SOUTH AND SOUTHEAST на Русском - Русский перевод

• южной и юго-восточной
• юге и юго-востоке
• южной и юговосточной

Примеры использования South and southeast на Английском языке и их переводы на Русский язык

South and Southeast Coast of Crimea.
Южный и Юго-восточный берег Крыма.

Winters in South and Southeast Asia.
Зимовки находятся в Южной и Юго-Восточной Азии.

The Sunnis are predominantly in the south and southeast.
Сунниты живут преимущественно на юге и юго-востоке страны.

In the south and southeast- by Saudi Arabia.
На юге и юго-востоке с Саудовской Аравией.

It borders the sea to the south and southeast.
Граничит с Карибским морем на юге и востоке.

South and Southeast Asia exhibited the largest amount of PCCL, with over 50 million ha detected.
На Южную и Юго-Восточную Азию приходится максимальная величина ЧСДП- более 50 млн га.

These appear mainly in the South and Southeast.
Они появляются в основном в Южной и Юго-Восточной.

Prevailing winds are from the south and southeast during most of the year, bringing heat and moisture from the Gulf of Mexico.
Преобладают ветра с юга и юго-востока в течение большей части года, которые приносят высокую температуру и влажность c Мексиканского залива.

Three subspecies are extant in South and Southeast Asia.
Три подвида сохранились в Южной и Юго-Восточной Азии.

The south and southeast of the island are ideal for wind and kite sports, with a steady wind racing over the sea throughout the year.
Юго-восточная и южная части острова особенно хороши для видов спорта с использованием паруса и парашюта, благодаря сильным ветрам, которые дуют с океана на протяжении всего года.

They are resident in tropical South and Southeast Asia.
Обитают в тропических лесах на юге и юго-востоке Азии.

As well as on the South and Southeast Coast of Crimea.
Равно как и на Южный и Юго-восточный берег Крыма.

Canterbury retained the sees in the south and southeast.
Архиепископ Кентербери сохранил свое влияние на юге и юго-востоке.

The procedure being employed voluntarily in South and SouthEast Asia was cited as an example of the successful use of such a mechanism.
Процедура, применяемая на добровольной основе в странах Южной и ЮгоВосточной Азии, упоминалась в качестве примера успешного применения такого механизма.

An overview of forest products statistics in South and Southeast Asia.
Обзор статистики лесной продукции в Южной и Юго-Восточной Азии.

The majority of noncitizens are from South and Southeast Asian and Arab countries working on temporary employment contracts.
Большинство проживающих, не являющихся гражданами Катара- приезжие из южной и юго-восточной Азии и арабских стран, работающие в стране временно.

Species widely distributed in tropical South and Southeast Asia.
Объединяет 4 вида, распространенных в тропиках Южной и Юго-Восточной Азии.

They are oriented to the south and southeast, and located about 350 m.
Они ориентированы на юг и юго-восток, и расположен примерно в 350 м. Почва глинистая и известковая.

Many tombs and cemeteries lie outside of the city, mainly to the south and southeast.
Кладбище Дия простирается в основном на юг и восток от города.

The North Koreans did not remain in the town, but moved to the hills south and southeast of it overlooking the road between Taegu and P'ohang-dong.
Северокорейцы не остались в городе, а двинулись в горы на юге и юго-востоке, откуда открывался обзор над дорогой между Тэгу и Пхоханом.

In recent years, Belarus has stepped up its efforts to promote relationships with developing countries in Latin America, Africa, South and Southeast Asia.
В последние годы Беларусь значительно активизировала отношения со странами Латинской Америки, Африки, Южной и Юго-Восточной Азии.

Other migrants come from South and Southeast Asia.
Немало протестантов среди выходцев из Южной и Юго-восточной Азии.

Progress of the Network for Knowledge Transfer on Sustainable Agricultural Technologies and Improved Market Linkages in South and Southeast Asia.
Сеть по передаче знаний о технологиях устойчивого сельского хозяйства и усовершенствованных рыночных связях в Южной и Юго-Восточной Азии САТНЕТ Азия.

Society, and Minorities in South and Southeast Asia.
Буддизм и общество в странах Южной и Юго-Восточной Азии.

In the Indian Ocean, it occurs from South Africa and Madagascar northward to the Arabian Peninsula, and eastward to South and Southeast Asia.
В Индийском океане она обитает от побережья Южной Африки и Мадагаскара до Аравийского полуострова на севере и до Южной и Юго-Восточной Азии на востоке.

These other species all originated in South and Southeast Asia.
Все представители рода распространены в странах Южной и Юго-Восточной Азии.

He co-authored the"Yogyakarta Statement"(March 2015), which aimed at overcoming violent religious extremism and inter-religious tensions in South and Southeast Asia.
Он был соавтором« Джокьякарта заявление»( март 2015 г.), целью которого было преодоление насилия религиозного экстремизма и межконфессиональных напряженности в Южной и Юго-Восточной Азии.

Wallago attu lives through large parts of South and Southeast Asia.
Пресноводный сом- валлаго живет на территории большей части Южной и Юго-Восточной Азии.

Its abundance ensures it forms a significant component of many fisheries in South and Southeast Asia.
Многочисленность делает эту акулу важным объектом рыболовного промысла в Южной и Юго-Восточной Азии.

Fertilizer exports increased in 2013, on the back of higher global consumption, primarily in South and Southeast Asia, North America and the Caribbean.
Увеличение объемов перевозок минеральных удобрений в экспортном направлении в 2013 году было вызвано приростом мирового потребления, а счет роста спроса в Южной и Юго-Восточной Азии, Северной Америке и странах Карибского бассейна.