SOMEONE WHO WILL на Русском - Русский перевод

• кто-то кто будет
• кто сможет
• кого-то кто будет

Примеры использования Someone who will на Английском языке и их переводы на Русский язык

We need someone who will surprise us.
Кто сможет нас удивить.

Arrest her. Or I will find someone who will.
Арестуйте ее или найду того, кто это сделает.

I need me someone who will wear a wire.
Мне нужен тот, кто сможет его сдать.

If the oni can't defeat you, I know someone who will.
Если они тебя не одолеют, тогда я знаю, кто сможет.

Or find someone who will.
Или найди того, кто будет защищать.

Someone who will stick to the pneumonia.
Кого-то, кто будет придерживаться пневмонии.

I will find someone who will!
Я найду того, кто отправится!

Someone who will stand up to their girlfriend when they know she's wrong.
Кого будут защищать друзья, даже зная, что он не прав.

Then I will find someone who will.
Тогда я найду кого-нибудь, кто сможет.

We need someone who will stand for something.
Ќам нужен человек, который будет символизировать что-то.

If you won't help, I will find someone who will.
Если ты мне не поможешь, я найду кого-то еще.

You have got someone who will stand up in court, give evidence?
У тебя есть кто-то, готовый предстать в суде и дать показания?

If the oni can't defeat you, I know someone who will.
Если Они не могут победить тебя, я знаю того, кто сможет.

Someone who will order in chinese with you and watch south park?
Кто будет заказывать китайскую еду и смотреть с тобой" САУТ парк"?

You think I will find someone who will love me?
Ты думаешь, я найду кого-нибудь, кто будет любить меня?

If the government won't pay the price it's my job to find someone who will.
Если правительство не платит я должен найти того, кто заплатит.

You will never find someone who will love you like I do.
Вы никогда не встретите человека, который будет любить вас сильнее.

If you won't save my leg, I will find someone who will.
Если вы не спасете мне ногу, я найду того, кто сможет.

Oh, speaking of someone who will bite, look who just walked in.
Кстати о тех, кто будет кусаться, смотри, кто пришел.

Either help me or get me someone who will.
Либо сами мне помогайте, либо позовите кого-нибудь, кто будет помогать.

Someone who will take wonderful care of you and make your life better.
Кого-то, кто будет великолепно заботиться о тебе и делать твою жизнь лучше.

If you won't help me, I must find someone who will!
Если вы мне не поможете, я должна найти того, кто поможет!

Someone who will stay with you and won't leave you- for even a minute?"-"Yes."-"Who?
Тот, кто будет с вами всегда и не оставит вас ни на минуту?" Да, но кто это?

If he won't train you, we can find someone who will.
Если он не будет тренировать тебя, мы найдем того, кто будет.

Find someone who will do it, because you have to focus on strategic business planning.
Найдите человека, который будет этим заниматься, т. к вы должны сосредоточиться на стратегическом планировании бизнеса.

If you want your fiance back, then you're gonna have to find someone who will.
Если хотите вернуть жениха, вам придется найти того, кто станет.

Employers want to find someone who will do a good job.
Наниматели, в свою очередь, хотят найти того, кто будет качественно выполнять свою работу.

Then see that you do, Sheriff, because if you can't, I will find someone who will.
Тогда позаботься обо всем, шериф, потому что если ты не сможешь, я найду того, кто сможет.

I guess you're just lucky if you have someone who will go along for the ride with you.
Я думаю, ты просто счастливчик, если у тебя есть кто-то, кто будет рядом с тобой.

And you will run it the way we tell you to, or we will find someone who will.
И вы будете руководить им так, как мы вам скажем, либо мы найдем кого-то, кто будет так руководить.