ покрывает все в радиусе более чем 50 тысяч километров.During the story you will meet some creatures from another world- Ensa, who are, however, quite similar to humans.
По ходу повествования вы встретите некоторых иномирных существ- Энсов, которые, впрочем, очень похожи на людей.Let's fantasize and imagine the presence of some creatures, which been accumulating all the useful life acquisitions during evolution, accumulated and evolved.
Пофантазируем и представим наличие неких существ, у которой все полезные жизненные приобретения не терялись в процессе эволюции, а накапливались и развивались.They live on this Earth, just as some creatures, in the world of insects and even of fishes, live surrounded by myriads of their own genus, without seeing, or so much as sensing them.837.
Они живут на этой Земле подобно некоторым тварям в мире насекомых и даже рыб, которые живут, окруженные мириадами существ их собственного вида, не видя, даже не ощущая их838.Some creature in the darkness tearing apart our home.
Какое-то существо в темноте разрывало на части наш дом.You crashed and let some creature that has destroyed 12 planets loose on ours.
Вы разбились и позволили какому-то существу, который уничтожил 12 планет, скрыться на нашей.We're obviously dealing with an abnormal attack, some creature, or energy, determined to pit us against each other.
Очевидно мы имеем дело с нападением абнормала, некого существа или энергии, которое решило настроить нас друг против друга.Are you asking us to believe… that some creature just flew in through that window… bit Lucy on the neck, and drank of her blood?
Вы хотите, чтобы мы поверили… в то, что какая-то тварь влетела сюда через окно… укусила Люси в шею и высасала ее кровь?Without speaking of enigmas, explosions, holes,knives and some creature of evil and worse intentional carada underworld.
Не говоря уж о загадках, взрывов, отверстий,ножи и какое-то существо и хуже намеренного преступного мира.Some… creature.
Какое-то… создание.All that, just to have some creature to warm your bed.
И все только ради того, чтобы иметь кого-то, кто согреет твою постель.
